Tradução de "remained silent" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Silent - translation :

Palavras-chave : Permaneceu Permaneceram Permanecia Permanecido Manteve-se Silencioso Silenciosa Silenciosos Silenciosas Mudo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He remained silent.	Ele ficou em silêncio.
We remained silent.	Ficamos quietos.
The boy remained silent.	O rapaz permaneceu em silêncio.
He remained silent the whole time.	Ele permaneceu calado o tempo todo.
He remained silent the whole time.	Ele permaneceu em silêncio o tempo inteiro.
Tom remained silent for a while.	Tom fez silêncio um instante.
When Tom spoke, they all remained silent.	Quando Tom falou, todos ficaram em silêncio.
Mary remained silent for a long time.	Maria ficou calada por um longo tempo.
Everyone remained silent while staring at the screen.	Todas permaneciam em silêncio enquanto olhavam para a tela.
Not knowing what to say, she remained silent.	Sem saber o que dizer, ela permaneceu em silêncio.
Not knowing what to say, I remained silent.	Sem saber o que dizer, eu permaneci em silêncio.
She was angry. That is why she remained silent.	Estava aborrecida. Por isso ficou calada.
He remained silent, so that she got still more angry.	Ele permaneceu silencioso, assim ela ficou ainda mais brava.
But it's completely silent, like a silent movie.	Mas é completamente silencioso, como um filme mudo.
Silent Lives .	Silent Lives .
It's silent gesture.	É gesticulação silenciosa.
All were silent.	Todos estavam em silêncio.
Let's be silent.	Vamos ficar em silêncio.
I stayed silent.	Eu fiquei em silêncio.
I stayed silent.	Fiquei em silêncio.
Fadil went silent.	Fadil se calou.
Steadfast Syrians, Silent Arabs.	Sírios Firmes, árabes em silêncio.
Silent anti ThaiCoup protesters.	Manifestantes silenciosos contra o golpe.
The boy was silent.	O rapaz estava em silêncio.
The phone went silent.	O telefone parou de tocar.
The village was silent.	A aldeia estava silenciosa.
The room was silent.	O quarto estava em silêncio.
I won't stay silent.	Não ficarei calado.
He's the silent type.	Ele é um tipo silencioso.
Why were you silent?	Por que você ficou em silêncio?
Why were you silent?	Por que ficaste calado?
Why were you silent?	Por que vocês não disseram nada?
And yet, the universe is not a silent movie because the universe isn't silent.	Mas o universo não é um filme mudo, porque o universo não é silencioso.
It's completely silent and nonpolluting.	Ela é completamente silenciosa e não poluente.
Thus the title Silent Spring.	Por isso o título Silent Spring Primavera Silenciosa .
Green Silence or Silent Protest	Silêncio Verde ou Protesto Silencioso
All of us were silent.	Todos nós estávamos quietos.
Why is she so silent?	Por que ela está tão calada?
The whole room became silent.	A sala toda calou se.
Tom kept silent during dinner.	Tom guardou silêncio durante o jantar.
It is silent at sea.	O ventre é esbranquiçado.
And we are silent about them.	E ficamos mudos diante deles.
Be silent in the library, boys.	Façam silêncio na biblioteca, meninos.
All was silent in the house.	Tudo estava quieto na casa.
He kept silent during the meal.	Ele se manteve silencioso durante a refeição.

Display this page in English