Tradução de "recount a story" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Recount - translation :

Story - translation :

Palavras-chave : Conte Lugar Outro Então Artigo Longa Histórias Verdadeira Escrever

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Following the call by the opposition for a recount, Kenyan Jurist argues that there is no law allowing for a national recount	Na sequência do apelo lançado pela oposição para uma recontagem, o jurista queniano alega que não existe lei alguma que permita uma recontagem nacional
Mayle González recount her experience	Mayle Gonzáles reconta sua experiência
Some recount their experiences precisely when the earthquake struck.	Alguns recontam suas experiências precisamente na hora em que o terremoto começou.
There is no provision in our laws for a national recount as requested by Raila.	Não existe nenhuma cláusula em nossas leis para uma recontagem nacional, conforme solicitado por Raila.
Fortunately, some were released already and they were able to recount their experience.	Felizmente, alguns já foram liberados e foram capazes de contar sua experiência.
Recount to them the story of Noah when he said to his people O people, if you find my staying with you and warning through God's signs, unbearable to you, know that I have reposed my trust in God.	Narra lhes a história de Noé, quando disse ao seu povo Ó povo meu, se a minha permanência entre vós e minhaexortação, referentes aos versículos de Deus, vos ofendem, a Deus me encomendo.
It's a story of a product that tells a story.	Isso é a história de um produto que conta uma história.
The later Puranas recount tales about devas and devis, their interactions with humans and their battles against rakshasa.	Os Puranas posteriores recontam histórias sobre os devas e devis, suas interações com os humanos e suas batalhas contra demônios ( rakshasas ).
This is a true story, my personal story.	Esta é uma história real, minha história pessoal.
We shall recount (their deeds) to them with knowledge, for We were never absent (and saw all they did).	E lhes enumeraremos as ações com pleno conhecimento, porque jamais estivemos ausentes.
The details of Samudragupta's campaigns are too numerous to recount (these can be found in the first reference below).	Os detalhes são muito numerosos para serem contados aqui, podendo ser encontrados na primeira referência abaixo.
It's a great story. It's story we all know.	É uma grande história. É história que todos conhecemos.
But the story is not just a recession story.	Mas não se trata apenas de uma história de recessão.
It's a medical story, but more than that, it's a social story.	É uma história médica, mas mais do que isso, é uma história social.
How to tell a political story but an allegorical story.	como contar uma história política com uma história alegórica
But this is a story it is a great story it is beautiful.	Mas esta história é uma grande história, ela é linda.
My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe.	Minha colega de quarto tinha uma única história sobre a África. Uma única história de catástrofe.
It tells a story. The story can reach into obscure desires.	Conta uma estória. A estória pode atingir desejos obscuros.
A film tells a story.	Um filme conta uma estória.
What a queer story!	Que história esquisita!
What a queer story!	Que história bizarra!
What a queer story!	Que história estranha!
It's a vague story.	É uma história vaga.
What a strange story!	Que história esquisita!
What a beautiful story!	Que bela história!
Tell us a story.	Conte nos uma história.
Tell me a story.	Conte me uma estória.
Tell me a story.	Conte me uma história.
What a great story!	Que ótima história!
It's a beautiful story.	É uma bela história.
It's a beautiful story.	É uma história bonita.
It's a fantastic story.	É uma estória fantástica.
What a touching story!	Que história comovente!
It's a complicated story.	É uma história complicada.
It's a sad story.	É uma história triste.
What a heartbreaking story!	Que história comovente!
What a bizarre story!	Que história bizarra!
It's a funny story.	É uma história engraçada.
I have a story, a story that I would like to share with you.	Eu tenho uma história, uma história que gostaria de compartilhar com vocês.
So, hers is just a truly inspiring story unknown, but inspiring story.	Sua história é muito inspiradora. anônima, mas inspiradora.
So, part of this story, I think well, it's a terrifying story, it's a very dark story and it's a story that continues on in many of the developing cities of the world.	Então parte da história , penso eu bem é uma história terrivel, que é uma história escura e é uma história que continua em muitas das cidades de países em crescimento.
Is this a story of the year, a story of the decade or something more?	Isto seria uma história do ano, uma história da década, ou algo mais?
This is not a story of Tibet and it's not a story of the Amazon.	Esta não é uma história sobre o Tibet e não é uma história sobre a Amazônia.
This film tried to find a balance between telling a political story, but also a feminine story.	Esse filme tentou fazer um balanço entre contar uma história política mas também uma história feminina.
And the story of globalization is largely a story of non zero sumness.	E a história da globalização é principalmente uma história de soma não zero.

Display this page in English