Tradução de "related deaths" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Related - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| By 2005, deaths related to airbags had declined, with no adult deaths and two child deaths attributed to airbags that year. | Nesta época, as mortes relacionadas aos airbags tiveram um declínio, com nenhuma morte de adultos e 2 mortes de crianças atribuídas aos airbags naquele ano. |
| And that goes for war related civilian deaths as well. | E esta referência é igualmente válida no que diz respeito à morte de civis em consequência da guerra. |
| Every year, around 300,000 new infections, and 270,000 AIDS related deaths, are recorded. | Todos os anos registam se cerca de 300.000 novos casos de infecção e 270 mil mortes relacionadas com a SIDA. |
| Nevertheless, two thirds of the deaths are directly related to the consequences of the disease. | No entanto, dois terços dos óbitos em pessoas com EM estão directamente relacionados com consequências da doença. |
| There's a thousand battle related deaths a year in this area twice the size of Maryland, and it's all related to the oil. | Há milhares de mortes relatadas em batalhas por ano nesta área com o dobro do tamanho de Maryland e todas são relacionadas com o petróleo. |
| But if you look, even today there are about 400,000 diarrhea related deaths in India alone. | Contudo, mesmo assim, hoje ainda temos cerca de 400 mil mortes relacionadas a diarréia. Isso apenas na Índia. |
| The resulting food shortages have affected school attendance and has even led to starvation related deaths. | A consequente escassez de alimentos tem afetado a frequência escolar e levou à mortes causadas pela fome. |
| The legalization of abortion on request in South Africa in 1998 saw abortion related deaths drop by 91 . | A legalização na África do Sul do aborto a pedido fez decrescer em 91 as mortes relacionadas com abortos. |
| Similarly, vaccines exist to protect against pneumococcal disease, which accounts for a half million pneumonia related deaths annually. | Similarmente, existem vacinas que protegem contra a doença pneumocócica, responsável por meio milhão de mortes anuais relacionadas com a pneumonia. |
| Lung cancer, the second most common cause of cancer related death in women, caused 12.8 of cancer deaths in women (18.2 of all cancer deaths for men and women together). | No Hospital do Câncer I do Instituto Nacional de Câncer (INCA1), no ano de 1998, 44,8 das mulheres só foram diagnosticadas no estágio III e 16,3 no estágio IV. |
| With almost two million patients now on antiretroviral treatment, annual AIDS related deaths have fallen by around 100,000 since 2005. | Actualmente, cerca de dois milhões de doentes recebem tratamento anti retrovírico e, desde 2005, o número anual de mortes associadas à SIDA registou uma descida de cerca de 100.000 casos. |
| Chemical Chemicals cause from 2 to 11 of all burns and contribute to as many as 30 of burn related deaths. | Químicas Os produtos químicos estão na origem de 2 a 11 de todas as queimaduras e contribuem para aproximadamente 30 das mortes relacionadas com queimaduras. |
| Deaths References | Pompeio captura Jerusalém. |
| Hitler's refusal to admit defeat led to massive destruction of German infrastructure and additional war related deaths in the closing months of the war. | A recusa de Hitler a admitir a derrota levou à destruição maciça da infraestrutura alemã e a perda desnecessária de vidas nos últimos meses da guerra. |
| onlyinclude Deaths References | Eventos Nascimentos Falecimentos |
| Births Deaths References | Eventos Solon , arconte de Atenas. |
| Births Deaths References | Nuraghi (castelos de pedra) na Sardenha. |
| Our boys' deaths galvanize. | As mortes dos nossos garotos nos excita. |
| 1.6 million deaths worldwide. | 1.6 milhões de morte no mundo. |
| onlyinclude Births Deaths References | Públio Servílio Vácia Isáurico é nomeado cônsul romano. |
| onlyinclude Births Deaths References | Bogud , morto por Agripa quando este capturou Metona. |
| onlyinclude Births Deaths References | Eventos O Arco de Trajano foi erguido em Benevento. |
| onlyinclude Births Deaths References | Léon (Espanha) Quarto de hotel de viagem de estudantes. |
| onlyinclude Births Deaths References | Fundada a atual cidade de Rottweil na Alemanha. |
| onlyinclude Births Deaths References | Este prometeu guiar Élio Galo, mas o levou por caminhos tortuosos. |
| onlyinclude Births Deaths References | Este os acorrenta e envia a Herodes, que estava ma Judeia. |
| onlyinclude Births Deaths References | Herodes inicia a reconstrução do templo de Jerusalém. |
| onlyinclude Births Deaths References | Ele venceria novamente nas duas próximas olimpíadas. |
| onlyinclude Births Deaths References | Questores são eleitos pelo povo pela primeira vez. |
| onlyinclude Births Deaths References | Falecimentos Cincinato general, cônsul e ditador romano |
| onlyinclude Births Deaths References | Eventos É decretado o exílio de Hyperbolus. |
| onlyinclude Births Deaths References | Começo da expedição militar de Atenas para Sicília. |
| onlyinclude Births Deaths References | Espeusipo sucede Platão como chefe da Academia. |
| onlyinclude Births Deaths References | Eventos Roma domina todo o centro da Itália. |
| onlyinclude Births Deaths References | O sátrapa Diódoto Sóter se torna rei da Báctria. |
| onlyinclude Births Deaths References | Pera , renunciou ao cargo, L. Postumius L.f. L.n. |
| onlyinclude Births Deaths References | Primeira guerra púnica Início do cerco de Lilibeu. |
| onlyinclude Births Deaths References | Eventos China o reino de Wen cai para os Ch'in. |
| onlyinclude Births Deaths References | Eventos Construção da Grande Muralha da China. |
| onlyinclude Births Deaths References | O enviado dos judeus foi Hircano, filho de José, filho de Tobias. |
| onlyinclude Births Deaths References | Eventos 331 a.C. 126 a.C. Período helenista. |
| onlyinclude Births Deaths References | Antíoco Gripo retorna de Aspendum e recupera a Síria. |
| Significant people Births Deaths References | Eventos O Imperador Ōjin introduz tecnologia da Ásia continental. |
| Significant people Births Deaths References | O Império Romano Ocidental começa sua desintegração final. |
| Significant people Births Deaths References | 770 814), escritor carolíngio, biógrafo de Carlos Magno |
Related searches : Aids Related Deaths - Work-related Deaths - Child Deaths - Road Deaths - Measles Deaths - Multiple Deaths - Excess Deaths - Civilian Deaths - Total Deaths - Deaths Occurred - Many Deaths - Childhood Deaths - Estimated Deaths - Workplace Deaths
