Tradução de "relief from royalty" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

From - translation :

A partir de

Relief - translation :

Alívio

Royalty - translation :

Realeza

Palavras-chave : Partir Veio Longe Desde Alívio Alivio Aliviado Aliviar Ajuda Realeza Realeza Nobreza Autor Cheques

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Relief aid from individuals	Suprimentos doados por indivíduos
Mary turned her attention to finding a new husband from the royalty of Europe.	A rainha então virou sua atenção para encontrar um novo marido na realeza europeia.
Here little clients are treated like royalty.	Os menorzinhos são cuidados como reis aqui.
And to cap it all, brand royalty Agusta, Count Agusta, from the great histories of this stuff.	E por cima de tudo, a marca da realeza Agusta, Conde Agusta, de onde vêm grandes histórias.
They are a relief from the stars, and a delight.	Eles são um alívio vindo das estrelas, e um deleite .
They had found no relief from the usual methods of treatment.	Eles não encontraram nenhum alívio através dos métodos usuais de tratamento.
It was much visited by Russian royalty and nobility traveling from the old capital to the new one and back.	Foi bastante visitada pela nobreza e pela família real russa que viajava entre a antiga e a nova capital.
The League had this hold over the royalty because of the loans the Hansa had made to the royalty and the large debt the kings were carrying.	A Liga tinha esse poder sobre a realeza por causa dos empréstimos que tinha feito para a realeza e pela grande dívida que os reis carregavam.
Further post war development saw residential properties continue to expand in adjacent outlying areas, particularly in the neighbouring farming communities of Sherwood, West Royalty, and East Royalty.	Ainda mais o desenvolvimento pós guerra viu propriedades residenciais continuam a expandir se em áreas periféricas adjacentes, particularmente na agricultura das comunidades vizinhas de Sherwood, Royalty do oeste e realeza do Oriente.
That's a relief.	Isso é um alívio.
What a relief!	Que alívio!
Relief Goods consignment from Pakistan Army being dispatched for IDPs of North Waziristan.	Suprimentos dos Exército Paquistanês sendo despachados aos deslocados do Waziristão do Norte.
At the spa in Teplice nad Bečvou you ll be treated like royalty.	Você receberá o cuidado melhor no balneário Teplice nad Bečvou.
Is there any relief from some of these pressures that I've just been outlining?	Haverá algum alívio para algumas das pressões que acabei de delinear?
Some residents are seen lining up to receive relief goods from the local government.	Alguns residentes aguardam na fila para receberem cesta básica do governo local.
That's a huge relief.	Isso é um grande alívio.
It was a relief.	Foi um alívio.
The Kennedys were the closest thing that America has ever had to royalty.	A família Kennedy foi o mais perto que os Estados Unidos chegaram de ter uma realeza.
And now let's look from the south, looking up, and let's see this in relief.	E agora partindo do sul, subindo, vejamos em relevo.
For centuries, their ancestors emigrated in droves, seeking relief from material hardships and political persecution.	Durante séculos, os seus antepassados emigraram em massa, procurando escapar das dificuldades materiais e da perseguição política.
People with BPD act impulsively because it gives them immediate relief from their emotional pain.	Pessoas com TPB agem impulsivamente pois isso lhes dá alívio imediato de sua dor emocional.
1935 relief, depression, recovery banks.	1935 alívio, depressão, recuperação dos bancos.
This is an immediate relief.	O alívio é imediato.
Greece needs more debt relief.	A Grécia precisa de mais alívio da dívida.
His mother sighed with relief.	Sua mãe suspirou de alívio.
His mother sighed with relief.	A mãe suspirou de alívio.
This is such a relief.	Isso é um alívio.
Dogs, cats and monkeys were common family pets, while more exotic pets imported from the heart of Africa, such as lions, were reserved for royalty.	Cães, gatos e macacos eram animais comuns de estimação, enquanto animais de estimação mais exóticos importados do coração da África, como leões, estavam reservados para a realeza.
Debt relief as a viable solution?	Perdão da dívida como uma solução viável?
He gave a sigh of relief.	Ele deu um suspiro de alívio.
The royalty lived in the Schloßberg castle and from there ruled Styria, Carinthia, most of today's Slovenia and parts of Italy (Carniola, Gorizia and Gradisca, Trieste).	A realeza residiu no Grazer Burg e dali governou a Estíria, a Caríntia e parte das atuais Itália e Eslovênia (Carniola, Gorizia e Gradisca).
In the eurozone s core countries, they purport to protect taxpayers from relentless demands for debtor country relief.	Nos países centrais da zona euro, pretendem proteger os contribuintes de incansáveis exigências para o alívio de países devedores.
Harroun (with relief from Cyrus Patschke) was declared the winner, although Ralph Mulford protested the official result.	Harroun foi declarado o vencedor, embora Ralph Mulford protestasse contra o resultado oficial.
Two hours later, he exclaimed with relief that the fire had stopped three doors from his home.	Duas horas mais tarde, ele exclamou, com alívio, que o fogo tinha parado a três portas da sua casa.
United States,disaster relief,global issues,military	United States,disaster relief,global issues,military
disaster relief,global issues,social media,technology	disaster relief,global issues,social media,technology
disaster relief,energy,environment,green,oil,sustainability	disaster relief,energy,environment,green,oil,sustainability
So again, this is an immediate relief.	Então novamente, isto é alívio imediato.
disaster relief,energy,environment,oceans,oil,pollution	disaster relief,energy,environment,oceans,oil,pollution
architecture,business,disaster relief,global issues,technology	architecture,business,disaster relief,global issues,technology
American Australian geek Kris Howard sought relief	O geek Americano Australiano Kris Howard procurou alívio
We all breathed a sigh of relief.	Todos demos um suspiro de alívio.
The new emperor was saluted with relief.	O novo imperador foi saudado com alívio.
The pope selected monks to accompany Augustine and sought support from the Frankish royalty and clergy in a series of letters, of which some copies survive in Rome.	O papa selecionou monges para acompanhá lo e buscou apoio da realeza e do clero francos numa série de epístolas, muitas das quais estão preservadas em Roma.
An analgesic, or painkiller, is any member of the group of drugs used to achieve analgesia relief from pain.	É um termo colectivo para designar qualquer membro do diversificado grupo de drogas usadas para aliviar a dor.

Display this page in English