Tradução de "reimbursement models" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Reimbursement - translation :

Palavras-chave : Modelos Modelos Exemplos Masculinos Modelo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

EUR 15 600 ( reimbursement of 24 experts ) x 4 meetings	EUR 15 600 ( reimbursement of 24 experts ) x 4 meetings
We're models.	Nós somos modelos.
We're models.	Somos modelos.
This makes supersymmetric models useful toy models of more realistic theories.	This makes supersymmetric models useful toy models of more realistic theories.
Establishment of a Target reimbursement scheme In the event of malfunctioning of Target , and by way of derogation from Article 8 of this Guideline , the following rules , constituting the Target reimbursement scheme , shall apply .	Instituição de um esquema de reembolso referente ao TARGET Em caso de avaria do Target , e em derrogação do artigo 8.o da presente orientação , devem aplicar se as regras seguintes , as quais regem o esquema de reembolso do Target .
He models genes.	Ele modela genes .
So, these mental models we look for evidence that reinforces our models.	E buscamos provas que comprovem nossos modelos mentais.
Was among the finalists of a contest sponsored by Ford Models models.	Esteve entre as finalistas de um dos concursos de modelos promovido pela Ford Models.
The operation has a maturity of 13 days ( reimbursement takes place on 20 January 1999 )	A operação tem um prazo de 13 dias ( o reembolso ocorre a 20 de Janeiro de 1999 )
There shall be no interest payable on the amount of reimbursement under the scheme in respect of the time period between the occurrence of the case of malfunctioning and the actual payment of reimbursement to the participant .	Para suporte dos lançamentos a efectuar em qualquer conta inter BCN , os BCN e o BCE devem conceder se mutuamente facilidades de crédito ilimitadas e sem garantia .
Draw models of molecules	Desenhe modelos de moléculas
Create virtual LEGO models	Cria modelos de LEGO virtuais
So models can change.	Logo, os modelos podem mudar.
These are the models.	Estes são os modelos.
Mary studies mathematical models.	Mary estuda modelos matemáticos.
The two SDD models The new SDD scheme will consist of two different models .	Os dois modelos de débito directo SEPA O novo sistema SEPA de débito directo contempla dois modelos diferentes .
Models In keeping with other models Fender distinguishes product lines manufactured in different locations.	Modelos Em consonância com outros modelos Fender distingue linhas de produtos fabricados em diferentes locais.
Early statistical models were almost always from the class of linear models, but powerful computers, coupled with suitable numerical algorithms, caused an increased interest in nonlinear models (such as neural networks) as well as the creation of new types, such as generalized linear models and multilevel models.	Os modelos estatísticos mais antigos eram quase sempre lineares, mas os computadores modernos, junto com algoritmos numéricos apropriados, causaram um aumento do interesse nos modelos não lineares (especialmente redes neurais e árvores de decisão) assim como na criação de novos tipos, como o modelo linear generalizado e o modelo multi nível.
Climate models have been developed that feature a resolution comparable to older weather prediction models.	Nos últimos anos, modelos climáticos têm sido desenvolvidos, que apresentam uma resolução comparável aos antigos modelos de previsão do tempo.
Computer science models in Computer Networks, data models, surface model... Mechanics movement of rocket model...	Os modelos físicos são baseados no Teorema de Bridgman e as escalas de semelhança são calculadas com base no Teorema de Buckingham.
So we built big models.	Então construímos maquetes.
Models can come from industry.	Os modelos podem surgir da indústria.
All examples of models changing.	Todos os exemplos de modelos estão mudando.
Models are hard to dislodge.	Os modelos são difíceis de serem removidos.
There are many great models.	Há muitos grandes modelos.
And we studied many models.	E nós estudamos muitos modelos.
Simple models have their place.	Os modelos simples têm o seu valor.
Assefi s models are her friends.	As modelos são amigas de Assefi.
In contrast to earlier models , the new generation of macroeconometric models , known as dynamic stochastic general equilibrium models , are based to a much larger extent on microeconomic foundations .	Em contraste com os modelos anteriores , a nova geração de modelos macroeconométricos , conhecidos como modelos de equilíbrio geral BCE Relatório Anual 2004
In addition to the general computational models, some simpler computational models are useful for special, restricted applications.	Além dos modelos genéricos de computação, alguns modelos computacionais mais simples são úteis para aplicações mais restritas.
Equivalently, these statements are true in all models of ZFC but false in some models of ZF.	Equivalentemente, essas afirmações são verdadeiras em todos os modelos de ZFC mas são falsos em alguns modelos de ZF.
Health models are a great example.	Modelos da saúde são um grande exemplo.
Models eventually fade into the background.	Os modelos acabam desaparecendo.
These are the models for it.	Estes são os modelos para isso.
And so Bragg said, Build models.	E então Bragg disse, Construa modelos.
models and technical expertise of staff ...	em modelos e na competência técnica dos especialistas ...
Radaa s models are among Vahidzadeh s friends.	As modelos da Radaa são algumas das amigas de Vahidzadeh.
We implemented our models in C .	Nós implementamos nossos modelos em C .
Over 50 such clone models existed.	Apenas compatível com os modelos 128K.
Select models have also supported CompactFlash.	Alguns modelos de topo também suportam CompactFlash.
Influenza models, such as murine influenza, are convenient models to test the effects of prophylactic and therapeutic biologics.	Os modelos de gripe, como a gripe murina, são modelos convenientes para testar o efeito de biofármacos profiláticos e terapêuticos.
This first longer term refinancing operation consists of separate tenders for transactions with three different maturities approximately onethird of the volume has a maturity of 42 days ( reimbursement takes place on 25 February 1999 ) , one third of the volume has a maturity of 70 days ( reimbursement takes place on 25 March 1999 ) and one third of the volume has maturity of 105 days ( reimbursement takes place on 29 April 1999 )	A primeira operação de refinanciamento de prazo alargado consiste em leilões separados para transacções com três prazos diferentes aproximadamente um terço do volume tem um prazo de 42 dias ( o reembolso ocorre a 25 de Fevereiro de 1999 ) , um terço do volume tem um prazo de 70 dias ( o reembolso ocorre a 25 de Março de 1999 ) e um terço do volume tem um prazo de 105 dias ( o reembolso ocorre a 29 de Abril de 1999 )
Aripiprazole exhibited antagonist properties in animal models of dopaminergic hyperactivity and agonist properties in animal models of dopaminergic hypoactivity.	O aripiprazol exibiu propriedades antagonistas em modelos animais de hiperactividade dopaminérgica e propriedades agonistas em modelos animais de hipoactividade dopaminérgica.
It was due to the fact that such models were neglected in favor of models that stressed efficient markets.	Foi devido ao facto de tais modelos terem sido negligenciados a favor de modelos que acentuavam os mercados eficientes.
Like Woodcrest, lower models use a 1066 MT s FSB, and higher models use a 1333 MT s FSB.	Como Woodcrest, modelos mais lentos usam um MT 1066 s FSB, e modelos mais rapidos usam um MT 1333 s FSB.

Display this page in English