Tradução de "relatives" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I often visit my relatives. | Eu visito os meus parentes frequentemente. |
| Tom has relatives in Boston. | O Tom tem parentes em Boston. |
| I have relatives in Los Angeles. | Tenho parentes em Los Angeles. |
| Ants and giraffes are distant relatives. | As formigas e as girafas são primas distantes. |
| Are you one of Tom's relatives? | Você é um dos parentes de Tom? |
| We have a lot of relatives. | Nós temos muitos parentes. |
| Do you have relatives in Boston? | Você tem parentes em Boston? |
| A flock of relatives descended on her. | Um bando de parentes baixou na casa dela. |
| With relatives like him, who needs enemies? | Com parentes como ele quem precisa de inimigos? |
| Now we come down to it, relatives grieving. | Agora chegamos ao fim disso, parentes em luto. |
| He does not have any relatives at all. | Ele não tem nenhum parente. |
| I want a list of all Tom's relatives. | Eu quero uma lista de todos os parentes de Tom. |
| Next I'm going to introduce you to some relatives. | A seguir, vou apresentar lhes alguns parentes. |
| Then everyone started calling relatives, sisters, aunties, friends, etc. | Em seguida todo mundo começou a ligar parentes, irmãos, tias, amigos, etc. |
| My relatives in Bulgaria should be expecting me soon. | Meu parentes na Bulgária podem me esperar em breve. |
| I'm personally annoyed by the reactions of her relatives. | Mas, eu estou pessoalmente aborrecida com a reação dos parentes. |
| He introduced me to his relatives at the reception. | Na recepção, ele me apresentou sua família. |
| When I long for my relatives, I call them. | Quando tenho saudade de meus parentes, eu lhes telefono. |
| Hilderic, Hoamer and their relatives were thrown into prison. | Hilderico, Hoamer e seus parentes foram mandados à prisão. |
| Security forces did not allow relatives to commemorate the executed. | As forças de segurança não permitiram aos familiares que celebrassem os executados. |
| Includes testimonials of ETA victims and relatives of ETA prisoners. | Porém, a ETA reivindica a independência total da região. |
| This thylacinid was much smaller than its more recent relatives. | Este tilacino era muito menor do que o seu parente mais recente. |
| These killings could also involve the relatives of an offender. | Esses assassinatos também envolviam os parentes daquele que ofendeu. |
| The group includes true mice and rats, gerbils, and relatives. | Incluem camundongos, ratazanas, gerbils, e outros parentes. |
| Their closest relatives are the Meliphagidae (honeyeaters), and the Pardalotidae. | Seus parentes mais próximos são as famílias Meliphagidae e Pardalotidae. |
| Antônio Neto, however, was much less prosperous than his relatives. | Entretanto, seu pai não era próspero quanto seus parentes. |
| Now Aliyev feels offended and complains about Papa to other relatives. | Agora Aliyev se sente ofendido e reclama do Papa e seus outros parentes. |
| Global Voices contributor Ruslan Trad's own relatives were among the detained. | Parentes do colaborador do Global Voices, Ruslan Trad, estavam entre os detidos. |
| I keep in touch with my friends and relatives through Facebook. | Mantenho contato com meus amigos e parentes através do Facebook. |
| Do you have any relatives or friends who are from Brazil? | Você tem algum parente ou conhecido que é do Brasil? |
| Close relatives of the human malaria parasites remain common in chimpanzees. | A presença de parentes dos parasitas da malária humana em chimpanzés continua a ser comum. |
| Relatives of Ladies Companion are not, however, assigned any special positions. | Parentes das damas companheiras não tem, contudo, atribuída qualquer posição especial. |
| Instead of turning to friends or relatives, they looked to David's workplace. | Invés de pedir ajuda a amigos ou familiares, eles se voltaram ao local de trabalho do David. |
| One of her relatives donated land for them to build it on. | O terreno a ser usado foi doado por um dos familiares dela. |
| Demonstration organized by the Association of Relatives of Detenidos Desaparecidos (Disappeared Detainees). | Manifestação organizada pela Associação dos Parentes dos Detenidos Desaparecidos (Presos Desaparecidos). |
| She doesn't have any friends or relatives to take care of her. | Ela não tem amigos nem parentes que possam cuidar dela. |
| Their much smaller, more lightly armored and flexible relatives, the armadillos, survived. | Seus parentes muito menor, mais leve e flexível blindados, os tatus, sobreviveram. |
| Like their closest relatives the saki monkeys, they have projecting lower incisors. | Espécies Uacari branco Uacari preto Uacari do aracá Uacari da neblina |
| These are the crimes, usually killing, that are carried out against females, by their family members or relatives for what the relatives may consider as unaccepted sexual relationships or behavior | Tratam se de crimes, normalmente assassinatos, cometidos contra pessoas do sexo feminino por membros da família ou parentes, devido ao que esses parentes venham a considerar comportamento ou relacionamento sexuais inaceitáveis |
| He writes, Sure, we had relatives who were caught up in the Holocaust. | Ele escreve Claro, tínhamos parentes que foram capturados pelo Holocausto. |
| For each We have appointed heirs to what parents and relatives leave behind. | A cada qual instituímos a herança de uma parte do que tenham deixado seus pais e parentes. |
| Many of Dilma's relatives were members of the Narodniak and Social Democratic parties. | Muitos dos parentes de Dilma foram membros dos partidos Narodniak e do Social Democrata. |
| At the end of the year, Tom sends holiday cards to his relatives. | No final do ano Tom envia cartões de cumprimentos para seus parentes. |
| Unlike their closest relatives, horses and donkeys, zebras have never been truly domesticated. | Ao contrário de seus parentes mais próximos, cavalos e burros, zebras nunca foram verdadeiramente domesticadas. |
| She had been staying in Vienna with her Habsburg relatives since January 1796. | Ela estava vivendo em Viena com seus parentes Habsburgo desde janeiro de 1796. |
