Tradução de "reduces the chance" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Chance - translation :

Palavras-chave : Chance Possibilidade Hipóteses Acaso Hipótese Reduz Reduz Diminui Inchaço Circulação

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Interpreting the text in the light of humours reduces the amount of plot attributed to chance by modern audiences.	Interpretar o texto através dos humores reduz o valor do enredo atribuído ao acaso pelas audiências modernas.
Their involvement reduces the cost.	O seu envolvimento reduz os custos.
Food packaging reduces spoilage.	A embalagem reduz a deterioração dos alimentos.
Decrease contrast reduces the image contrast.	Diminuir o contraste reduz o contraste da imagem.
This reduces the amount of skin exposed to the air or a dry surface, and thus reduces water loss.	Isto reduz a quantidade de pele exposta ao ar ou a uma superfície seca, e por isso reduz a perda de água.
Marketing reduces things. Marketing simplifies.	O marketing reduz as coisas, simplifica.
This reduces the skeleton's weight, saving energy.	Isto reduz o peso do esqueleto, poupando energia.
Similarly, LiAlH4 reduces amides to amines.	Similarmente, LiAlH4 reduz amidas a aminas.
Radio reduces the importance of print and the visual.	Rádio reduz a importância da impressão e do visual.
In those with chronic obstructive pulmonary disease vaccination reduces exacerbations, it is not clear if it reduces asthma exacerbations.	Em pessoas com doença pulmonar obstrutiva crónica, a vacinação reduz eventuais exacerbações, embora não esteja ainda claro se reduz exacerbações asmáticas.
Progesterone reduces spasm and relaxes smooth muscle.	Reduz espasmo e relaxa o músculo liso.
That's how project Uma Chance (A Chance) started.	Foi assim que começou o projeto Uma Chance.
An ex ante debt restructuring that reduces the size of any new loans and renders the debt sustainable before any reforms are implemented stands a good chance of crowding in investment, stabilizing incomes, and setting the stage for recovery.	Uma reestruturação da dívida ex ante, que reduz o volume de eventuais novos empréstimos e torna a dívida sustentável antes da aplicação de quaisquer reformas, tem boas possibilidades de atrair o investimento, estabilizar os rendimentos e preparar o terreno para a recuperação.
It's the last chance.	É a última chance.
So the smaller you make R, the more dramatically the inertia reduces.	Portanto, quanto menor for R, mais acentuadamente se reduz a inércia.
The addition of 1 ppm of thaumatin considerably reduces this bitterness.	A adição de 1 ppm of thaumatin considerably reduz esta bitterness.
Karuṇā is compassion and mercy, which reduces the suffering of others.	Karuṇā é compaixão e misericórdia, o que reduz o sofrimento dos outros.
No chance.	De jeito nenhum.
The overlap between the female and her mother's territory reduces with time.	A sobreposição entre o território da mãe e da filha reduz com o tempo.
On average, obesity reduces life expectancy by six to seven years, a BMI of 30 35 kg m2 reduces life expectancy by two to four years, while severe obesity (BMI 40 kg m2) reduces life expectancy by ten years.	Um IMC entre 30 e 35 kg m2 reduz a esperança de vida entre dois e quatro anos, enquanto que a obesidade grave (IMC 40 kg m2) reduz a esperança de vida em dez anos.
DEC kind of reduces all this and makes the first mini computer.	a DEC reduz tudo isso e cria o primeiro mini computador.
Chance favors the connected mind.	A sorte favorece as mentes conectadas.
They won't get the chance.	Eles não terão a chance.
This increases the statistical reporting burden and reduces the quality of Community statistics .	Isso aumenta os encargos de informação estatística e reduz a qualidade das estatísticas comunitárias .
Thanks to the PVP mechanism , the CLS strongly reduces foreign exchange settlement risk .	Graças ao mecanismo pagamento contra pagamento , o CLS reduziu consideravelmente o risco das liquidações cambiais .
95 percent chance.	95 de chance.
Iran s Last Chance?	A Última Oportunidade do Irão?
Now's our chance.	Agora é nossa chance.
There's one chance.	Não há chance.
Now's my chance.	Agora é a minha chance.
This reduces the probability that pathogens will reach sufficient numbers to cause illness.	Isto reduz a probabilidade dos patógenos virem a atingir um número suficiente para causar uma infecção.
The direct impact is that a stronger dollar reduces the cost of imported goods.	O impacto direto é que um dólar mais forte reduz o custo dos bens importados.
What's the chance that they do?	Qual é a chance que ela tenha a doença?
The West s Second Chance in Syria	A segunda oportunidade do Ocidente na Síria
I found the book by chance.	Eu encontrei o livro por sorte.
I just haven't had the chance.	Eu só não tive a oportunidade.
So if you toss a coin twice, the chance of getting a head twice are a half that's the chance the first time times a half the chance a second time.	Então se você joga uma moeda duas vezes, a change de ter cara duas vezes é meio que é a chance da primeira vez vezes meio a chance da segunda vez.
Egyptian Democracy s Last Chance?	A derradeira oportunidade da democracia egípcia?
Give me another chance.	Dê me uma outra chance.
Nothing happens by chance.	Nada acontece por acaso.
Give peace a chance!	Dê uma chance à paz!
Give peace a chance!	Deem uma chance à paz!
I want another chance.	Eu quero outra oportunidade.
I need another chance.	Eu preciso de outra chance.
I'll take my chance.	Eu vou arriscar.

Display this page in English