Tradução de "redeemable participating shares" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Redeemable at notice Other participating Member States | Outros Estados Membros participantes SNM |
| Redeemable at notice Other participating Member States | Reembolsáveis com pré aviso |
| Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) | Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) |
| Other participating Member States Other participating Member States MFIs Securities other than shares Securities other than shares | CHF Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes |
| Other participating Member States Other participating Member States NonMFIs Securities other than shares Securities other than shares | Títulos excepto acções Outras moedas total Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes |
| Other participating Member States Other participating Member States NonMFIs Securities other than shares Securities other than shares | Títulos excepto acções Restantes moedas agrupadas Títulos excepto acções Restantes moedas agrupadas |
| Other participating Member States Securities other than shares Securities other than shares | Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes |
| Other participating Member States Other participating Member States Securities ( other than shares ) | Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Títulos ( excepto acções ) |
| Securities other than shares other participating Member States 11 Other assets Other participating Member States MFIs Securities other than shares | Títulos excepto acções outros Estados Membros participantes 11 Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Títulos excepto acções Moedas dos outros Estados Membros Moedas dos outros Estados Membros |
| Securities other than shares 7 Securities of euro area residents denominated in euro Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) General government General government Other participating Member States | Outros Estados Membros participantes 7 Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) Administrações públicas Outros Estados Membros participantes Administrações públicas |
| Other participating Member States NonMFIs Securities other than shares Securities other than shares | Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Títulos excepto acções |
| Securities other than shares other participating Member States 11 Other assets Other participating Member States MFIs Securities other than shares SEK | Títulos excepto acções outros Estados Membros participantes 11 Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Títulos excepto acções GBP |
| Equity shares , participating interests and investments in subsidiaries . | Acções , participações e investimentos em subsidiárias . |
| Securities other than shares other participating Member States | Títulos excepto acções outros Estados Membros participantes IFM |
| Securities other than shares other participating Member States | Títulos excepto acções outros Estados Membros participantes |
| Securities other than shares other participating Member States 11 Other assets Other participating Member States NonMFIs Securities other than shares USD NonMFIs | Títulos excepto acções outros Estados Membros participantes 11 Outros activos Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes SNM SNM SNM Títulos excepto acções JPY SNM Títulos excepto acções USD |
| Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Securities ( other than shares ) General government | Títulos excepto acções ( 2 segmentos de prazo ) Outros Estados Membros participantes |
| 3e 7 Securities ( other than shares ) Securities of euro area residents denominated in euro Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Securities ( other than shares ) | 3e 7 Títulos ( excepto acções ) Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Títulos ( excepto acções ) |
| Securities other than shares other participating Member States 11 | Títulos excepto acções outros Estados Membros participantes 11 |
| Securities other than shares other participating Member States 11 | Títulos excepto acções outros Estados Membros participantes 11 Outros activos |
| The participating NCBs were credited with non redeemable euro denominated claims equivalent to their contributions . | Os BCN participantes receberam créditos não reembolsáveis , denominados em euro , correspondentes às respectivas contribuições . |
| Securities other than shares other participating Member States 11 Other assets Other participating Member States | Títulos excepto acções outros Estados Membros participantes 11 Outros activos SNM SNM |
| Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice | Reembolsáveis com pré aviso Nacionais |
| 3 Other general government Local authorities 3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Securities ( other than shares ) Securities ( other than shares ) General government General government Securities ( other than shares ) | Títulos excepto acções ( 2 segmentos de prazo ) 7 Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros Administrações públicas Outros Estados Membros participantes |
| Securities other than shares other participating Member States 11 Other assets Other participating Member States MFIs | Títulos excepto acções outros Estados Membros participantes 11 Outros activos IFM IFM |
| Securities other than shares other participating Member States 11 Other assets Other participating Member States NonMFIs | Títulos excepto acções outros Estados Membros participantes 11 Outros activos SNM SNM |
| Securities other than shares other participating Member States 11 NonMFIs | Títulos excepto acções outros Estados Membros participantes 11 Outros activos |
| Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice | Reembolsáveis com pré aviso Nacionais |
| Securities other than shares residents Other participating Member States a b c Securities other than shares EU countries Securities other than shares MFIs | Títulos ex cepto ac ções a b c Títulos ex cepto ac ções Títulos ex cepto ac ções IFM |
| ( b ) Participating interests and illiquid equity shares Cost subject to impairment | b ) Participações financeiras e acções sem liquidez Custo , sujeito a imparidade |
| Securities other than shares other participating Member States 11 Other assets | Títulos excepto acções outros Estados Membros participantes 11 IFM |
| Securities other than shares other participating Member States 11 Other assets | Títulos excepto acções outros Estados Membros participantes 11 Outros activos |
| 5 11 Shares other equity NonMFIs Other assets Other participating Member States | 5 11 Acções e outras participações SNM Outros activos Outros Estados Membros participantes |
| corporations and pension funds Non financial corporations Other financial intermediaries 11 Other assets Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Shares and other equity 11 Other assets Domestic Shares and other equity Other residents Other residents | Acções e outras participações Outros intermediários financeiros 11 Outros activos Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Nacionais |
| 3x By maturity ( 3 bands ) Securities ( other than shares ) 3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency Other participating Member States Other participating Member States Securities ( other than shares ) MFIs | 3x Por prazo ( 3 segmentos ) Títulos ( excepto acções ) 3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Títulos ( excepto acções ) IFM |
| Securities of euro area residents denominated in euro Other participating Member States a b c Other participating Member States a b c EU countries Securities other than shares Securities other than shares Non MFIs | Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros Créditos às Administrações públicas expressos em euros Outros Estados Membros participantes a b c Estados Membros da UE Títulos excepto acções Títulos excepto acções SNM Outros Estados Membros participantes a b c |
| 3 Insurance corporations and pension funds 3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency Other participating Member States Securities ( other than shares ) 7 Securities of euro area residents denominated in euro Other participating Member States Other participating Member States Securities ( other than shares ) | 3 Sociedades de seguros e fundos de pensões 3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Títulos ( excepto acções ) Títulos ( excepto acções ) 7 Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros |
| Other participating Member States 7 Securities of euro area residents denominated in euro Other participating Member States Securities ( other than shares ) Other residents | Títulos ( excepto acções ) 7 Títulos emitidos por residentes na área do euro expressos em euros Outros residentes |
| 3B 3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency Other assets Other participating Member States MFIs Other participating Member States Securities other than shares other participating Member States 11 | Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes |
| x y z 3 Claims on euro area residents denominated in foreign currency Other participating Member States Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares a b c Securities other than shares Securities other than shares Rest of the world ( excl . EU ) Securities other than shares | x y z 3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira Outros Estados Membros partici pantes Estados Membros da UE ( Estados Membros não par ticipantes ) Outros Estados Membros partici pantes Outros Estados Membros partici pantes Estados Membros da UE a b c x y z Títulos ex cepto ac ções a b c Títulos ex cepto ac ções |
| Redeemable at notice | Reembolsáveis com pré aviso |
| Redeemable at notice | Nacionais SNM |
| Redeemable at notice | Com prazo de vencimento acordado |
| Redeemable at notice | Reembolsáveis com pré aviso Outros Estados Membros participantes |
| Redeemable notice ( ) ( ) at | Reembolsáveis com pré aviso ( ) ( ) |
