Tradução de "recently held" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Recently - translation :

Palavras-chave : Mantido Refém Detido Presa Braços Recentemente Recentemente Recente Ultimamente Esteve

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Recently, some scholars and observers are casting doubt on that long held assumption.	Recentemente alguns acadêmicos e observadores estão lançando dúvidas sobre essa hipótese de longa data.
As recently as 2010, the regime held elections so blatantly rigged that the main opposition party refused to participate.	Ainda há bem pouco tempo, em 2010, o regime realizou eleições tão descaradamente manipuladas que o principal partido da oposição recusou se a participar.
Six UFC events have been held in Australia, beginning with UFC 110 in 2010 and most recently in 2014 with .	Dana também anunciou que Ronda Rousey, campeã do Strikeforce, foi a primeira lutadora a assinar com o UFC.
Recently.	Recentemente.
Recently played games	Jogos recentemente jogados
He died recently.	Ele morreu recentemente.
This happened recently.	Isto aconteceu recentemente.
More recently, A.J.	Linguaphone Curso de idiomas.
More recently, H.E.R.O.	Tornou se um dos títulos mais populares.
Some historians have more recently held to a modified view of both the Neapolitan Bourbon court as a reactionary regime and of the extent of Teresa Cristina's passivity.	Alguns historiadores mais recentes tiveram uma visão modificada tanto da corte napolitana como um regime reacionário quanto a extensão da passividade de Teresa Cristina.
A Green Industry Conference held recently in Guangzhou, China following similar events in Manila in 2009 and Tokyo in 2011 provides a template for this kind of broad cooperation.	A Conferência sobre a Indústria Verde realizada recentemente em Guangzhou, China seguindo a linha de eventos semelhantes em Manila, em 2009, e em Tóquio, em 2011 estipula um modelo para este género de cooperação aberta.
Additionally, Kyoto's high school baseball teams are strong, with Heian and Toba in particular making strong showings recently at the annual tournament held in Koshien Stadium, Nishinomiya, near Osaka.	Em compensação, as equipes de baseball do ensino secundário são fortes, com Heian e Toba em particular, a terem bons desempenhos no torneiro que se disputa anualmente no Koshien Stadium, em Nishinomiya, perto de Osaka.
More recently, this happened.	Mais recentemente, isto aconteceu.
Weren't you there recently?	Você não esteve lá recentemente?
Recently, the blogger wrote	Recentemente, o blogueiro escreveu
It happened quite recently.	Aconteceu há bem pouco tempo.
Recently he bothers me.	Recentemente ele me incomoda.
I saw him recently.	Vi o recentemente.
Prices have dropped recently.	Os preços baixaram recentemente.
I went there recently.	Fui lá recentemente.
I went there recently.	Eu fui lá recentemente.
I met him recently.	Eu me encontrei com ele recentemente.
I was there recently.	Eu estive aí recentemente.
I was there recently.	Eu estive lá recentemente.
I recently met her.	Eu a conheci há pouco tempo.
In Mexico, authorities recently freed almost 300 people, including 39 teenagers, who were being held in slave like conditions at a camp where tomatoes are sorted and packed for export.	No México, as autoridades libertaram recentemente quase 300 pessoas, incluindo 39 adolescentes, que eram mantidos como escravos num campo onde os tomates são seleccionados e embalados para exportação .
Interesting. Somebody mentioned 1600 recently.	Interessante. Alguém mencionou 1600 recentemente.
More recently, finding ancient history.	Mais recentemente, achando Idade Antiga.
Recently, this is for Reebok.	Recentemente, este é para a Reebok.
Twitter recently did some research.	O Twitter recentemente fez uma pesquisa.
I haven't slept well recently.	Eu não dormi bem ultimamente.
I haven't slept well recently.	Não tenho dormido bem ultimamente.
Politicians have recently begun Twittering.	Políticos recentemente começaram a Twitar.
Recently I visited Beloit, Wisconsin.	Recentemente visitei Beloit, em Wisconsin.
I've taken up painting recently.	Eu comecei a pintar recentemente.
We've had bad weather recently.	O tempo está ruim ultimamente.
Did you meet him recently?	Você se encontrou com ele recentemente?
I have seen James recently.	Vi James recentemente.
She met him only recently.	Ela o conheceu apenas recentemente.
Have you seen Tom recently?	Você tem visto o Tom ultimamente?
Have you traveled anywhere recently?	Você fez alguma viagem ultimamente?
Who have you helped recently?	Quem você tem ajudado recentemente?
I've recently moved to Boston.	Eu recentemente me mudei para Boston.
I've recently moved to Boston.	Recentemente me mudei para Boston.
The FARC (Revolutionary Armed Forces of Colombia), the largest and oldest guerilla group in Colombia, recently announced on February 26 , 2012, that they would release ten military hostages currently being held captive.	As FARC (Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia), o maior e mais antigo grupo guerrilheiro da Colômbia, anunciaram no dia 26 de fevereiro de 2012 que libertariam dez reféns militares que estavam aprisionados sob seus domínios.

Display this page in English