Tradução de "related policy" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Policy - translation :

Related - translation :

Palavras-chave : Política Politica Política Políticas Externa Relacionado Relacionados Parentes Parente Relacionada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Items related to monetary policy operations	Rubricas relacionadas com operações de política monetária
And often focuses on policy related questions.	É necessário regular ou não as taxas?
Items not related to monetary policy operations	Rubricas não relacionadas com operações de política monetária
Other operations which are not Eurosystem monetary policy related .	Outras operações não relacionadas com a política monetária do Eurosistema .
Other operations which are not Eurosystem monetary policy related .	Outros créditos e operações não relacionados com as operações de política monetária do Eurosistema .
Monetary policy related transactions with the aim of liquidity absorption	Operações relacionadas com a política monetária destinadas a absorver liquidez
Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro deposits related to margin calls	Responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro relacionadas com operações de política monetária expressas em euros depósitos relacionados com o valor de cobertura adicional
2,5 Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro deposits related to margin calls	Nacio nais 2,5
Lending to euro area credit insti tutions related to monetary policy operations denominated in euro credits related to margin calls	Créditos às insti tuições de cré dito da área do euro relacionados com operações de política mone tária expressos em euros cré ditos relaciona dos com o valor de cobertura adi cional
This discussion covered patterns , causes and implications of consolidation for financial risks , monetary policy , competition , payment systems and related policy issues .	Este debate abrangeu padrões , causas e implicações da consolidação para os riscos financeiros , política monetária , concorrência , sistemas de pagamentos e questões de política relacionadas .
Lending to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro	Créditos a instituições de crédito da área do euro relacionados com operações de política monetária denominados em euros
Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro	Responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro relacionadas com operações de política monetária denominadas em euros
Lending to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro	Facilidade de crédito no âmbito do MTC II Créditos a instituições de crédito da área do euro relacionados com operações de política monetária denominados em euros
Fine tuning reverse operations Monetary policy related transactions with the aim of liquidity absorption	Operações reversíveis ocasionais de regularização Depósitos relacionados com o valor de cobertura adicional Outras responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro denominadas em euros
Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro	Responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro relacionadas com operações de política monetária denominadas em euros Depósitos à ordem ( incluindo reservas mínimas obrigatórias )
Fine tuning reverse operations Monetary policy related transactions with the aim of liquidity absorption	Operações ocasionais de regularização reversíveis Depósitos relacionados com o valor de cobertura adicional Outras responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro denominadas em euros
Lending to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro	Créditos às instituições de crédito da área do euro relacionados com operações de política monetária expressos em euros
Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro	Responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro relacionadas com operações de política monetária expressas em euros
Lending to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro	Empréstimos a instituições de crédito da área do euro relacionados com operações de política monetária deno minados em euros
Fine tuning reverse operations Monetary policy related transactions with the aim of liquidity absorption	Operações ocasionais de regularização reversíveis
Lending to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro 5.1 .	Créditos a instituições de crédito da área do euro relacionados com operações de política monetária denominados em euros 5.1 .
Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro 2.1 .	Responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro relacionadas com operações de política monetária denominadas em euros 2.1 .
Other claims and operations which are not related to monetary policy operations of the Eurosystem	Outros activos e operações não relacionados com as operações de política monetária do Eurosistema
Other claims and operations which are not related to monetary policy operations of the Eurosystem .	Outros créditos e operações não relacionados com as operações de política monetária do Eurosistema .
Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro 2.1 .	Responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro relacionadas com operações de política monetária expressas em euros 2.1 .
Lending to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro 5.1 .	Créditos às instituições de crédito da área do euro relacionados com operações de política monetária expressos em euros 5.1 .
Likewise , these NCBs are not involved in implementing the single monetary policy and related functions .	Do mesmo modo , estes BCN não estão envolvidos na aplicação da política monetária única e nas funções com ela relacionadas .
Liabilities to euro area credit insti tutions related to monetary policy operations denominated in euro	Responsabilidades para com institui ções de crédito da área do euro re lacionadas com operações de po lítica monetária denominadas em euros
Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro 2.1 .	Créditos a instituições de crédito da área do euro relacionados com operações de política monetária denominados em euros 5.1 .
Other claims and operations which are not related to monetary policy operations of the Eurosystem	Outros créditos e operações não relacionados com as operações de política monetária do Eurosistema
In addition , they address issues of common interest related to international monetary and financial policy .	Adicionalmente , tratam de questões de interesse comum relacionadas com a política monetária e financeira internacional .
recommendations on the overall orientation of monetary policy and exchange rate policy as well as on related measures introduced in each Member State .	formular pareceres ou recomendações sobre a orientação global das politicas monetária e cambial , bem como sobre as medidas com elas relacionadas introduzidas em cada Estado membro .
Lending to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro 5.1 . 5.2 .	Notas em circulação 2 . Responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro relacionadas com operações de política monetária denominadas em euros 2.1 .
5 . Lending to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro 5.1 .	Créditos às instituições de crédito da área do euro relacionados com operações de política monetária expressos em euros 5.1 .
Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro deposit facility	Depósitos ( todas as moedas ) Nacio nais
Lending to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro 5.1 . 5.2 .	Responsabilidades para com instituições de crédito da área do euro relacionadas com operações de política monetária denomi nadas em euros 2.1 .
Policy of the credit rating agency concerning the publication of credit ratings and other related communication	Política da agência de notação de crédito em relação à publicação das suas notações de crédito e de outras comunicações com elas relacionadas
But Khamenei will face two main challenges related to nuclear policy in the next four years.	Mas Khamenei enfrentará dois desafios principais relacionados com a política nuclear nos próximos quatro anos.
It features policy relevant articles on the theory and practice of central banking , with special emphasis on research related to monetary policy and financial stability .	Esta apresenta artigos relevantes em termos de política sobre teoria e prática da banca central , com particular ênfase nos estudos relacionados com política monetária e estabilidade financeira .
These government sector integrated accounts will facilitate the detailed assessment of fiscal policy impulses , of specific elements of the ECB monetary policy transmission process related to government and of related income and wealth effects on a quarterly basis . 4 .	4 . O BCE congratula se com o projecto de regulamento , o qual foi elaborado por um grupo de trabalho conjunto composto por representantes da Comissão e do BCE .
Lending to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro marginal lending facility	Jornal Oficial da União Europeia
Liabilities to euro area credit institutions related to monetary policy operations denominated in euro fixed term deposits	Nacio nais
( e ) deposits related to margin calls arising from ESCB monetary policy operations ( item 2.5 of the HBS )	e ) Depósitos relacionados com o valor de cobertura adicional respeitante às operações de política monetária do SEBC ( rubrica 2.5 do BH )
Most of the policy measures concerned labour taxation , active labour market policies and unemployment and welfare related benefits .	A maior parte das medidas de política estiveram ligadas à tributação do trabalho , a políticas activas no mercado de trabalho e benefícios relacionados com o desemprego e a segurança social .
Items not related to monetary policy operations showed no marked change in the week ending 12 February 1999 .	As rubricas não relacionadas com operações de política monetária não apresentaram alterações significativas na semana que terminou em 12 de Fevereiro de 1999 .

Display this page in English