Tradução de "regulation no 1 of 1958" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Regulation - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The principles of Council Regulation No 1 of 15 April 1958 shall be applied to the legal acts of the ECB foreseen in Article 34 of the Statute . | Os princípios estabelecidos no Regulamento n.o 1 do Conselho , de 15 de Abril de 1958 , serão aplicados aos actos jurídicos do BCE a que se refere o artigo 34.o dos Estatutos . |
| Heading added by Article 1 of Regulation No 7 | o |
| EIOPA and Article 1 ( 2 ) of Regulation ( EC ) No ... | ABE e do artigo 1.º , n.º 2 , do Regulamento ( CE ) n.º ... |
| EBA and Article 1 ( 2 ) of Regulation ( EC ) No ... | ABE e do artigo 1.º , n.º 2 , do Regulamento ( CE ) n.º ... |
| The principles of Council Regulation ( EC ) No 1 determining the language to be used by the European Economic Community ( 1 ) of 15 April 1958 shall apply to the legal acts specified in Article 34 of the Statute . | Os princípios estabelecidos no Regulamento n.o 1 do Conselho , de 15 de Abril de 1958 , que estabelece o regime linguístico da Comunidade Económica Europeia ( 1 ) , serão aplicados aos actos jurídicos do BCE a que se refere o artigo 34.o dos Estatutos . |
| Amendment 12 Article 1 ( 2a ) of the proposed ESMA regulation ( new ) No text . | Alteração 12 Artigo 1.o , n.o 2 A do regulamento AEVMM proposto ( novo ) Omisso . |
| the European Banking Authority set up under Article 1 of Regulation ( EC ) No ... | A Autoridade Bancária Europeia instituída nos termos do artigo 1.º do Regulamento ( CE ) n.º ... |
| EIOPA , the European Banking Authority set up under Article 1 of Regulation ( EC ) No ... | AESPCR A Autoridade Bancária Europeia instituída nos termos do artigo 1.º do Regulamento ( CE ) n.º ... |
| the European Securities and Markets Authority set up under Article 1 of Regulation ( EC ) No ... | A Autoridade Europeia dos Valores Mobiliários e dos Mercados instituída nos termos do artigo 1.º do Regulamento ( CE ) n.º ... |
| The ESFS shall comprise the following ( a ) the authorities in the Member States as specified in Article 1 ( 2 ) of this Regulation , Article 1 ( 2 ) of Regulation ( EC ) No ... | O SESF inclui a ) As autoridades dos Estados Membros , nos termos do artigo 1.º , n.º 2 , do presente regulamento , do artigo 1.º , n.º 2 , do Regulamento ( CE ) n.º ... |
| ( 1 ) Article 11 ( 1 ) of the proposed regulation . | ( 1 ) Artigo 11.o , n.o 1 do regulamento proposto . |
| The city of Shinshiro was proclaimed on November 1, 1958. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Novembro de 1958. |
| The city was founded on July 1, 1958. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Julho de 1958. |
| 1 (Oxford, Clarendon Press, 1958) Alf Önnerfors (ed. | 1 (Oxford, Clarendon Press, 1958) Robinson, Rodney Potter. |
| the Authority , the European Insurance and Occupational Pensions Authority set up under Article 1 of Regulation ( EC ) No ... | A Autoridade A Autoridade Europeia dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma instituída nos termos do artigo 1.º do Regulamento ( CE ) n.º ... |
| Article 1 Definitions For the purposes of this Regulation 1 . | Artigo 1.o Definições Para os efeitos do presente regulamento , entende se por 1 . |
| Article 1 Definitions For the purpose of this Regulation 1 . | ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO Artigo 1.o Definições Para efeitos do presente regulamento , 1 . |
| Article 1 Definitions For the purpose of this Regulation 1 . | Artigo 1.o Definições Para efeitos do presente regulamento , 1 . |
| Proposed regulation 1 2 . | Regulamento proposto n.o 1 2 . |
| HAS ADOPTED THIS REGULATION Article 1 1 . | ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO Artigo 1º 1 . |
| HAS ADOPTED THIS REGULATION Article 1 1 . | As disposições respeitantes ao período de transição aplicam se a partir de 1 de Janeiro de 2001 no caso da Grécia , ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO |
| Article 8 ( 1 ) of the proposed regulation . | Ver o n.o 1 do artigo 8.o do regulamento proposto . |
| EBA , the Authority , the European Insurance and Occupational Pensions Authority set up under Article 1 of Regulation ( EC ) No ... | A Autoridade A Autoridade Europeia dos Seguros e Pensões Complementares de Reforma instituída nos termos do artigo 1.º do Regulamento ( CE ) n.º ... |
| The Treaties entered into force on 1 January 1958 . | Os Tratados entraram em vigor no dia 1 de Janeiro de 1958 . |
| The city itself was incorporated on November 1, 1958. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Novembro de 1958. |
| ( 3 ) Articles 1 ( 1 ) , 1 ( 2 ) , 3 and 4 of the draft regulation . | ( 3 ) N. os 1 e 2 do artigo 1.o , artigo 3.o e artigo 4.o da proposta de regulamento . |
| HAS ADOPTED THIS REGULATION Article 1 Definitions For the purpose of this Regulation | Artigo 3.o Disposições finais O presente regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias . |
| M1 Article 1 Definitions For the purposes of this Regulation 1 . | M1 Artigo 1.o Definições Para efeitos do presente regulamento , entende se por 1 . |
| Regulation (EEC) No 3906 89 ( | 3906 89 ( |
| Regulation (EC) No 2760 98 ( | 2760 98 ( |
| Regulation (EC) No 555 2000 ( | 555 2000 ( |
| Regulation (EC) No 1267 1999 ( | o |
| Regulation (EC) No 1268 1999 ( | o |
| EIOPA and Regulation ( EC ) No ... | AESPCR e com o Regulamento ( CE ) n.º ... |
| Draft COMMISSION REGULATION ( EC ) No ... | Projecto de REGULAMENTO ( CE ) Nº ... |
| EBA and Regulation ( EC ) No ... | ABE e com o Regulamento ( CE ) n.º ... |
| Kakuda was raised to city status on October 1, 1958. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Outubro de 1958. |
| Katsuura was elevated to city status on October 1, 1958. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Outubro de 1958. |
| It was elevated to city status on October 1, 1958. | Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Outubro de 1958. |
| HAS ADOPTED THIS REGULATION Article 1 Definition of quarterly government debt 1 . | ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO Artigo 1º Definição de dívida pública trimestral 1 . |
| Regulation (EC, Euratom) No 1605 2002 ( | 1605 2002 ( |
| This Regulation should therefore apply without prejudice to Regulation ( EC ) No XX , | O presente regulamento deve , pois , ser aplicado sem prejuízo do disposto no Regulamento ( CE ) n.o XX , |
| 1 day 1 month 60 days no no no no | 1 dia 1 mes 60 dias nao nao nao nao |
| ( 2 ) See Article 1 ( 4 ) of the proposed regulation . | ( 2 ) Ver o n.o 4 do artigo 1.o do regulamento proposto . |
| Amendment 4 Article 1 ( 7 ) of the proposed regulation | Alteração n.o 4 Artigo 1.o , n.o 7 , do regulamento proposto |
Related searches : No. 1 Position - As Of 1 - Of 1 January - 1 Set Of - 1 On 1 Interview - 1 Over 1 Manager - 1-2-1 Meeting - 1 To 1 Meeting - Abs. 1 S. 1 - A 1 Abs. 1 - Abs. 1 Z 1 - 1 To 1 Copy - No. Of
