Tradução de "refrigerated conditions" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Refrigerated - translation :

Palavras-chave : Condições Ideais Perfeitas Doenças Condição Refrigerada Carrinhas Gelados Pelo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They may be refrigerated.	Ligações externas
Store and transport refrigerated (2 C 8 C).	Conservar e transportar refrigerado (2 C 8 C).
Store and transport refrigerated (2 C 8 C).	Conservar e transportar refrigerado (2 C 8 C).
Silk. Put a product that does not need to be in the refrigerated section next to the milk in the refrigerated section.	Silk . Coloque um produto que não necessita refrigeração próximo do leite, na seção refrigerada.
They must be refrigerated and thoroughly cooked before eating.	Elas precisam ser refrigeradas e bem cozidas ou assadas antes do consumo.
They are either eaten immediately after cooking or must be refrigerated.	Devem ser comidas logo após o preparo ou refrigeradas para melhor conservação.
They are eaten hot or cold, but need to be refrigerated.	São consumidas frias ou quentes, mas precisam ser refrigeradas quando guardadas.
And, third, they put the refrigerated goods behind closed doors with LED lighting.	e terceiro puseram produtos refrigerados em geladeiras com porta e as iluminaram com LED.
Oysters should be refrigerated out of water, not frozen, and in 100 humidity.	Asostras libertam os gâmetas na primavera, quando a temperaturada água é elevada.
It doesn't need to be refrigerated, it doesn't need water, which is often lacking.	não precisa ser refrigerado, não precisa de água, que geralmente falta
It is a colorless, flammable gas or refrigerated liquid with a faintly sweet odor.	É encontrado normalmente na forma de um gás incolor e inflamável.
And so that could be that could be potentially a good alternative to solar powered refrigerated camels.	Então poderia ser poderia ser potencialmente uma boa alternativa aos camelos refrigerados a energia solar.
For longer term storage, the ginger can be placed in a plastic bag and refrigerated or frozen.	Nos Estados Unidos e na Grã Bretanha para fazer os tradicionais bonecos de gengibre para o Natal.
In order to prevent spoilage, milk can be kept refrigerated and stored between 1 and 4 degrees Celsius in bulk tanks.	O leite pode ser armazenado em tanques não refrigerados antes de seguir para o laticínio onde será pasteurizado e envasado.
E. coli (2009)In June 2009, an outbreak of was linked to Nestlé's refrigerated cookie dough originating in a plant in Danville, Virginia.	Coli Em junho de 2009, um surto de E. coli O157 H7 foi ligada à Nestlé refrigerando massas de biscoitos originários de uma planta em Danville, Virginia.
Conditions	Conditions
This isn t a problem in most of the U.S., where vaccines are shipped cold from the factory, in refrigerated containers, and kept cool at clinics and hospitals.	Isto não é um problema na maior parte dos EUA, onde as vacinas são despachadas frias da fábrica, em recipientes refrigerados, e mantidas frias em clínicas e hospitais.
Some very unusual weather conditions, very difficult ice conditions.	Condições climáticas muito adversas, condições do gelo muito difíceis.
working conditions	Condições de trabalho
General Conditions	Condições gerais
working conditions	condiçaes de trabalho ,
working conditions	condições d e trabalho ,
Access conditions	Condições de acesso
working conditions	Condições de trabalho
economic conditions .	As alterações no contributo para o crescimento dado pela procura interna ao longo de 2003 foram largamente explicadas pela evolução das variações de existências .
But again, these are done in these primordial conditions, really messy conditions, not sort of sterile laboratory conditions.	Mas, novamente, estas são feitas nessas condições primordiais, condições realmente confusas, não do tipo de condições esterilizadas de laboratório.
They include medical conditions (immunological susceptibility of the population), demographic conditions (travel and large population displacements), socioeconomic conditions (overcrowding and poor living conditions), climatic conditions (drought and dust storms), and concurrent infections (acute respiratory infections).	Eles incluem condições médicas (suscetibilidade imunológica da população), condições demográficas (viagens e deslocamentos de grande parte da população), as condições socioeconômicas (superlotação e más condições de vida), as condições climáticas (seca e tempestades de poeira), e infecções concomitantes (infecções respiratórias agudas).
In 1908, Olga wrote this account of her husband's last moments Chekhov's body was transported to Moscow in a refrigerated railway car meant for oysters, a detail that offended Gorky.	Em 1908, Olga escreveu este relato sobre os últimos momentos de vida de seu marido O corpo de Tchecov foi transportado para Moscou em um vagão de trem com refrigeração, que servia para o transporte de ostras frescas, um detalhe que ofendeu Gorky.
With the development of refrigerated shipping in the 1880s meat and dairy products were exported to Britain, a trade which provided the basis for strong economic growth in New Zealand.	Com o desenvolvimento do transporte refrigerado em 1880, carne e produtos lácteos passaram a ser exportados à Grã Bretanha, um comércio que serviu de base para um forte crescimento econômico na Nova Zelândia.
In Hollywood, they were given a refrigerated trailer, their own swimming pool, half a ton of ice each day, and they had fresh fish delivered daily straight from the docks.	Burton fez questão que os pinguins se sentissem confortáveis, com refrigeração nos sets, um trailer refrigerado, uma piscina, gelo e peixe fresco.
Conditions of funding	Condições de financiamento
c. Access conditions	c. Condições de acesso
c. Access conditions	BCE A política monetária única na área do euro Abril de 2002
favourable financing conditions .	Embora a despesa das famílias tenha sido negativamente afectada pelo abrandamento no mercado da habitação e por preços elevados dos produtos energéticos , foi suportada por um crescimento robusto dos rendimentos do trabalho e condições de financiamento favoráveis .
Conditions of employment	Conditions of employment
( b ) working conditions	Condições de trabalho
( b ) working conditions	b ) Condiçıes de trabalho
There are conditions.	Há condições.
It's very harsh conditions.	São condições bem difíceis.
Market conditions were fantastic.	Condições de mercado foram fantásticas.
6.5 Conditions of funding	6.5 Condições de financiamento
Article 21 Conditions 1 .	Artigo 21º Condições 1 .
Conditions for compensation offers	Conditions for compensation offers
the rated operating conditions	condições nominais de funcionamento
Youth in unstable conditions.	Jovens em condições instáveis.

Display this page in English