Tradução de "release with" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As with the original theatrical release, the film's release on home video formats proved to be very popular. | Tal como acontece com a versão original do cinema, o lançamento do filme em home video provou ser muito popular. |
| Radio Okay, release the balloon, release the balloon, release the balloon. | Rádio OK, lancem o balão, lancem o balão, lancem o balão. |
| Bootleg release 1985 official release 2001. | Não preciso realmente disso, mas um pouco mais, por que não? |
| With the release of Skype, studying languages has become easier. | Com o lançamento do Skype, estudar idioma se tornou mais fácil. |
| Release | Substituir |
| Release | Versão de Distribuição |
| The band conquered new ground with their 1993 release Post Momentary Affliction . | A banda conquistou um novo terreno com seu lançamento de 1993 Post Momentary Afflictions . |
| Not long after its release, Grable was replaced with bassist Daniel Tucker. | Não muito depois deste lançamento, Grable foi substituído pelo baixista Daniel Tucker. |
| The band achieved commercial success with the release of their 2000 album The State and then they achieved mainstream success with the release of their 2001 album Silver Side Up . | Em 1999 a banda assinou com a Roadrunner Records e re lançou seu álbum The State, que começou a tornar a banda conhecida e atingiu maior sucesso com o álbum Silver Side Up, de 2001. |
| Release Just prior to the release of The Joshua Tree , Bono was stricken with a sudden panic about the quality of the completed album. | Lançamento Pouco antes do lançamento de The Joshua Tree , Bono sofreu de um pânico inesperado, visto que o álbum completo não era o suficiente. |
| PRESS RELEASE | COMUNICADO |
| Release tag | Nome distribuição |
| Release tag | Etiqueta de distribuição |
| PRESS RELEASE | COMUNICADO DO BCE |
| Release him. | Liberte o. |
| Release Tom. | Solte o Tom. |
| Release S.W.A.T. | (br S.W.A.T. |
| Press Release. | Press Release. |
| Protected mode was first added to the x86 architecture in 1982, with the release of Intel's 80286 (286) processor, and later extended with the release of the 80386 (386) in 1985. | O modo protegido foi inicialmente adicionado na arquitetura x86 em 1982 com o lançamento da família de processadores Intel 80286, e mais tarde aprimorado com o lançamento dos processadores 80386 em 1985. |
| Release Initial screening 20th Century Fox and Paramount Pictures co financed Titanic , with Paramount handling the North American distribution and Fox handling the international release. | Lançamento Exibição inicial A 20th Century Fox e a Paramount Pictures co financiaram Titanic , com a Paramount cuidando da distribuição na América do Norte e a Fox do lançamento internacional. |
| This release marked the end of Pearl Jam's contractual agreement with Epic Records. | Esse lançamento marcou o fim do acordo contratual do Pearl Jam com a Epic Records. |
| Rush's popularity reached its pinnacle with the release of Moving Pictures in 1981. | A popularidade de Rush alcançou seu ápice com o lançamento de Moving Pictures (1981). |
| As of the release of WordPress 3, WordPress MU has merged with WordPress. | É possível importar dados exportados de outros sistemas como Blogger , WordPress.com etc. |
| With the release of the album's third single, Carey achieved several career milestones. | Com o lançamento do terceiro single do álbum, Carey alcançou diversos marcos na carreira. |
| 4Kids collaborated with Viz Media to distribute the series for home video release. | A série foi licenciada pela 4Kids para as Américas. |
| With production delays, Paramount pushed back the release date to December 19, 1997. | Com os atrasos na produção, a Paramount adiou a estreia para 19 de dezembro. |
| With the release of the 4th edition, it was modified and renamed 9P2000. | Com o lançamento da 4ª edição, ele foi modificado e renomeado para 9P2000. |
| Its first release was together with K Desktop Environment 3.2 in February 2004. | Seu primeiro lançamento ocorreu em conjunto com o KDE 3.2 em . |
| In conjunction with the release of The Change, Fredriksson started a new publishing company together with Bolyos. | Juntamente com o lançamento de The Change , Marie lançou uma nova editora, juntamente com seu marido Mickael Bolyos. |
| During a Playboy interview with Metallica, Newsted revealed that he wanted to release an album with Echobrain. | Em uma entrevista para a revista Playboy , Jason revelou que tinha vontade de lançar um álbum com sua banda Echobrain. |
| ECB PRESS RELEASE | COMUNICADO DO BCE |
| Release of credit | Concessão do crédito |
| Related press release | Related press release |
| Deployment activities Release The release activity follows from the completed development process. | Atividades implantação Liberação A atividade de liberação segue se ao fim do processo de desenvolvimento. |
| The band began working on their ninth studio album in September 2010 with the intent of a 2011 release, but the year ended without seeing a release. | A banda voltou a trabalhar para o seu décimo álbum de estúdio em Setembro de 2010 com a intenção de o lançar em 2011, mas o ano terminou sem se verificar o lançamento. |
| Madonna proved she was not a one hit wonder with the release of the album which sold 12 million copies worldwide at the time of its release. | Madonna provou que não era uma mulher de apenas um hit com o lançamento do álbum, que vendeu 12 milhões de cópias em todo o mundo apenas na época de seu lançamento. |
| The government answered with a press release which considered IACHR's demands precipitated and unjustifiable . | O governo, em resposta, emitiu nota a considerar as solicitações da CIDH precipitadas e injustificáveis . |
| Supporters of Zefzafi are appealing for his release along with around 100 other activists. | Apoiadores de Zefzafi pedem sua liberdade e a de mais de 100 ativistas. |
| For the album's debut single release, Carey collaborated with Jay Z and DJ Clue. | Para o primeiro single do álbum, a intérprete trabalhou com Jay Z e DJ Clue. |
| Phil Taylor David's guitar tech supervised this release and has written a book on the history of this guitar www.theblackstrat.com Gilmour's website states the release date was chosen to coincide with the release of his Live in Gdansk album. | O técnico de guitarra Phil de Taylor juntamente com David supervisionaram o lançamento e escreveu um livro sobre a história desta guitarra que pode ser encontrada em www.theblackstrat.com A data do lançamento foi escolhida para coincidir com o lançamento de seu álbum Live in Gdansk. |
| An explosion is a rapid increase in volume and release of energy in an extreme manner, usually with the generation of high temperatures and the release of gases. | Uma explosão é um processo caracterizado por súbito aumento de volume e grande liberação de energia, geralmente acompanhado por altas temperaturas e produção de gases. |
| The Cookin' With Moses Vocal from this project was called the Cookin' With Gas Vocal on the promotional release. | A canção Cookin' With Moses Vocal deste projeto foi chamada de Cookin' With Gas Vocal no lançamento promocional. |
| The Opinion , together with a related press release , is available on the ECB 's website . | O parecer , juntamente com o comunicado relacionado , estão disponíveis no site do BCE . |
| The report , together with a related press release , is available on the ECB 's website . | O relatório e um comunicado sobre esta matéria estão disponíveis no sítio do BCE . |
| ( f ) implementing changes to T2S in accordance with the T2S Change and Release Management Procedure | f ) efectuar as alterações necessárias no T2S de acordo com o Procedimento de Gestão das Alterações e Versões do T2S |
Related searches : With This Release - Print Release - Release Catch - On Release - Manual Release - Myofascial Release - Safety Release - Water Release - Release Report - Release Update - Release Point - Door Release
