Tradução de "refer for treatment" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Please refer to for more details. | Lê com atenção a para mais detalhes. |
| Please refer to for more information. | Vê em para mais informações. |
| Please refer to for more details. | Baseie se na para mais detalhes. |
| 2 ) Data for Bulgaria refer to 2000 . | 2 ) Os dados da Bulgária referem se a 2000 . |
| The treatment for this is amputation. | E o tratamento para isso é amputação. |
| What's a good treatment for insomnia? | Qual é um bom tratamento para a insônia? |
| Layla was locked up for treatment. | Leila foi confinada para tratamento. |
| Layla was locked up for treatment. | Leila foi encarcerada para tratamento. |
| Layla was locked up for treatment. | Leila foi presa para tratamento. |
| The treatment for cholesteatoma is surgical. | Bibliografia Ligações externas |
| Treatment The only treatment for classic galactosemia is eliminating lactose and galactose from the diet. | Tratamento O tratamento para a galactose se dá pela restrição de galactose e lactose na dieta. |
| Germany data for 1990 refer to West Germany . | Os dados para 1990 relativos à Alemanha referem se à antiga Alemanha Ocidental . |
| Treatment There is no cure for polio. | Tratamento Não existe cura para a poliomielite. |
| For more detailed information, please refer to chapter 3. | Para informações mais pormenorizadas, é favor consultar o ponto 3. |
| For more detailed information, please refer to chapter 4. | Para informações mais pormenorizadas, é favor consultar o ponto 4. |
| ( n ) 2 . initiate or refer matters for criminal prosecution . | ( n ) Intentar um processo penal ou um remeter um processo para um tribunal criminal . |
| refer matters for criminal prosecution to the competent jurisdictions . | Remeter para os tribunais competentes de jurisdição quaisquer questões , tendo em vista uma eventual acção penal . |
| For 1992 data refer to the third quarter only . | Para 1992 os dados referem se apenas ao terceiro trimestre . |
| refer matters for criminal prosecution to the competent jurisdictions . | Remeter aos tribunais competentes de jurisdição quaisquer questões , tendo em vista uma eventual acção penal . |
| ABILIFY is indicated for the treatment of schizophrenia. | ABILIFY é indicado para o tratamento da esquizofrenia. |
| There should be a treatment for the condition. | A condição deve possuir tratamento. |
| Facilities for diagnosis and treatment should be available. | Devem haver facilidades de diagnóstico e tratamento. |
| Treatment There is no known cure for FOP. | A doença não possui cura ou tratamento. |
| Sexually active men and women should use effective methods of contraception during treatment and up to six months after treatment for men, and one month after treatment for women (see section 4.6). | Tanto os homens como as mulheres com uma vida sexual activa devem utilizar métodos contraceptivos eficazes durante o tratamento e até seis meses após o tratamento no caso dos homens e um mês após o tratamento no caso das mulheres (ver secção 4. 6). |
| Treatment Neither a cure for Sjögren's syndrome nor a specific treatment is known to permanently restore gland secretion. | Tratamento Não há uma cura para a síndrome nem um tratamento específico para restaurar permanentemente a função secretora das glândulas. |
| Treatment Treatment for pectus excavatum can involve either invasive or non invasive techniques or a combination of both. | Tratamento Práticas desportivas podem corrigir a postura, mas não corrigem o pectus excavatum. |
| Treatment recommendations for children are somewhat different from those for adults. | As recomendações de tratamento para crianças são um pouco diferentes daquelas direcionadas aos adultos. |
| This financial operation can also take place between other institutional sectors and may refer to securities instead of loans . In this case , the treatment would be similar . | Esta operação financeira também pode ter lugar entre outros sectores institucionais e pode incidir sobre valores mobiliários em vez de empréstimos , caso em que o tratamento será semelhante . |
| Data for the United States and Japan refer to 1999 . | Os dados dos Estados Unidos e Japão referem se a 1999 . |
| Data for Japan refer to 1998 and for the United States to 1999 . | Os dados do Japão referem se a 1998 e os dos Estados Unidos a 1999 . |
| Indications Olmesartan is indicated for the treatment of hypertension. | Sua principal indicação é para tratamento de Hipertensão arterial. |
| They are important not only for prognosis but also for treatment decisions. | São importantes não só para o prognóstico, mas também para decisões de terapêutica. |
| In addition, there is a meningitis outbreak and no treatment available in the camp, no one to refer patients to the hospital in Nyala, and no mass vaccination. | A equipe era formada por especialistas expatriados (estrangeiros) e sudaneses, destes apenas os funcionários sudaneses continuam o trabalho, mas segundo Lydia Geirsdottir, ex coordenadora do campo, aqueles que ficaram não estão qualificados para atenderem a casos mais graves, além de terem um escasso material, que em breve irá acabar . |
| Treatment | Procedimento |
| For further information, please refer to chapter 17 of this Guide. | Para mais informações, é favor consultar o capítulo 17 do presente Guia. |
| For 2006 , data refer to the end of the third quarter . | Para 2006 , os dados referem se ao final do terceiro trimestre . |
| The projections for real GDP refer to working day adjusted data . | As projecções para o PIB real baseiam se em dados corrigidos de dias úteis . |
| 3 ) Data for the United States and Japan refer to 1998 . | 3 ) Os dados dos Estados Unidos e Japão referem se a 1998 . |
| Refer to the serial number whenever you call for technical assistance. | Refira se ao número de série sempre que entrar em contato com a assistência técnica. |
| You can see before treatment and after treatment. | Você pode ver o antes e depois do tratamento. |
| ( 3 ) No specific treatment required for transactions crossing a period . | ( 3 ) Não se requer qualquer tratamento específico para as transacções que transitem em final de período . |
| a more flexible pillar one capital treatment for operational risk | um tratamento mais flexível do capital do primeiro pilar para os riscos operacionais |
| Only donepezil is approved for treatment of advanced AD dementia. | Só a donozepila é que está aprovada para o tratamento da demência avançada de Alzheimer. |
| Corticosteroids have been used as drug treatment for some time. | Corticosteroides foram usados como medicamento por algum tempo. |
| Medical uses Orlistat is used for the treatment of obesity. | O orlistate, orlistato ou orlistat é um fármaco utilizado no tratamento da obesidade. |
Related searches : Refer For - For Refer To - For Treatment - Treatment For - Kindly Refer - Refer From - May Refer - Rather Refer - Refer Top - Refer Exclusively - Expressly Refer - Hereinafter Refer - Refer Clients
