Tradução de "remission of punishment" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Then, in the 11th and 12th centuries, the recognition of the value of these works began to become associated not so much with canonical penance but with remission of the temporal punishment due to sin. | Em seguida, no século XI e XII, o reconhecimento do valor destas obras começaram a associar se não tanto com a penitência canônica, mas com remissão da pena temporal devida ao pecado. |
| This subgroup often experiences remission during pregnancy. | Este subgrupo muitas vezes também experimenta remissão durante a gravidez. |
| Hall was in remission at the time of his death. | Protocolo para tratamento da quimioterápico dos linfomas de Hodgkin. |
| Worse, even after months of remission, long term musculoskeletal pain persists. | Mesmo após meses de remissão ainda é possível ter dor musculoesquelética. |
| And over the course of six months, he experienced a complete remission. | E no decurso de seis meses, ele teve uma remissão completa. |
| Corporal punishment in the military and branding of soldiers as punishment were banned. | O castigo corporal e a marcação de soldados a fogo foram banidos. |
| A divine punishment . | É uma punição divina . |
| Crime and Punishment. | Ligações externas |
| A sentence is a decree of punishment. | No juizado, o relatório é dispensado. |
| Apparently we deserve punishment. | Pelos vistos, merecemos punição. |
| I will abolish capital punishment. | Eu vou abolir a pena de morte. |
| Negative reinforcement is not punishment. | Reforço ou reforçamento não é recompensa. |
| After aggressive treatment, the cancer went into remission and Carr's health appeared to improve. | Após passar os meses seguintes em um tratamento agressivo, o câncer entrou em remissão e a saúde de Carr parecia melhorar. |
| It really helps to have some sort of punishment. | realmente ajuda muito ter alguma espécie de punição. |
| Where will you go (from the punishment) of God? | Para onde vão fugir (do castigo) de Deus? |
| Certainly a punishment, and such a punishment that it will serve as an example for the future . | Certamente um castigo, e um castigo tal que se sirva de exemplo para o futuro . |
| The amount of change during these cycles varies between individuals and does not demonstrate complete remission of the episodic form. | A quantidade de mudanças durante esses ciclos varia entre os indivíduos e não demonstra a remissão completa da forma episódica. |
| The punishment for disbelievers is ignominious. | Assim, atraíram sobre si abominação apósabominação. Os incrédulos sofrerão um castigo afrontoso. |
| Now give us a punishment. Okay. | Agora nos dê uma punição. Ok. |
| There is no punishment on apostasy. | Não há punição por apostasia. |
| For him a greater punishment awaits. | Deus o abominará, amaldiçoá lo á e lhe preparará um severo castigo. |
| How severe was My punishment then! | E que aziago foi oMeu castigo! |
| You see, the punishment was working. | A punição estava funcionando. |
| It is a punishment from God . | Isso é castigo de Deus . |
| Many countries have abolished capital punishment. | Muitos países aboliram a pena de morte. |
| Tom got the punishment he deserved. | Tom teve a punição que merecia. |
| I wouldn't hesitate to hold media as one of the prime forces responsible for making capital punishment the ideal punishment for the rapist! | Eu não tenho dúvidas que os meios de comunicação são uma das principais forças responsáveis pela promoção da pena capital como a punição ideal para o estuprador! |
| Prohibition of torture and inhuman or degrading treatment or punishment | Proibição da tortura e dos tratos ou penas desumanos ou degradantes |
| Aripiprazole also demonstrated a comparable proportion of patients in symptomatic remission from mania as lithium or haloperidol at week 12. | Na semana 12, o aripiprazol também demonstrou uma proporção comparável de doentes em remissão sintomática da mania em relação ao lítio ou ao haloperidol. |
| They think a punishment is something nasty. | Acham que punição é algo ruim. |
| I demand maximum punishment for this crime. | Eu exijo a punição máxima por esse crime. |
| She took the punishment with a smile. | Ela enfrentou o castigo com um sorriso. |
| Most French people are against capital punishment. | A maioria dos franceses é contra a pena de morte. |
| He who transgresses in spite of it shall suffer painful punishment. | Mas quem vingar se, depois disso, sofrerá um doloroso castigo. |
| Positive punishment (punishment) (also called Punishment by contingent stimulation ) Occurs when a behavior (response) is followed by a stimulus, such as introducing a shock or loud noise, resulting in a decrease in that behavior. | A punição, ao contrário do reforçamento negativo, (que visa a continuação do comportamento) tem como objetivo a extinção do comportamento, ou seja, com o passar do tempo, a probabilidade de ele ocorrer novamente diminui. |
| Although the symptoms of ulcerative colitis can sometimes diminish on their own, the disease usually requires treatment to go into remission. | Embora os sintomas da colite ulcerativa possam às vezes diminuir por conta própria, a doença geralmente necessita de tratamento para entrar em remissão. |
| Whosoever transgress after this will suffer grievous punishment. | Quem, depois disso, transgredir a norma sofrerá um dolorosocastigo. |
| God has reserved for infidels a despicable punishment | Sem dúvida, Deus destina aos incrédulos um castigo ignominioso. |
| I fear God, for His punishment is severe. | Temo a Deus, porque é Severíssimo no castigo. |
| But My punishment is surely a painful one. | E que Meu castigo será o dolorosíssimo castigo! |
| Experts debate whether the punishment fit the crime | Os especialistas debatem se a punição é adequada ao crime |
| The punishment should be proportionate to the crime. | A punição deve ser proporcional ao crime. |
| Tom certainly didn't deserve the punishment he received. | Tom certamente não mereceu a punição que recebeu. |
| Tom certainly didn't deserve the punishment he received. | Tom com certeza não mereceu o castigo que recebeu. |
| If he dies, we will not escape punishment. | Se ele morrer, estaremos com a corda no pescoço. |
Related searches : Remission Of Sin - Remission Of Sins - Period Of Remission - Maintenance Of Remission - Remission Of Debt - Induction Of Remission - Periods Of Remission - Remission Of Tax - Remission Of Fees - Instrument Of Punishment - Means Of Punishment - Measures Of Punishment