Tradução de "reference value for" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Reference - translation :

Value - translation :

Palavras-chave : Referência Referências Referencia Recomendação Futura Valor Valorizo Valores Sentimental Preço

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Governing Council has announced a reference value for the growth of M3 ( see also reference value for monetary growth ) .	Quando há referência aos países candidatos no Relatório Anual , diz respeito aos 12 países com os quais o Conselho Europeu decidiu iniciar negociações formais para adesão à UE .
Announcement of the quantitative reference value for monetary growth .	Anúncio do valor de referência quantitativo para o crescimento monetário .
Review of the reference value	Revisão do valor de referência
Review of the reference value	Reavaliação do valor de referência
The reference value for monetary growth is a medium term concept .	O valor de referência para o crescimento monetário é um conceito de médio prazo .
Over the reference period , Slovakia and Sweden had average HICP inflation rates below the reference value , whereas Poland was at the reference value .	Ao longo do período de referência , a Eslováquia e a Suécia registaram taxas médias de inflação medida pelo IHPC abaixo do valor de referência , ao passo que na Polónia a taxa se situou no valor de referência .
Reference value 2 ) Euro area average	Média da área do euro
M3 growth and the reference value ( adjusted for seasonal and calendar effects )	Crescimento do M3 e valor de referência ( dados corrigidos de efeitos de sazonalidade e de calendário )
This is signalled by the announcement of a reference value for the growth rate of the monetary aggregate M3 . The reference value is derived in a manner which	Período de manutenção ( maintenance period ) período durante o qual se calcula o cumprimento das reservas mínimas por parte das instituições de crédito .
the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value	se o excesso em relação ao valor de referência for meramente excepcional e temporário e se aquela relação continuar perto do valor de referência
The Governing Council has announced a reference value for the growth of M3 .	O IME cessou funções em 1 de Junho de 1998 .
Reference value for monetary growth in order to assess monetary developments , the Governing Council has announced a reference value for the broad monetary aggregate M3 . This reference value refers to the rate of M3 growth that is deemed to be compatible with price stability over the medium term .	O SME forneceu o enquadramento para uma cooperação de política monetária e cambial estreita entre os Estados Membros da Comunidade Europeia . As suas principais componentes foram o ECU , o mecanismo de taxas de câmbio e de intervenção ( MTC ) , mecanismos de financiamento de muito curto prazo e mecanismos de crédito de curto e médio prazo .
Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount	Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount
Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount	Sender Message Type
alternatively, the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value	se o excesso em relação ao valor de referência for meramente excepcional e temporário e se aquela relação continuar perto do valor de referência
7 the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value	ou , em alternativa , se o excesso em relação ao valor de referência for meramente excepcional e temporário e se aquela relação continuar perto do valor de referência
PRESS RELEASE 14 December 2000 Review of the quantitative reference value for monetary growth	14 de Dezembro de 2000 Revisão do valor de referência quantitativo para o crescimento monetário
PRESS RELEASE 5 December 2002 Review of the quantitative reference value for monetary growth	5 de Dezembro de 2002 Reavaliação do valor de referência quantitativo para o crescimento monetário
On 1 December 1998 the Governing Council announced its reference value for M3 growth .	A 1 de Dezembro de 1998 , o Conselho anunciou o seu valor de referência para o crescimento do M3 .
PRESS RELEASE 2 December 1999 Review of the quantitative reference value for monetary growth	2 de Dezembro de 1999 REVISÃO DO VALOR DE REFERÊNCIA QUANTITATIVO PARA O CRESCIMENTO MONETÁRIO
PRESS RELEASE 6 December 2001 Review of the quantitative reference value for monetary growth	6 de Dezembro de 2001 REAVALIAÇÃO DO VALOR DE REFERÊNCIA QUANTITATIVO PARA O CRESCIMENTO MONETÁRIO
1996 HICP inflation Reference value Source European Commission .	Inflação IPCH Valor de referência Fonte Comissão Europeia . 1996 1.8 2.5
1996 HICP inflation Reference value Source European Commission .	Inflação IPCH Valor de referência Fonte Comissão Europeia . 1996 2.1 2.5
1996 HICP inflation Reference value Source European Commission .	Inflação IPCH Valor de referência Fonte Comissão Europeia . 1996 1.2 2.5
1996 HICP inflation Reference value Source European Commission .	Inflação IPCH Valor de referência Fonte Comissão Europeia . 1996 7.9 2.5
1996 HICP inflation Reference value Source European Commission .	Inflação IPCH Valor de referência Fonte Comissão Europeia . 1996 3.6 2.5
1996 HICP inflation Reference value Source European Commission .	Inflação IPCH Valor de referência Fonte Comissão Europeia . 1996 2.2 2.5
1996 HICP inflation Reference value Source European Commission .	Inflação IPCH Valor de referência Fonte Comissão Europeia . 1996 4.0 2.5
1996 HICP inflation Reference value Source European Commission .	Inflação IPCH Valor de referência Fonte Comissão Europeia . 1996 1.4 2.5
1996 HICP inflation Reference value Source European Commission .	Inflação IPCH Valor de referência Fonte Comissão Europeia . 1996 2.9 2.5
1996 HICP inflation Reference value Source European Commission .	Inflação IPCH Valor de referência Fonte Comissão Europeia . 1996 1.1 2.5
1996 HICP inflation Reference value Source European Commission .	Inflação IPCH Valor de referência Fonte Comissão Europeia . 1996 0.8 2.5
1996 HICP inflation Reference value Source European Commission .	Inflação IPCH Valor de referência Fonte Comissão Europeia . 1996 2.5 2.5
The reference value is not a monetary target .	O valor de referência não constitui um objectivo monetário .
signalled by the announcement of the reference value ...	sinalizado pelo anúncio do valor de referência ...
or , alternatively , the excess over the reference value is only exceptional and temporaly and the ratio remains close to the reference value	ou , em alternativa , se o excesso em relação ao valor de referencia for meramente excepcional e temporário e se aquela relação continuar peno d o valor de referência
or , alternatively , the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value	ou , em alternativa , se o excesso em relação ao valor de referência for meramente excepcional e temporário e se aquela relação continuar perto do valor de referência
or , alternatively , the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value	ou , em alternativa , se o excesso em relacao ao valor de referencia for meramente excepcional e temporário e se aquela relacao continuar perto do valor de referencia .
or , alternatively , the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value	ou , em alternativa , se o excesso em relação ao valor de referência for meramente excepcional e temporário e se aquele rácio continuar perto do valor de referência
or , alternatively , the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value	ou se o excesso em relação ao valor de referência for meramente excepcional e temporário e se aquela relação continuar perto do valor de referência .
CHAPTER 1 the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value	CAPÍTULO 1 se o rácio tiver diminuído de forma substancial e contínua e atingido um nível que se aproxime do valor de referência ou , em alternativa , se o excesso em relação ao valor de referência for meramente excepcional e temporário e se aquele rácio continuar perto do valor de referência
Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount ( 3 )	Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount ( 3 )
Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount ( 3 )	Sender Message Type Receiver Transaction Reference Number ( TRN ) Related Reference Value Date Amount
or , alternatively , the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value 91	ou , em alternativa , se o excesso em relação ao valor de referência for meramente excepcional e temporário e se aquela relação continuar perto do valor de referência
or , alternatively , the excess over the reference value is only exceptional and temporary and the ratio remains close to the reference value 169	se essa relação tiver baixado de forma substancial e contínua e tiver atingido um nível que se aproxime do valor de referência ou , em alternativa , se o excesso em relação ao valor de referência for meramente excepcional e temporário e se aquela relação continuar perto do valor de referência

Display this page in English