Tradução de "referendum on joining" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Referendum - translation :

Palavras-chave : Juntar-se Juntar-me Juntar-te Juntarem Juntares Referendo Ritchie Assinaturas Pensilvânia Eleições

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

2003 In a referendum, Estonia approves joining the European Union.	Estônia aprova a adesão à União Europeia por meio de um referendo.
Much of the political establishment promoted EU membership, and a referendum passed with 52.3 in favour of joining the EU on 13 November 1994.	Grande parte do poder político promoveu a adesão à União Europeia e um referendo aprovou a adesão à UE, com 52 de votos favoráveis, em 13 de novembro de 1994.
Later, in a referendum in 1972, Danes voted in favour of joining the European Community, the predecessor of the European Union, and Denmark became a member on 1 January 1973.	Após a guerra, a Dinamarca foi um dos membros fundadores da ONU e da OTAN e, em 1973, aderiu à Comunidade Econômica Europeia (antecessora da União Europeia).
1995 referendum On May 14, 1995, a referendum was conducted in all regions of Belarus.	O brasão de armas da Bielorrússia foi adotado em sua forma corrente em um referendo conduzido em 1995.
Also joining him was his wife, Emi Gilbert, on keyboards.	Junto com ele também estava sua esposa, Emi Gilbert, no teclado.
He declared the election to be a referendum on postal privatization.	Ele declarou que a eleição seja um referendo sobre a privatização postal.
Hanjour arrived in San Diego on December 8, 2000, joining Hazmi.	Hanjour chegou em San Diego em 8 dezembro de 2000, juntando se a Hazmi.
On Sunday, 21 May 2006, Montenegrins voted on an independence referendum, with 55.5 supporting independence.	Política Dissolução do Estado Os montenegrinos votaram pela independência do país da federação em 21 de maio de 2006.
Joining the euro area	Participação na área do euro
Bloggers do not all agree on the march, nor on the idea of joining it.	Nem todos os blogueiros concordam com a marcha, ou com a idéia de fazer parte dela.
This post is part of our special coverage South Sudan Referendum 2011. Today's independence referendum in Sudan has put the country on the radar in the Arabic twitterosphere.	O referendo sobre a independência do Sudão colocou hoje o país no radar dos tuiteiros árabes.
The list of cities joining the protests can be seen on his page	A lista de cidades que se aderiram aos protestos pode ser vista em sua página
A significant feat was SAA's joining the Star Alliance on 10 April 2006.	Alianças A SAA estrou formalmente na Star Alliance em 10 de abril de 2006.
The constitution of the Fifth Republic was approved by referendum on 28 September 1958.	A constituição da V República foi aprovada por referendo em 28 de setembro de 1958.
rates since joining the mechanism .	A coroa estoniana , a litas lituana , a lira maltesa e o tolar esloveno têm sido continuamente transaccionados nas ou próximo das suas taxas centrais desde a sua adesão ao mecanismo .
additional support for joining NCBs	apoio suplementar a BCN aderentes .
Referendum Party (1997 election) Science Party.	Com representação na Câmara dos Comuns
For this reason, Global Voices is joining the Internet blackout on January 18, 2012.	Por esta razão, o Global Voices está se juntando o apagão da Internet em 18 de janeiro de 2012.
Upon joining the band, Frusciante sang lead vocals on the song along with Kiedis.	Após entrar na banda, John passou a fazer parte de muitos back vocals com Anthony Kiedis.
In agreement with this initiative in 1966, Mário Soares suggested there should be a referendum on the overseas policy Portugal should follow, and that the referendum should be preceded by a national discussion to take place in the six months prior to the referendum.	Em sintonia com esta iniciativa, em 1966, Mário Soares sugeria a preparação de um referendo sobre a política ultramarina a seguir por Portugal, e que deveria ser precedido por um debate nacional a realizar durante seis meses.
Thank you for joining us today.	Obrigada por estar conosco hoje.
digikam Users Mailing List joining instructions.	Instruções de subscrição à Lista de Correio de Utilizadores do digikam .
additional support for joining NCBs 7 .	7 . Operação Gestão de crises graves .
Tennessee (May 7 referendum June 8)11.	Carolina do Norte (20 de maio de 1861).
By joining LHW, it is on par with the most luxurious hotels in the world.	2000 Lança o primeiro celular com câmera, em todo o mundo.
The de facto republic governed by the secessionist government held a second independence referendum on 12 November 2006, after its first referendum in 1992 was not recognized by most governments as valid.	No entanto o governo secessionista do estado não reconhecido organizou um segundo referendo de independência no dia 12 de novembro de 2006, depois do primeiro referendo, realizado em 1992, não ter sido reconhecido pela comunidade internacional.
In the wake of the August Coup, a referendum was held on the question of secession.	Na sequência do golpe de agosto de 1991 na URSS, realizou se um referendo sobre a questão da secessão.
Therefore , it is primarily responsible for giving advice on the necessary preparations for joining the Eurosystem .	Deste modo , é essencialmente responsável por aconselhar sobre os preparativos necessários para a adesão ao Eurosistema .
Bologna On 31 August 2012, Gilardino switched clubs again, joining Bologna for 1.3 million loan fee.	Bologna Acertou com o Bologna por empréstimo junto ao Genoa no dia 31 de agosto de 2012.
Prior to joining Slipknot, he played as a kicker on the Wayne State University Football team.	Antes de entrar no Slipknot, ele jogou como jogador de futebol no time Wayne State University.
There was going to be a national referendum.	Um referendo nacional seria feito.
These are photos documenting Southern Sudan's landmark referendum.	Esta ssão fotos documentando o referendo sobre as fronteiras do Sudão do Sul.
How to mark the ballot in the referendum	Como marcar a cédula de votação.
On 28 September , a majority of Danish voters rejected the adoption of the euro in a referendum .	Em 28 de Setembro , a maioria dos eleitores dinamarqueses rejeitou em referendo a adopção do euro .
On May 5th 1999, Portugal and Indonesia signed a document agreeing to hold a UN supervised referendum.	Em 5 de maio de 1999, Portugal e Indonésia assinaram um documento concordando em realizar um referendo supervisionado pela ONU.
In 2005, a referendum on the EU treaty establishing a constitution for Europe was held in Luxembourg.	Em 2005, um referendo sobre o tratado da UE, que estabelece uma constituição para a Europa teve lugar em Luxemburgo.
Pascal Ladu posts a podcast capturing the historical moment when the Southern Sudan Referendum Commission declared the official preliminary referendum results in Juba A large crowd of Southern Sudanese gathered at the Mausoleum of Dr. John Garang in Juba to celebrate the announcement of the official preliminary referendum results on Sunday.	Pascal Ladu postou um podcast capturando o momento histórico em que a Comissão do Referendo do Sudão do Sul declarou os resultados oficiais preliminares do referendo em Juba
History On 21 September 1991 a national referendum proclaimed Armenia as an independent republic from the Soviet Union.	Em 21 Setembro de 1991 um referendo nacional proclamou a Arménia com uma república independente da União Soviética.
Hull City On 5 July 2008 it was announced that Geovanni would be joining Hull City on a two year contract.	Bragantino Em julho de 2013, o Bragantino anunciou a contratação de Geovanni.
The post referendum violence devastated social and communication infrastructures.	A violência que se alastrou após o referendo devastou a infra estrutura social e de comunicação.
This is a roundup of reaction to referendum results.	Este é um resumo de reações ao resultado do referendo.
Direct Democracy The Politics Of Initiative, Referendum, And Recall.	Democracia semidireta Referendo, plebiscito, iniciativa popular e legislação participativa.
It's about joining with others to pursue moral ideas.	Ela consiste em nos associarmos a outros para buscar ideias morais.
And so that's the case of everyone joining in.	E é assim quando todos se unem.
JOINING FORCES FOR A SUCCESSFUL CHANGEOVER THE CHALLENGES AHEAD	UNIAO DE ESFORCOS PARA UMA TRANSICÁO BEM SUCEDIDA OS DESAFIOS FUTUROS

Display this page in English