Tradução de "reflect the process" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Process - translation : Reflect - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

On the other hand , they may reflect the catching up process of an economy such as Lithuania .
Por outro lado , podem reflectir o processo de convergência de uma economia como a Lituânia .
Output growth differentials may partly reflect a long lasting catching up process of lower income countries .
Os diferenciais de crescimento do produto podem parcialmente reflectir um longo processo de convergência por parte dos países com rendimentos mais baixos .
However , the assessments reflect the status as at end June 2004 , and the shortcomings which vary in severity are in the process of being rectified . 12
Contudo , as avaliações reflectem a situação no final de Junho de 2004 , e as deficiências com grau variável de gravidade estão a ser alvo de rectificação 12 .
Take the time to reflect.
Tome o tempo para refletir.
Will you not reflect?
Não meditais?
Will you not reflect?
Não meditais?
Why do you not reflect?
Qual! Não meditais?
These regularities reflect various factors .
Estas regularidades reflectem vários factores .
His remarks reflect prejudice of the worst kind...
Foi ministro do Interior da Grã Bretanha de 1997 a 2001.
Changes continue to reflect the growth of the city.
Sua população é de aproximadamente 320 mil habitantes.
( c ) to reflect a number of
c ) para reflectir vários outros desenvolvimentos téc
Iranian Turkish tensions reflect three larger realities.
As tensões turco iranianas refletem três grandes realidades.
Common alternative names include flowchart, process flowchart, functional flowchart, process map, process chart, functional process chart, business process model, process model, process flow diagram, work flow diagram, business flow diagram.
O termo Fluxograma designa uma representação gráfica de um determinado processo ou fluxo de trabalho, efetuado geralmente com recurso a figuras geométricas normalizadas e as setas unindo essas figuras geométricas.
The process was an improvement over the earlier Leblanc process.
Atualmente cerca de 70 fábricas operam utilizando o processo.
It doesn't emit in the electromagnetic spectrum. It doesn't reflect.
ela não emite no espectro eletromagnético, ela não reflete.
And we can reflect here the way Gillian Ishijima did.
E nós podemos refletir aqui como Gillian Ishijima fez.
I often reflect on the place where we first met.
Eu frequentemente penso no lugar onde nós nos conhecemos.
Art was made to reflect the styles of socialist realism.
A arte foi remodelada para refletir o estilo do realismo socialista.
The posts reflect the diverse opinions and perspectives regarding this conflict.
Os textos refletem as diversas opiniões e perspectives sobre tal conflito.
It's not about the shapes, it's how the shapes reflect light.
Não se trata das formas, é como as formas refletem a luz.
The coordination procedures reflect the increased interdependence among euro area countries .
Os procedimentos de coordenação reflectem a acrescida interdependência entre os países da área do euro .
Look in the mirror is to reflect upon the working style.
Olhar se no espelho é para refletir sobre o estilo de trabalho.
For starters, they reflect an economic growth problem.
Para começar, eles reflectem um problema do crescimento económico.
This may reflect what people are accustomed to.
Isto pode reflectir aquilo a que as pessoas estão habituadas.
In these are signs for those who reflect.
Nisso há sinais para aqueles que refletem.
In this are signs for those who reflect.
Certamente nisto há sinal para os que meditam.
Bloggers reflect on social exclusion, racism and pride
Blogueiros refletem sobre exclusão social, racismo e orgulho
We need to reflect on what we want.
Precisamos refletir o que a gente quer.
This decision will reflect on his future career.
Essa decisão se refletirá na sua carreira futura.
Family and place names reflect this linguistic heritage.
Os nomes de família e local refletem essa herança linguística.
The Solvay process or ammonia soda process is the major industrial process for the production of sodium carbonate (soda ash).
O Processo Solvay é um processo industrial criado por Ernest Solvay no século XIX para a obtenção de carbonato de sódio.
Stock prices should reflect the discounted present value of future dividends .
Os preços das acções deverão reflectir o valor actualizado dos dividendos futuros .
Sunblock contains chemicals that can reflect or absorb the ultraviolet light.
Os protetores solares contêm produtos químicos que refletem ou absorvem a radiação ultravioleta.
Detaching the process...
A desacopular do processo...
Interrupting the process
A interromper o processo
Detaching the process
A desacopular do processo
The transmission process ...
O processo de transmissão ...
The changeover process
O processo de transicáo
The Kroll process replaced the Hunter process for almost all commercial production.
Em 1945 o processo Kroll foi modificado para produzir zircônio.
These are a lateral cosiform process, a mammillary process and an accessory process.
Cada vértebra possui quatro Fóveas 2 no Corpo e 2 no Processo Transverso.
But Morsi s narrow margin of victory (just 3.5 percentage points) over Shafiq, and low voter turnout 46.4 in the first round and 51.8 in the second reflect a polarized, exhausted society that lacks confidence in the electoral process and the candidates.
Mas a estreita margem de vitória (apenas 3,5 pontos percentuais) de Morsi sobre Shafiq, e a baixa taxa de afluência às urnas 46,4 na primeira volta e 51,5 na segunda reflectem uma sociedade polarizada, exausta e sem confiança no processo eleitoral e nos candidatos.
This process is a very calculated process.
Este processo é um processo extremamente calculado.
This process continues, with the successive stages being fueled by neon (see neon burning process), oxygen (see oxygen burning process), and silicon (see silicon burning process).
Este processo continua em estágios sucessivos supridos pelo neônio (ver fusão nuclear do neônio), oxigênio (ver fusão nuclear do oxigênio) e silício (ver fusão nuclear do silício).
Those strong words reflect a new sensibility in Washington.
Estas palavras de peso reflectem uma nova sensibilidade em Washington.
Narrate this history to them they may haply reflect.
Refere lhes estes relatos, a fim de que meditem.

 

Related searches : Reflect The Price - Reflect The Concerns - Reflect The Actual - Reflect The Outcome - Reflect The Nature - Reflect The Skills - Reflect The Status - Reflect The Ability - Reflect The Results - Reflect The Current - Reflect The View - Reflect The Terms - Reflect The Structure