Artigo 14.o Aceitação e rejeição das ordens de pagamento 1 .

Article 12 Acceptance and rejection of payment orders 1 .

2007O0002 PT 22.11.2010 003.001 30 B Artigo 14.o Aceitação e rejeição das ordens de pagamento 1 .

The ECB shall inform the participant of any rejection of a payment order , as specified in Appendix I.

O inserir nome do BC informará o participante de qualquer rejeição de uma ordem de pagamento conforme o especificado no apêndice 1 .

Qualquer decisão de recusa deve ser fundamentada .

Qualquer decisão de rejeição deve ser fundamentada .

Any rejection decision shall contain reasons for the rejection .

Haverá uma chance menor de rejeição.

A velha timidez era um medo de rejeição.

O que , é claro, significa criticas, rejeição, babacas e pressão .

Códigos de erro Se uma ordem de pagamento for rejeitada , será enviada via MIC uma notificação de transacção abortada , com indicação do motivo da rejeição com recurso a códigos de erro .

Vou dar vos alguns exemplos do humor da Coleção dos Rejeitados .

Códigos de erro Se uma ordem de pagamento for rejeitada , o participante emissor receberá uma notificação de transacção abortada ( MT 019 ) , indicando o motivo da rejeição mediante códigos de erro .

Error codes If a payment order is rejected , the instructing participant shall receive an abort notification ( MT 019 ) indicating the reason for the rejection by using error codes .

A Coleção dos Rejeitados não é o tipo de humor da The New Yorker.

A Coleção dos Rejeitados está exatamente nesse campo.

Este é outro cartune da Coleção dos Rejeitados

Entretanto, os editores o rejeitaram por considerarem que nela estava implícita uma rejeição aos cânones do realismo socialista.

nbsp Mantém se a rejeição dos Eurobonds, mas esta acabará igualmente por desaparecer.

A rejeição de Sarkozy é muito diferente, acima de tudo, é uma questão de estilo.

Ateísmo, num sentido amplo, é a ausência de crença na existência de divindades.

A hipótese da deriva continental tornou se parte de uma teoria maior, a teoria da tectônica de placas.

A actual crise na ciência evolucionista não implica a completa rejeição deste paradigma.

Mas a política de protesto da região também reflecte a crescente rejeição da ditadura e dos governos arbitrários.

Na Catalunha, a CiU ventilou esta frustração numa rejeição do governo central Espanhol.

Fatores mediadores e moderadores Função executiva Ao tempo em que uma alta sensibilidade à rejeição está associada a fortes sintomas de transtorno de personalidade borderline, a função executiva parece mediar a relação entre sensibilidade a rejeição e sintomas de TPB.

Kirchner foi proposta para renovar o Tribunal.

Alguns podem atribuir a culpa da rejeição que França sente por Hollande e por Sarkozy nos desafios que a Europa enfrenta hoje.

Pessoas com TPB são especialmente sensíveis aos sentimentos de rejeição, isolamento e sensação de fracasso.

Em At 7 39 43, 51 53, por exemplo, a rejeição de Moisés pelos judeus que adoravam o bezerro de ouro é comparada à rejeição de Jesus pelos judeus que continuavam no judaísmo tradicional.

Goldman sofreu frente a rejeição dele, mas considerou isso um efeito de suas experiências no cárcere.

Na sequência da rejeição da beleza de pós modernismo, os pensadores voltaram a considera a beleza como tendo um valor importante.

Nadia era filha Ernst Boulanger, compositor e professor do Conservatório de Paris.

Por exemplo, a rejeição de produtos alimentares baseada em preocupações estéticas é uma das principais causas de desperdício.

Serviços de valor acrescentado oferecidos antes do pagamento P ro c e s s a m e n t o i n t eg r a l m e n t e a u t o m a t i z a d o Processamento do pagamento Serviços de valor acrescentado oferecidos após o pagamento

meios de pagamento

A rejeição de um Deus criador pessoal também é observada no jainismo e no budismo na Índia.

O distúrbio afeta predominantemente os idosos e não tem relação com a rejeição hercúlea de Diógenes deliberada de conforto material.

Speer manteve segredo sobre suas doações com medo de ser chamado de hipócrita.

Complicações de transplantes de córnea são em sua maioria relacionados a vascularização do tecido corneano e rejeição da córnea doada.

A estrita responsabilidade do prestador de serviços de pagamento deve circunscrever se à execução correcta da operação de pagamento , de acordo com a ordem de pagamento emitida pelo utilizador .

A Revolução de 1979 significou uma mudança para o tradicionalismo anti Ocidental e uma rejeição da modernidade Euro americana.

A ausência de resposta no mês seguinte à apresentação de um pedido de confirmação significa que o pedido foi indeferido .

Nenhuma alternativa aprovação ou rejeição dos termos da troika será fácil, e ambas comportam riscos elevados.