Tradução de "red tagging" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Commandline tagging | Marcação pela linha de comandos |
| Tagging Photographs | Marcar as Fotografias |
| Mapping and tagging. | Mapeando e etiquetando. |
| Tagging, Keyword assignment | Marcação, Atribuição de palavras chave |
| Tagging, Keyword assignment | Marcação, atribuição de palavras chave |
| We're tagging on the California coast, and we're tagging over in Taiwan and Japan. | Mapeamos a costa da Califórnia, e mais em Taiwan e Japão. |
| Tagging was pioneered by Delicious and Joshua Schachter. | Etiquetar foi utilizado pela primeira vez no site del.icio.us e Joshua Schachter. |
| Tagging is a cooperative infrastructure answer to classification. | Etiquetar é uma resposta cooperativa a classificação. |
| Barbara Block Tagging tuna in the deep ocean | Barbara Block Rastreando atum em águas profundas |
| Recently, Flickr has added an additional function called tagging. | Recentemente, Flickr adicionou uma funcionalidade chamada etiquetar . |
| I have learnt how to use delicious, wikis and tagging. | I have learnt how to use delicious, wikis and tagging. |
| Tagging Image with context menu, or with dragamp drop from either sidebar | Marcar a imagem com o menu de contexto ou com 'drag drop' das barras laterais |
| The second incarnation of the internet means much more than social tagging, RSS, and trackbacks. | O segundo estágio da internet significa muito mais do que marcadores sociais, RSS e trackbacks. |
| Human identification Implantable RFID chips designed for animal tagging are now being used in humans. | Implantes humanos Implantes de chips RFID usados em animais agora estão sendo usados em humanos também. |
| When used for flowers, red often refers to purplish (red deadnettle, red clover, red helleborine) or pink (red campion, red valerian) colors. | Símbolo de vida e morte, é a cor da guerra e da devastação (fogo e sangue), e a cor da salvação (Cruz Vermelha). |
| Red Wednesday, all red. | Quarta feira Vermelha, tudo vermelho. |
| Some evidence from tagging data indicates individuals return off the coast of Iceland on an annual basis. | Alguma evidência de dados de marcação indicam que baleias sei individuais retornam à costa da Islândia numa base anual. |
| Labeling or Tagging, blood is withdrawn, mixed with medicine, and then returned to the patient by transfusion. | A utilização de sangue ou dos seus componentes em medicamentos ou procedimentos médicos é usualmente conhecida por hemoterapia. |
| They have thousands of people all over the world tagging places where those plants are said to exist. | Possuem milhares de pessoas pelo mundo marcando lugares onde dizem existir estas plantas. |
| We've heard about the Tagging of Pacific Predators project, one of the 17 Census of Marine Life projects. | Nós ouvimos sobre o projeto de etiquetar os predadores do pacífico, um dos 17 projetos do Censo da Vida Marinha. |
| Yaman criticized the newspaper's tagging of the protest as stand against conflict and addressed the newspaper as follows | Yaman criticou o título publicado pelo jornal stand against conflict ( opondo se ao conflito ) e dirigiu se ao jornal com as seguintes palavras |
| They play in red and white striped shirts, red shorts and red socks. | Suas cores tradicionais são o vermelho e o branco. |
| And yes, the red planet is red. | E sim, o planeta vermelho é vermelho. |
| Red River or (perhaps Wound Red River? )). | O Rio Tuotuo é conhecido em tibetano como Maqu (Rio Vermelho). |
| Red algae are red due to phycoerythrin. | Ligações externas Zipcodezoo |
| So the hardest part of tagging, now, is after you put that tag on, you have to wait, months. | Então a parte mais difícil do rastreamento agora, é que depois de colocar o grampo, temos que esperar meses. |
| Red changes the Red saturation of all pixels. | Vermelho esta opção faz alterações na saturação do Vermelho em todos os pontos da imagem. |
| And then someone goes off and saves the world because they've been told to, with a few people tagging along. | E então alguém vai e salva o mundo porque disseram a ele para fazê lo com umas poucas pessoas seguindo o. |
| Red Fighter Pilot The Autobiography of the Red Baron . | Red Fighter Pilot The Autobiography of the Red Baron . |
| Stereo audio applications use either black and red, grey and red or white and red RCA connectors in all three cases, red denotes right. | Nas aplicações de áudio estéreo há combinações de conectores RCA branco vermelho ou preto vermelho em ambos os casos, vermelho indica direita . |
| Then there's George Schillinger and our leatherback team out of Playa Grande tagging leatherbacks that go right past where we are. | Também tem George Schillinger e nosso time fora de Playa Grande rastreando tartarugas de couro que vão bem perto de onde estamos |
| The main soil types in the county latosssolo are red, red yellow podzolic, red yellow mediterranean, orange rootstock and associations podzolic and podzolic red Oxisols. | Os tipos de solo predominantes no município são o latosssolo vermelho, o podzólico vermelho amarelo, o mediterrâneo vermelho amarelo, e associações latossólico alaranjado podzólico e latossólico vermelho podzólico. |
| red joker | joker vermelho |
| Red Eclipse | Red Eclipse |
| I'm Red. | Sou vermelho. |
| Red Lacewing. | Cethosia biblis. |
| It's red. | É vermelho. |
| It's red. | Isso é vermelho. |
| It's red. | É vermelha. |
| Red Phoenix . | Red Phoenix . |
| The red, super red, blood red, or chili red is known only from the upper part of the Kapuas River and nearby lakes in western Borneo, Indonesia. | O vermelho, super vermelho, vermelho sangue, ou vermelho pimenta é conhecido apenas a partir da parte superior do rio Kapuas em Bornéo Ocidental, Indonésia. |
| I come from an area where red lines are still red. | Eu venho de uma área onde as linhas vermelhas ainda são vermelhas. |
| It has short red legs, a black bill and red eyes. | Possui pernas curtas e vermelhas, bico preto e olhos vermelhos. |
| the red joker | o joker vermelho |
| Audience Red. Green. | Público Vermelho. Verde. |