Tradução de "recipients of charity" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Charity - translation :

Palavras-chave : Caridade Instituição Caridade Beneficência Doar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

recipients.	Aufl.
Poor people are recipients.	Pessoas pobres são receptores
The transferors and recipients of this interest shall be the same as the transferors and recipients of the amounts on which the interest accrues .	Os mandantes e os beneficiários destes juros serão os mes mos que os dos montantes que vencem os juros .
The transferors and recipients of this interest shall be the same as the transferors and recipients of the amounts on which the interest accrues .	Os mandantes e os bene ficiários destes juros serão os mesmos que os dos montantes que vencem os juros .
The transferors and recipients of this interest shall be the same as the transferors and recipients of the amounts on which the interest accrues .	Os mandantes e os beneficiários destes juros serão os mesmos que os dos montantes que vencem os juros .
The bankers stayed with their loan recipients.	Os banqueiros ficaram com os beneficiários de seus empréstimos.
The trans ferors and recipients of this interest shall be the same as the trans ferors and recipients of the amounts on which the interest accrues .	Os mandantes e os beneficiários destes juros serão os mesmos que os dos mon tantes que vencem os juros .
Tom contributed a lot of money to charity.	Tom doou muito dinheiro para a caridade.
Do you give to charity?	Você doa à caridade?
Do you give to charity?	Você dá esmola?
The Company of the Daughters of Charity of Saint Vincent de Paul (), called in English the Daughters of Charity or Sisters of Charity of Saint Vincent De Paul is a Society of Apostolic Life for women within the Catholic Church.	Filhas da Caridade de São Vicente de Paulo,Companhia das Filhas da Caridade de São Vicente de Paulo,Servas dos pobres ou aindaFilhas da Caridade, Irmãs de São Vicente de Paulo,Irmãs de Caridade ou simplesmente Vicentinas.
Can the recipients of the grant UGC Rajiv Gandhi National Fellowship please comment?	Os beneficiários da bolsa da UGC Rajiv Gandhi poderiam por favor comentar?
But sanctuary cities aren't a permanent solution for DACA recipients.	Contudo, cidades santuário não são uma solução permanente para os beneficiários da DACA.
It's money that's invested in entrepreneurs who know their communities and are building solutions to healthcare, water, housing, alternative energy, thinking of low income people not as passive recipients of charity, but as individual customers, consumers, clients, people who want to make decisions in their own lives.	É dinheiro investido em empreendedores que conhecem suas comunidades, e estão construindo soluções para saúde, água, habitação, energias alternativas, pensando nas pessoas de baixa renda não como beneficiários passivos de caridade, mas como clientes e consumidores individuais, pessoas que querem tomar decisões em suas próprias vidas.
And Robin Li, CEO of Baidu, China's dominant search engine, was one of the recipients.	E Robin Li, o Diretor Executivo da Baidu, a ferramenta de busca dominante na China, foi um dos premiados.
The final recipients of the Community funding and the intermediaries used should be indicated .	especificar os beneficiários finais da intervenção orçamental da Comunidade e os intermediários utilizados .
Charity work Van Nistelrooy and his wife are both heavily involved with the charity organization SOS Children's Villages.	Trabalhos sociais Van Nistelrooy e sua esposa são muito envolvidos em trabalhos sociais de caridade.
In 2004, she debuted on the Broadway stage playing the title role of Charity Hope Valentine in a revival of the 1966 musical Sweet Charity .	Em 2004, ela estreou na Broadway interpretando o papel título em Charity Hope Valentine em um relançamento de 1966 do musical Sweet Charity .
The Birmingham Heart Beat Charity Concert 1986 was a charity concert organised by Bevan in ELO's hometown of Birmingham on 15 March 1986.	O Birmingham Heartbeat Charity Concert 1986 foi um concerto de caridade organizado por Bevan na cidade natal da ELO, Birmingham, em 15 de Março de 1986.
These young girls formed the nucleus of the Daughters of Charity.	Tal foram as humildes origens da Companhia das Filhas da Caridade.
They ask you of what they should give in charity.	Perguntam te que parte devem gastar (em caridade).
Tom donated his entire fortune to charity.	Tom doou toda sua fortuna à caridade.
At Acumen Fund, we take philanthropic resources and we invest what we call patient capital money that will invest in entrepreneurs who see the poor not as passive recipients of charity, but as full bodied agents of change who want to solve their own problems and make their own decisions.	No Fundo Acumen nós recebemos recursos filantrópicos e nós investimos no que nós chamamos de investimento de longo prazo dinheiro que será investido em empresários que vêem o pobre não como recipientes passivos para caridade mas como agentes completos de mudança que querem resolver seus próprios problemas e tomar suas próprias decisões.
St. Vincent de Paul is the patron of all works of charity.	Em 8 de dezembro de 1617 cria as Confrarias da Caridade.
That same year he founded the Little Missionary Sisters of Charity.	No mesmo ano, funda a Congregação das Pequenas Irmãs da Caridade.
Its largest recipients were Germany and France, and it was only 2.5 percent of their GDP.	Seus maiores receptores foram a Alemanha e a França, e isto foi somente 2,5 porcento do PIB deles.
Critics accuse the White House of being cruel, as many DACA recipients self identify as Americans.	Críticos acusam a Casa Branca de crueldade, já que muitos beneficiários da DACA se identificam como americanos.
Two Iron Cross 1st Class recipients were women, one of whom was test pilot Hanna Reitsch.	Duas mulheres receberam a cruz primeira classe, entre elas a piloto Hanna Reitsch.
He was a man of simple origins, of simple faith, of simple charity.	Com as suas poucas palavras e os seus simples gestos, ele conseguiu transmitir aos presos a infinita misericórdia de Deus.
El Guardabosques reported the death of the Ceiba tree by email to hundreds of recipients, including government institutions.	El Guardabosques denunciou a derrubada da Paineira através de um e mail enviado a centenas de destinatários, incluindo instituições governamentais.
They made sure that their loan recipients were staying up with their payments.	Eles se certificavam que seus beneficiários estavam ficando com os seus pagamentos.
It was great to meet with the recipients and celebrate their amazing work.	Foi ótimo reunir com os destinatários e comemorar o seu trabalho incrível.
But justice is a tougher standard than charity.	Mas justiça é um assunto mais complicado que caridade.
You know, forget about charity it doesn't work.	Sabem, esqueça da caridade, não funciona
Tom gave almost all his money to charity.	Tom deu quase todo o dinheiro dele para a caridade.
He is an active patron of the charity Saving Faces and Honorary President of the International Performers' Aid Trust, a charity that alleviates poverty in some of the world's toughest conditions.	Alan é benfeitor da instituição Saving Faces e presidente honorário da International Performers' Aid Trust, uma instituição de caridade que alivia a pobreza em alguns dos locais mais precários do mundo.
The three surviving members (Page, Plant, and Jones) were named as 2012 recipients of Kennedy Center Honors.	Os três membros sobreviventes (Page, Plant, e Jones) foram nomeados como destinatários do Kennedy Center Honors de 2012.
Recipients The first Order of Lenin was awarded to the newspaper Komsomolskaya Pravda on 23 May 1930.	Condecorados com a Ordem de Lenin A primeira Ordem foi outorgada ao jornal Pravda em 23 de maio de 1930.
Many people think of it primarily in terms of charity, random acts of kindness.	Muitas pessoas pensam principalmente em termos de caridade, atos aleatórios de gentileza.
The recipients of small credits tend to be very good payers of loans, despite their non existent credit history.	Os destinatários de pequenos créditos tendem a ser bons pagadores de empréstimos bancários, apesar de seus históricos de crédito inexistentes.
This is not about charity. This is about justice.	Não é sobre caridade. É sobre justiça.
Charity Tillemann Dick Singing after a double lung transplant	Charity Tilleman Dick Cantando após um transplante duplo de pulmões
The festival is a 501(c)(3) public charity.	br clear left Ligações externas
LANFest NETWAR, one of the largest for charity LAN parties in the US.	Das maiores LAN parties , já apenas algumas nos EUA se dedicam apenas a jogos.
The Tree of Life rises above the door of Jesus in the portico of Charity.	Começa o nível com Soldados jogando aos dados as vestes de Jesus .

Display this page in English