Tradução de "references include" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Include - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Notable members include António de Oliveira Salazar References | A perseguição só acabou com a morte do monarca e a demissão do segundo. |
| All subsequent references to money laundering therefore also include terrorist financing . | subsequentes ao branqueamento de capitais também incluem , por conseguinte , o financiamento do terrorismo . |
| Species include Heliobolus lugubris Heliobolus neumanni Heliobolus nitida Heliobolus spekii References | Espécies Heliobolus lugubris Heliobolus neumanni Heliobolus nitida Heliobolus spekii |
| In these provisions references to the Union or the Member States shall not include the United Kingdom and references to national central banks shall not include the Bank of England . | Nestas disposições , as referências à União ou aos Estados Membros não incluirão o Reino Unido e as referências aos bancos centrais nacionais não incluirão o Banco de Inglaterra . |
| In these provisions references to the Community or the Member States shall not include the United Kingdom and references to national central banks shall not include the Bank of England . | Nestas disposições , as referências à Comunidade ou aos Estados Membros não incluem o Reino Unido e as referências aos bancos centrais nacionais não incluem o Banco de Inglaterra . |
| In these provisions references W the Community o r the Member States shall not include the United Kingdom and references W national central banks shall not include the Bank of England . | A e os nos 4 e 5 do artigo 1090 L do presente Tratado . Nestas disposições , as referências à Comunidade ou aos Estados membros não incluirão o Reino Unido e as referências aos bancos centrais nacionais não incluirão o Banco de Inglaterra . |
| References herein to the laws of jurisdiction include all applicable regulations of jurisdiction . | As referências aqui feitas à legislação de jurisdição incluem toda a regulamentação aplicável dessa mesma jurisdição . |
| References herein to the laws of jurisdiction include all applicable regulations of jurisdiction . | References herein to the laws of jurisdiction include all applicable regulations of jurisdiction . |
| In those Articles, references to the Union or the Member States shall not include the United Kingdom and references to national central banks or shareholders shall not include the Bank of England. | Nos artigos referidos no primeiro parágrafo, as referências à União ou aos Estados Membros não incluem o Reino Unido e as referências aos bancos centrais nacionais ou aos accionistas não incluem o Banco de Inglaterra. |
| In those Articles , references to the Community or the Member States shall not include the United Kingdom and references to national central banks or shareholders shall not include the Bank of England . | Nos presentes anigos , as referências A Comunidade ou aos Estados membros não incluem o Reino Unido e as referências aos bancos centrais nacionais ou aos accionistas não incluem o Banco de Inglarerra . |
| In those Articles , references to the Union or the Member States shall not include the United Kingdom and references to national central banks or shareholders shall not include the Bank of England . | Nos presentes artigos , as referências à União ou aos Estados Membros não incluem o Reino Unido e as referências aos bancos centrais nacionais ou aos accionistas não incluem o Banco de Inglaterra . |
| In those Articles , references to the Community or the Member States shall not include the United Kingdom and references to national central banks or shareholders shall not include the Bank of England . | Nestes artigos , as referências à Comunidade ou aos Estados Membros não incluem o Reino Unido e as referências aos bancos centrais nacionais ou aos accionistas não incluem o Banco de Inglaterra . |
| References herein to the laws of juris diction include all applicable regulations of jurisdiction . | As referências aqui feitas à legislação de jurisdição incluem toda a regulamen tação aplicável dessa mesma jurisdição . |
| The band seemed to want include references to their synthpop and new wave beginnings. | A banda parecia querer incluir referências ao seu inicio nos anos 80 com um toque de synthpop e new wave. |
| In the provisions referred to in the first paragraph, references to the Union or the Member States shall not include the United Kingdom and references to national central banks shall not include the Bank of England. | O Reino Unido envida esforços para evitar um défice orçamental excessivo. |
| References to the United Kingdom in this Article shall include territories for whose external relations the United Kingdom is responsible. | As referências no presente artigo ao Reino Unido incluem os territórios cujas relações externas estejam a cargo do Reino Unido. |
| References to the United Kingdom in this Article shall include territories for whose external relations the United Kingdom is responsible . | As referências no presente artigo ao Reino Unido incluem os territórios cujas relações externas estejam a cargo do Reino Unido . |
| References to the United Kingdom in this Article shall include territories for whose external relations the United Kingdom is responsible . | As referências no presente artigo ao Reino Unido incluem os territórios cujas relações externas estejam a cargo d o Reino Unido . Artigo 28 |
| References in this Convention to a disposition of securities held with an intermediary include a ) a disposition of a securities account | Na presente Convenção , as referências à transferência de valores mobiliários detidos junto de um intermediário incluem a ) Uma transferência de uma conta de valores mobiliários |
| References Notes References | Instituição João Tomás Nunes Fontes |
| 1808) References References | Ataques de Jack o estripador na Inglaterra. |
| References in this Convention to an account agreement include an account agreement entered into before this Convention entered into force in accordance with Article 19 ( 1 ) . References in this Convention to a securities account include a securities account opened before this Convention entered into force in accordance with Article 19 ( 1 ) . | As referências na presente Convenção a um acordo de conta incluem acordos de conta concluídos antes da entrada em vigor da presente Convenção , em conformidade com o n 1 do artigo 19 . As referências na presente Convenção a uma conta de valores mobiliários incluem as conta de valores mobiliários abertas antes da entrada em vigor da presente Convenção , em conformidade com o n 1 do artigo 19 . 2 . |
| Certificates are held on a physical device such as a smart card or USB stick , and references to certificates include such physical devices . | Os certificados são guarda dos num suporte físico do tipo ( smart card ( cartão inteligente ) ou memória USB , abrangendo as referên cias aos certificados os citados dispositivos . |
| Certificates are held on a physical device such as a smart card or USB stick , and references to certificates include such physical devices . | Os certificados são guardados num suporte físico do tipo smart card ( cartão inteligente ) ou memória USB , abrangendo as referências aos certificados os citados dispositivos . Os certificados são essenciais para o processo de reconhecimento dos participantes que acedam ao TARGET através da internet e que por via dele enviem mensagens de pagamento ou de controlo |
| Certificates are held on a physical device such as a smart card or USB stick , and references to certificates include such physical devices . | Os certifica dos são guardados num suporte físico do tipo smart card ( cartão inteligente ) ou memória USB , abrangendo as referências aos certificados os citados dis positivos . |
| Certificates are held on a physical device such as a smart card or USB stick , and references to certi ficates include such physical devices . | Os certificados são guardados num suporte físico do tipo ( smart card ( cartão inteligente ) ou me mória USB , abrangendo as referências aos certificados os citados dispositivos . |
| UNESCO references each World Heritage Site with an identification number however, new inscriptions often include previous sites now listed as part of larger descriptions. | A UNESCO lista cada Património Mundial com um número de identificação, mas novas inscrições incluem frequentemente os locais anteriores agora listados como parte de descrições maiores. |
| References Citations General references External links | REDIRECIONAMENTO Lista de personagens de O Senhor dos Anéis |
| References External Links Official Website References | Estende se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 32 hab km². |
| References | Éster Cortiça |
| References | é a imagem de Sta. |
| References | Final do Séc. |
| References | O Cerco do Porto . |
| References | Baía das Pontas. |
| References | Segundo o Dicc. |
| References | ) Demografia |
| References | António e N. Sra. |
| References | Von Hoffman, 2005 |
| References | Legal 197839 03 |
| References | Orago S. João. |
| References | Imagem Poder. |
| References | Prymil, 2002. |
| References | Teve foral em 1518. |
| References | Respondeu ele. |
| References | GRUA, Viseu, 1999. |
Related searches : Literature References - References Cited - Trade References - Business References - Regulatory References - Bibliographical References - References For - References From - Providing References - Major References - Multiple References - Cv References - Useful References