Tradução de "recent research indicates" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Recent research presented by Rick Carlson indicates a slightly lower age of between 4.40 and 4.45 billion years.
Uma pesquisa recente propõe uma idade ligeiramente mais jovem, entre 4,4 e de anos.
But recent genetic research unequivocally refutes this worldview.
Mas recentes pesquisas genéticas refutam inequivocamente esta visão do mundo.
An overview of recent research in layman's language.
An overview of recent research in layman's language.
Archaeological research indicates that Japan was inhabited as early as the Upper Paleolithic period.
Pesquisas arqueológicas indicam que humanos já viviam nas ilhas japonesas no período Paleolítico Superior.
And the truth is, recent research backs him up.
E a verdade é, pesquisas recentes o apóiam.
give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research
give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research
Recent research indicates that glial cells of the hippocampus and cerebellum participate in synaptic transmission, regulate the clearance of neurotransmitters from the synaptic cleft, and release gliotransmitters such as ATP, which modulate synaptic function.
Descobertas recentes no hipocampo e cerebelo indicam que também participam ativamente nas transmissões sinápticas, regulando a liberação de neurotransmissores ou liberando os, elas mesmas, e liberando ATP que modela funções pré sinápticas.
Recent research finds no link between tax cuts for top taxpayers and job creation.
A pesquisa recente não encontra ligação entre as deduções fiscais para os contribuintes com maiores rendimentos e a criação de empregos.
According to recent research by Online Monitor 50.2 of Russian Internet users are women.
De acordo com uma pesquisa recente da Online Monitor, 50.2 dos usuários de internet russos são mulheres.
However, recent research on panther chameleons has shown that this is not the case.
No entanto, pesquisas recentes sobre camaleões pantera mostrou que não é isso que acontece.
The recent wave of mergers and acquisitions in the EU banking sector clearly indicates that credit institutions are reconsidering their strategies .
A recente vaga de fusões e aquisições no sector bancário da UE indica claramente que as
A recent area of research concerns Borel equivalence relations and more complicated definable equivalence relations.
Uma área recente de pesquisa diz respeito a relações de equivalência de Borel e relações de equivalência decidíveis mais complicadas.
However, more recent research has revealed that at least some prokaryotes have microcompartments such as carboxysomes.
No entanto, a pesquisa mais recente revelou que pelo menos alguns procariontes têm microcompartimentos, como carboxissomos.
Color vision in strepsirrhines is not as well understood however, research indicates a range of color vision similar to that found in platyrrhines.
Visão em cores em strepsirrhini não é bem compreendida entretanto, pesquisas indicam um padrão de visão em cores parecido com o encontrado nos platirrinos.
Fever indicates sickness.
Febre indica doença.
Fever indicates sickness.
Febre indica enfermidade.
In fact, recent research seems to indicate that most people fail to distinguish between real and fake online content.
De fato, uma pesquisa recente sugere que a maioria das pessoas não conseguem distinguir o conteúdo falso do verdadeiro na internet.
That statement indicates a
Esta declaração inclui a
(plural) indicates several species .
(plural) indica várias espécies .
Note A positive sign indicates an appreciation , while a negative sign indicates a depreciation .
Nota Um sinal positivo indica uma apreciação , ao passo que um sinal negativo indica uma depreciação .
Recent scholarship, however, indicates that the empire was not lost at this time, except for its northern border provinces of Kadesh and Amurru in Syria and Lebanon.
Na mesma campanha que capturou Kadesh, Seti voltou a conquistar os territórios do Líbano e Síria, igualmente perdidos durante a instabilidade dos reis de Amarna.
However, recent research has overthrown the once popular idea that disparity was exceptionally high throughout the Cambrian, before subsequently decreasing.
However, recent research has overthrown the once popular idea that disparity was exceptionally high throughout the Cambrian, before subsequently decreasing.
Recent survey information indicates that , following two quarters of very negative growth , economic activity over the remainder of 2009 is expected to decline at much less negative rates .
Resultados de inquéritos recentes indicam que , após dois trimestres de crescimento muito negativo , a actividade económica até ao fim de 2009 deverá registar um decréscimo a taxas bastante menos negativas .
Indicates the type of MFI .
Especifica o tipo de IFM .
Indicates the type of MFI .
Indica o tipo de IFM .
The technology blog Fayerwayer indicates
O blog de tecnologia Fayerwayer indica
The sign indicates ordinary transposition.
Ver também Instrumento transpositor
And all of the research we have indicates that most Americans too, except for a few people who happen to live in certain places in New York, right?
E todas as pesquisas que temos indicam que a maioria dos americanos também, com exceção de umas poucas pessoas que vivem em certos lugares em Nova York, certo?
Recent research at Harvard University s Center for International Development (CID) suggests that tacit knowledge flows through amazingly slow and narrow channels.
Investigação recente do Centro para o Desenvolvimento Internacional (CDI) da Universidade de Harvard sugere que o conhecimento tácito flui através de canais espantosamente lentos e estreitos.
Recent development research is unambiguous empowering women and raising their incomes results in better education, health, and nutrition for their children.
Uma investigação para o desenvolvimento levada a cabo recentemente apresenta dados inequívocos a capacitação das mulheres e o aumento do seu rendimento resultam em melhores níveis de educação, de saúde e de nutrição para os seus filhos.
The taxonomy of the Fungi is in a state of constant flux, especially due to recent research based on DNA comparisons.
A taxonomia dos fungos encontra se num estado de fluxo constante, especialmente devido a pesquisas recentes baseadas em comparações de ADN (ácido desoxirribonucleico).
Recent survey information indicates that , following two quarters of very negative growth , economic activity over the remainder of this year is expected to decline at much less negative rates .
Resultados de inquéritos recentes indicam que , após dois trimestres de crescimento muito negativo , a actividade económica até ao fim do corrente ano deverá registar um decréscimo a taxas bastante menos negativas .
Recent research, by an independent review on antimicrobial resistance, which I chair, has modeled the phenomenon s likely impact on the world economy.
Uma investigação levada a cabo recentemente através de um estudo independente de avaliação da resistência antimicrobiana, sob a minha coordenação, delineou o provável impacto do fenómeno na economia mundial.
She indicates in the post that
Ela indica no post que
The red traffic light indicates stop .
O farol vermelho indica pare .
In each cell below, the first line indicates IPA, the second indicates pinyin for a standalone (no initial) form, and the third indicates pinyin for a combination with an initial.
Finais (tabela) Em cada célula abaixo, a primeira linha indica o AFI, a segunda indica o pinyin como forma independente (sem inicial), e a terceira indica o pinyin em combinação com uma inicial.
Research indicates that learning transfer is infrequent most common when ... cued, primed, and guided... and has sought to clarify what it is, and how it might be promoted through instruction.
A aprendizagem reflexiva como estratégia para a formação profissional A melhoria da qualidade da prática docente, facilita o aprendizado de novos modos de ensino e expande estratégias de aprendizagem.
An 8 indicates that the instrument has a keyboard attached, while a 9 indicates the instrument is mechanically driven.
Um 8 indica que o instrumento tem um teclado acoplado, enquanto que 9 indica que o instrumento é mecanicamente acionado, como uma pianola.
More recent research by historian Ken Kaufmann presents a case that the logo is based on a logo of the Coalettes coal company.
Logo em 1913, pesquisas mais recentes do historiador Ken Kaufmann, apresenta um caso que o logotipo é baseado num logotipo para Coalettes .
The national side indicates the issuing country .
A face nacional identifica o país emitente .
Indicates the MFI is a foreign branch .
Indica se a IFM é uma sucursal estrangeira .
Thunder indicates that a storm is near.
O trovão indica que uma tempestade está próxima.
THE EURO AND EURO AREA COMPETITIVENESS As for the impact of EMU on the competitiveness of euro area firms and their capacity to play a leading role in world markets , recent research indicates that the euro has contributed to enhancing firms competitiveness by facilitating euro area countries trade and by contributing to the integration of the EU Single Market .
O E U RO E A C O M P E T I T I VA D E DA Á R E A D O E U RO Quanto ao impacto da UEM na competitividade das empresas da área do euro e na sua capacidade de desempenharem um papel de relevo nos mercados mundiais , os estudos recentes indicam que o euro contribuiu para uma melhoria da competitividade das empresas , ao facilitar o comércio dos países da área do euro e ao contribuir para a integração do Mercado Único da UE .
At the Manicouagan impact crater, however, recent research has shown that the impact melt within the crater has an age of 214 1 Mya.
Na cratera Manicouagan , pesquisas recentes têm mostrado que o impacto ocorreu em de 214 1 Milhões de anos.
There are at least eight subspecies with little variation in appearance, although recent research has demonstrated significant genetic differences among populations from various regions.
Há pelo menos oito subespécies, com pouca variação na aparência, embora pesquisas recentes têm demonstrado diferenças genéticas significativas entre as populações de várias regiões.

 

Related searches : Research Indicates - Recent Research - Research Indicates That - Indicates - Recent Research Findings - Recent Market Research - Recent Research Studies - A Recent Research - Most Recent Research - More Recent Research - Recent Research Suggests - Recent Research Reveals - Recent Research Has - Indicates For