Tradução de "reduce spending" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In particular , there are plans to reduce public consumption and social security spending . | Em particular , estima se uma redução do consumo público e das despesas com a segurança social . |
| Spending cuts and revenue increases that have been legislated since 2011 will reduce the projected deficit by 2.4 trillion over the next decade, with three quarters coming from spending cuts, almost exclusively in non defense discretionary programs. | Os cortes na despesa e o aumento das receitas, legislados desde 2011, irão reduzir o défice projectado em 2,4 biliões de dólares durante a próxima década, dos quais três quartos provêm dos cortes nas despesas, quase exclusivamente de programas discricionários não relacionados com a defesa. |
| Without revealing which programs he would reduce, Romney promises to slash federal spending by more than 500 billion in 2016, capping it at 20 of GDP thereafter. | Sem revelar que programas reduziria, Romney promete cortar os gastos federais em mais de 500 mil milhões de dólares em 2016, limitando os daí em diante a 20 do PIB. |
| U.S. defense spending. | O gasto com as despesas do Departamento de Defesa dos EUA. |
| Harmonisation will reduce costs , increase competition and reduce risk . | Esta harmonização irá diminuir os custos , aumentar a concorrência e reduzir os riscos 6 . |
| It perpetuates deficit spending. | Isso perpetua a despesa de déficit . |
| For blogging, spending time online is not as important as spending time writing contents. | Para blogar, o tempo que você passa online não é tão importante quanto o tempo que você passa escrevendo conteúdo. |
| Thus, we can safely predict ongoing difficulty throughout Europe, as the countries of the south, in particular, struggle to reduce public spending in order to align their fiscal policies with actual economic capacity. | Assim, podemos prever com segurança uma dificuldade contínua em toda a Europa, enquanto os países do Sul, em particular, lutam para reduzir a despesa pública, a fim de alinharem as suas políticas fiscais com a real capacidade económica. |
| But we're spending 36 percent. | Mas estamos gastando 36 por cento. |
| influence consumption and spending behaviour , ... | influenciam o comportamento de consumo e de despesa , ... |
| We're spending too much money. | Estamos gastando dinheiro demais. |
| We need to cut spending. | Nós precisamos cortar gastos. |
| So they actually reduce the need for actually spending great money on display, and increase the kind of third party enjoyment you can get from the smallest, simplest things in life. Which is magic. | Então, elas reduzem a necessidade de gastar muito dinheiro em exposição, e aumentam esta sensação de prazer que você pode ter com a menor e mais simples coisa da vida. O que é mágico. |
| Reduce Texturing Restoration Preview | Antevisão do Restauro por Redução de Texturas |
| They reduce pesticide use. | Elas reduzem o uso de pesticida. |
| That would reduce costs. | Isso reduziria os custos. |
| Why are we spending 135 billion? | Por que estamos gastando 135 bilhões de dólares? |
| Fiscal consolidation means less public spending. | Consolidação orçamental significa menos despesa pública. |
| I love spending time with you. | Eu adoro passar o tempo com você. |
| Who are you spending Christmas with? | Com quem você irá passar o Natal? |
| They've been spending more time together. | Eles têm passado mais tempo juntos. |
| Japan's road spending has been extensive. | Os gastos do Japão com estradas têm sido grande. |
| Reduce Uniform Noise Restoration Preview | Antevisão do Restauro na Redução de Ruído Uniforme |
| Yoga can help reduce stress. | Yoga pode ajudar a reduzir o estresse. |
| )Several anticholinergic drugs reduce hyperhidrosis. | Várias drogas anticolinérgicas reduzem a hiperidrose. |
| We've got to limit other mandatory spending. | Nós temos que limitar outras despesas compulsórias. |
| You're spending too much time watching TV. | Você passa muito tempo assistindo televisão. |
| I'm spending Christmas Eve with my family. | Estou passando a Noite de Natal com minha família. |
| We need to keep spending under control. | Nós precisamos manter os gastos sob controle. |
| Spending time with your children couldn't hurt. | Passar tempo com seus filhos não vai te machucar. |
| Keynes argued that employment depends on total spending, which is composed of consumer spending and business investment in the private sector. | Keynes argumentou que o emprego depende do gasto total, que é composto dos gastos do consumidor e investimento das empresas do setor privado. |
| and thus reduce their interbank costs . | Em comparação com a situação anterior , esta infra estrutura coloca os bancos em melhor posição para transferirem de uma forma eficiente pagamentos no conjunto da área do euro e , por conseguinte , reduzirem os custos interbancários . |
| He tried to reduce his weight. | Ele tentou reduzir o seu peso. |
| He was able to reduce taxes. | Ele pôde reduzir os impostos. |
| That day I ended up spending nearly 60. | Naquele dia acabei gastando quase 60. |
| We're spending 10 billion dollars on the census. | Estamos gastando 10 bilhões de dólares sobre o recenseamento. |
| Infrastructure spending is either inadequate or poorly targeted. | O investimento em infra estruturas é deficiente ou mal orientado. |
| She'd rather be spending time with someone else. | Ela preferiria estar passando o tempo com outro alguém. |
| Tom has been spending more time with Mary. | O Tom tem passado mais tempo com a Mary. |
| The best way to get someone to cut their electricity bill is to show them their own spending, to show them what their neighbors are spending, and then show what an energy conscious neighbor is spending. | A melhor forma de fazer uma pessoa diminuir a conta de energia é mostrar a ela o quanto ela gasta, mostrar a ela quanto os vizinhos gastam, e, então, mostrar a ela quanto um vizinho consciente gasta. |
| It you slow down, you reduce the amount of noise you make and you reduce the risk of collision. | Se você vai mais devagar, você reduz a quantidade de ruído que produz e também reduz o rísco de colisão. |
| 19 Only a relatively small proportion of this additional spending is expected to be offset by lower spending on unemployment benefits and education . | Espera se que só uma proporção relativamente baixa desta despesa adicional seja compensada por um decréscimo da despesa com os subsídios de desemprego e a educação . |
| Consumers will be spending less in 2013, owing to higher taxes, as will government, which means that someone has to be spending more. | Os consumidores irão gastar menos em 2013, devido ao aumento dos impostos, do mesmo modo que o governo, o que significa que alguém terá de gastar mais. |
| Despeckle reduce the speckles within an image. | Remoção de Erros reduz as incorrecções de uma imagem. |
| Noise reduction reduce noise in an image. | Redução do ruído reduz o ruído de uma imagem. |
Related searches : Reduce Government Spending - Reduce Public Spending - Reduce Military Spending - Defense Spending - Infrastructure Spending - Defence Spending - Budget Spending - Construction Spending - Spending Limit - Spending Review - Time Spending - Health Spending
