Tradução de "regard him as" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Regard - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I regard him as a poet. | Considero o um poeta. |
| I regard him as an enemy. | Eu o considero um inimigo. |
| Moscow came to regard Karmal as a failure and blamed him for the problems. | Moscou viria a culpar Karmal pelo fracasso na guerra. |
| Modern historians regard him as the first King of England and one of the greatest Anglo Saxon kings. | Historiadores o consideram como o primeiro Rei da Inglaterra e um dos maiores reis anglo saxões. |
| Scientists regard the discovery as important. | Cientistas consideram a descoberta importante. |
| I regard consciousness as fundamental. I regard matter as derivative from consciousness. We cannot get behind consciousness. Everything that we talk about, everything that we regard as existing, postulates consciousness. | Considero a consciência fundamental. Vejo a matéria como um derivado da consciência. Não podemos deixar de lado a consciência. Tudo aquilo sobre que falamos, tudo o que consideramos existente, pressupõe consciência. |
| And so I regard that as done. | E assim considero que isso está resolvido. |
| I regard crab as a great delicacy. | Eu considero o caranguejo um prato excepcional. |
| In recent years, Idle has worked with people who regard him as a huge inspiration, such as Trey Parker and Matt Stone in , in which he voiced Dr. Vosknocker. | Em anos mais recentes, Idle trabalhou com pessoas que o vêem como uma inspiração, tais como Trey Parker e Matt Stone em South Park O Filme, onde fez a voz do Dr. Vosknoocker. |
| Some consider Proudhon to be an individualist anarchist, while others regard him to be a social anarchist. | Alguns consideram Proudhon como um anarco individualista, enquanto outros consideram o um social anarquista. |
| As soon as I see him, I'll kill him. | Assim que o vir, matá lo ei. |
| Political Islam s opponents regard it as inherently anti democratic. | Os opositores do Islão político consideram na como inerentemente anti democrática. |
| The final season sees geeky wannabe villain Andrew Wells (Tom Lenk) come to side with the Scoobies, who regard him more as a nuisance than an ally. | A temporada final tem o geek vilão Andrew Wells (Tom Lenk) que fica ao lado dos Scoobies, que inicialmente consideravam mais como um incómodo do que um aliado. |
| I regard that as a very unsatisfactory state of affairs. | Considero isso bastante insatisfatório. |
| However, modern Hanafi scholars regard alcohol consumption as totally forbidden. | No entanto, estudiosos modernos do Hanafi consideraram o consumo de álcool como totalmente proibido. |
| This is not entirely agreed upon, however, as other historians regard him as a strong but realistic king, who was forced to conduct a policy mindful of the limitations of the French monarchy. | Entretanto, alguns historiadores o consideram como um rei forte mas realista, que foi obrigado a realizar suas políticas sabendo das limitações da monarquia francesa da época. |
| Ronald Reagan s experience in Hollywood served him well in this regard, and Roosevelt was a master at image management. | A experiência de Ronald Reagan em Hollywood serviu lhe muito bem neste aspecto, e Roosevelt era um mestre na gestão da imagem. |
| the foreign bank would regard this account as its nostro account . | o banco estrangeiro referir se á a esta conta como conta nostro . |
| What outsiders regard as being nice might actually be cold politeness. | O que os estrangeiros consideram simpático pode ser na realidade fria polidez. |
| I'm not as intelligent as him. | Não sou tão inteligente como ele. |
| But not all of Europe s universities regard themselves primarily as research institutions. | Mas nem todas as universidades da Europa se vêem primariamente como instituições de pesquisa. |
| Catherine ordered him to court and had him imprisoned as soon as he arrived. | Catarina ordenou à corte que ele fosse preso assim que chegasse. |
| It's as easy as pie for him. | É muito fácil para ele. |
| Antonia referred to him as a monster, and used him as a standard for stupidity. | Antônia referia se a ele como um monstro, e utilizava o como exemplo de estupidez. |
| She disguised herself as him. | Ela se disfarçou como ele. |
| I, as president, appointed him. | Eu, como presidente, o elegi. |
| To love someone means to see him as God intended him. | Amar alguém significa vê lo como Deus o idealizou. |
| In this regard , | Re |
| You may regard this as perhaps the most ancient game of Wheel of Fortune. | Você pode considerar isto talvez como o mais antigo jogo da Roda da Fortuna. |
| the foreign credit institution would in turn regard this account as its nostro account . | Contraparte ( counterparty ) parte oposta numa transacção financeira ( por exemplo , qualquer transacção com o banco central ) . |
| TRAI criticized Facebook for what it seemed to regard as manipulation of the public. | A TRAI criticou o Facebook pelo que considerou 'manipulação do público'. |
| Say not (to the Prophet), O Believers Have regard for us (ra'ina), but look at us (unzurna), and obey him in what he says. | Ó fiéis, não digais (ao Profeta Mohammad) Raina , outrossim dizei Arzurna e escutai. |
| They acclaimed him as their leader. | Eles o aclamaram como seu líder. |
| She described him as a detective. | Descreveu o como um detetive. |
| She liked Charles as soon as she met him. | Ela gostou do Charles assim que o conheceu. |
| She phoned him as soon as she got home. | Ela ligou para ele assim que chegou em casa. |
| She stood as close to him as she could. | Ela se manteve o mais próximo que pôde dele. |
| Give him this message as soon as he arrives. | Dê lhe este recado assim que ele chegar. |
| Having regard Parliament , to | acordo com o disposto no artigo 34o no 3 dos esta . , . |
| Lucretius speaks of him with enthusiasm, and evidently viewed him as his model. | Lucrécio fala dele com entusiasmo, e via o evidentemente como o seu modelo. |
| the foreign credit institution would in turn regard this account as its nostro account . 8.3.2004 | 8.3.2004 PT |
| Most historians regard the Prussian government during this time as far more successful than that of Germany as a whole. | A maioria dos historiadores consideram o governo da Prússia durante este tempo, tanto mais bem sucedida do que a Alemanha como um todo. |
| I'll never see him again as long as I live. | Não voltarei a vê lo enquanto viva. |
| He ran as fast as his legs could carry him. | Ele correu tão rápido quanto suas pernas deixaram. |
| Call me as soon as you meet up with him. | Chame me assim que você se encontrar com ele. |
Related searches : Regard As - I Regard Him - Would Regard As - Regard As Possible - Regard As Confidential - Regard As Useful - Regard It As - Regard Sth As - Regard As Invalid - Regard As Superior - As They Regard - Chose Him As - Replaced Him As
