Tradução de "remain on track" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Remain - translation :

Track - translation :

Palavras-chave : Permanecem Permanecerá Permaneçam Continuam Calmos Localizá-lo Rastrear Faixa Noção Localizar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Available indicators suggest that the economic recovery in the euro area is on track , although it is likely to remain uneven .	Os indicadores disponíveis sugerem que a recuperação económica na área do euro está no bom caminho , embora seja provável que se mantenha irregular .
The latest information has also confirmed that the economic recovery in the euro area is on track , although it is likely to remain uneven .	A informação mais recente confirma também que a recuperação económica na área do euro está no bom caminho , embora seja provável que se mantenha irregular .
You're on the right track.	Você está no caminho certo.
We're on the right track.	Estamos no caminho certo.
We're on the right track.	Nós estamos no caminho certo.
The conversation got back on track.	A conversa voltou aos eixos.
TARGET testing is well on track .	Os testes ao sistema TARGET estão a decorrer normalmente de acordo com o calendário .
Take any train on track 5.	Tome qualquer trem na plataforma 5.
I was on the wrong track.	Eu estava no caminho errado.
Am I on the right track?	Eu estou no caminho certo?
He kept me on the right track.	Ele me manteve no caminho certo.
I think we're on the right track.	Eu acho que estamos no caminho certo.
Knopfler performed on the track 17 Hills .	Ele participou na faixa 17 Hills .
It is the first track on Sgt.	É a primeira faixa de Sgt.
So this suggests we're on the right track.	Isso sugere que estamos no caminho certo.
Corgan provided guest vocals on the track Lokicat .	Corgan forneceu vocais adicionais na faixa Lokicat .
The two clashed on and off the track.	Fechou com o vice campeonato marcando 91 pontos.
Stay is the final track on the album.	Stay é a última faixa do álbum.
And I thought everything seemed to be on track.	E pensei que tudo estava nos trilhos.
You can run on our women's track team here.	Você pode correr no nosso time de atletismo feminino.
This is my favorite track on the entire disc.	Esta é a minha faixa favorita no disco inteiro.
Drowning Man is the fifth track on the album.	Drowning Man é a quinta faixa do álbum.
Restrictions remain on the passing of goods.	As restrições para passagem de mercadorias continuam.
Very few feathers remain on the head.	Muito poucas penas permanecem na cabeça.
My business has at last gotten on the right track.	Meu negócio finalmente está no caminho certo.
On the album, Perry sang lead vocals on the track Bright Light Fright .	No álbum, Perry tem os vocais principais na música Bright Light Fright .
On the Brazilian side, the archives remain closed.	Do lado brasileiro, os arquivos continuam fechados.
Track listing	, foi lançado em 2004.
(1967) Track.	(1967) Track.
She's on the faculty, tenure track in psychiatry, Ph.D. in neuroscience.	Ela é professora assistente de Psiquiatria na faculdade, com doutorado em Neurociência.
Each track on the album is named for a country (e.g.	Cores pan eslavas Pangermanismo Pan islamismo
On 12 April 2013, the band released the album's track listing.	Em 12 de abril a banda revelou a lista de faixas.
On July 9, 2010, the track listing was revealed on the band's official website.	Em 9 de julho de 2010, a lista de faixas foram reveladas no website oficial da banda.
The album's track Jim's Blues , with Plant on harmonica, was the first studio track to feature all four future members of Led Zeppelin.	A faixa Jim's Blues do álbum, com Plant na gaita, foi a primeira faixa de estúdio a apresentar todos os quatro membros do futuro Led Zeppelin.
It begins about ten seconds after the album's closer Release as a hidden track, but both count as one track on the CD.	Inicia se cerca de dez segundos depois da última faixa do álbum, Release , como uma faixa oculta, mas ambas contam como uma faixa no CD.
The track listing, included on the booklet, CD, and back of the album, uses X on tracks 1 6, and Y on tracks 7 12, rather than the conventional track numbering system.	A lista de faixas, incluindo no encarte, CD, e atrás do álbum, foi usado X nas faixas 1 6, e Y para as faixas 7 12, ao invés do convencional sistema do alinhamento.
Torture took place on the cycling track, in administrative offices, in corridors and on fields.	As torturas aconteceram na pista de ciclismo, nos escritórios administrativos, nos corredores e nos campos.
Remain ing assets Remain ing assets	Outros activos
Most recent indicators for economic activity remain , on balance , on the downside .	A maioria dos recentes indicadores da actividade económica continua , em termos globais , a ser no sentido descendente .
So we are on a steady track toward ostracizing the new government.	Sendo assim, estamos a seguir um caminho contínuo para desterrar o novo governo.
The train was derailed by a piece of iron on the track.	O trem descarrilou por causa de um pedaço de ferro sobre os trilhos.
Its title track peaked at number three on the Billboard Hot 100.	Sua faixa título alcançou a terceira posição na Billboard Hot 100.
The title track, Viva la Vida , was also released exclusively on iTunes.	A faixa título, Viva la Vida , também foi lançado exclusivamente no iTunes.
The single's title track, a cover tune (originally recorded by Tenpole Tudor), also appeared on Folkémon as a bonus track, although in a different version.	A faixa título do single, uma regravação (originalmente gravada pela banda Tenpole Tudor), também apareceu em Folkémon como uma faixa bônus, embora em versão diferente.
The four cars operate as two two car trains, which run on single track with a short double track section to allow the trains to cross.	Os quatro carros funcionam como duas e duas carruagens, que se deslocam sobre uma única faixa com uma pequena faixa dupla seção para permitir comboios a atravessar.

Display this page in English