Tradução de "reflecting the reality" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Reality - translation :

Palavras-chave : Realidade Fantasia Show Alternativa Real Reflectir Refletir Reflectindo Reflecte Espelhos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So to sum up language is a collective human creation, reflecting human nature, how we conceptualize reality, how we relate to one another.	Então para resumir a linguagem é uma criação coletiva humana, que reflete a natureza humana como nós conceitualizamos a realidade, como nós nos relacionamos uns com os outros
Can the reality of the hospital be transferred to the reality outside?	Poderá a realidade do hospital ser transferida para a realidade lá fora?
Here's the reality.	Aqui está a realidade.
Reality	Realidade
It's not just reality it's feeling and reality.	Isso não é apenas realidade, é sensação e realidade.
Meet the twisted reality!	Conheçam a realidade distorcida!
The Road to Reality .	The Road to Reality .
By its operation the reality of nature and reason rises into the reality of humanity.	Para Krause, haveria na humanidade a unidade do Espírito e da Natureza.
The Arab Revolutions Reality Check	A Situação Real das Revoluções Árabes
The reality is more complex.	A realidade é mais complexa.
You should face the reality.	Vocês deveriam encarar a realidade.
Virtual reality is the future.	Realidade virtual é o futuro.
Augmented reality is the future.	A realidade aumentada é o futuro.
That is your perceptual reality. The physical reality is that those two tiles are the same.	Essa é a realidade da sua percepção. E a realidade física é que esses dois azulejos são iguais.
So for me, the substance of things unseen is how reality TV is driving reality.	Para mim, a substância que não pode ser vista é como a reality TV esta transformando a realidade.
Boy Reality, man.	Realidade, cara.
Marcus Whose reality?	Realidade de quem?
Iran Confronts Reality	Irão confronta a realidade
Rhetoric and Reality	Retórica e Realidade
Reality is scary.	A realidade é assustadora.
REDIRECT virtual reality	PEIRCE, Charles Sanders.
It encompasses Affinity (affection, love or liking), Reality (consensual reality) and Communication (the exchange of ideas).	Compreende AfiNIidade (afeição, amor ou apreciação), Realidade (readlidade consensual) e COOmunicação (a troca de ideias).
These communication technologies are not tools describing reality, but rather the building and rebuilding of reality.	Essas tecnologias de comunicação não são ferramentas de descrição da realidade, mas sim de construção e reconstrução desta.
The reality is really, very different.	A realidade é realmente muito diferente.
This is the reality of diabetes.	Esta é a realidade do diabetes.
The reality is far more disturbing.	A realidade é um pouco mais preocupante.
But the reality is more nuanced.	Mas a realidade é mais matizada.
The dream has become a reality.	O sonho se tornou realidade.
It's our invisible reality.	É nossa realidade invisível.
Boy My fuckin' reality.	A minha realidade.
Mitt Romney s Reality Check	Mitt Romney e a Realidade dos Factos
But that s not reality.	Mas, na prática, a realidade é outra.
Reality TV isn't real?	Os reality shows não são reais?
In reality, three S.R.	Ver também Okhrana
Some loss of reality.	Alguma perda da realidade.
1940 Myth and Reality .	1940 Myth and reality .
2, Faith and Reality.	Fé e Realidade (1967).
Remember I said feeling, model, reality I said reality doesn't change. It actually does.	Lembram se quando eu falei sensação, modelo, e realidade? Eu disse que a realidade não se modifica. Isso não é verdade.
And now that I'd returned, that dream had become reality, though a fragile reality.	E agora que retornava, aquele sonho tinha se tornado realidade, embora uma frágil realidade.
Ageing is an important part of all human societies reflecting the biological changes that occur, but also reflecting cultural and societal conventions.	O envelhecimento é uma parte importante de todas as sociedades humanas, refletindo as mudanças biológicas, mas também as convenções sociais e culturais.
Augmented reality is just the latest technology.	Realidade aumentada é apenas a mais recente tecnologia.
Of course, the reality is quite different.	E é claro que a realidade é bem diferente.
And secondly, they are the smallest reality.	Em segundo lugar, elas são insignificantes dentre as realidades.
Because, you see, this is the reality.	Porque, sabem, esta é a realidade.
The reality, now here is something important.	A realidade, e isto é importante.

Display this page in English