Tradução de "removal of organs" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Removal - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The removal of internal organs from at least three of the victims led to proposals that their killer possessed anatomical or surgical knowledge. | A remoção de órgãos internos de três vítimas levou oficiais da época a acreditarem que o assassino possuía conhecimentos anatômicos ou cirúrgicos. |
| Removal | Removal |
| Removal of transaction costs | Eliminação dos custos de transacção |
| Removal works | Obras de remoção |
| State administrative organs took direction from the parallel party organs, and appointments of all party and state officials required approval of the central organs of the party. | Os órgãos administrativos estatais recebiam ordens dos órgãos partidários paralelos, e as orientações de todas as autoridades partidárias e estatais precisavam ser aprovadas pelos órgãos centrais do partido. |
| It's titled The Culture of Organs. | Seu título é A Cultura de Órgãos . |
| Removal of the subgingival calculus (i.e. | Mas basta se alimentar e o mau cheiro desaparece. |
| Major organs fail. | Falha dos órgãos vitais. |
| Red Eye Removal | Remoção de Olhos Vermelhos |
| We actually take donor organs, organs that are discarded, and we then can use very mild detergents to take all the cell elements out of these organs. | Nós pegamos órgãos de doadores, órgãos que são descartados, e então podemos usar detergentes muito suaves para remover todos elementos das células desses órgãos. |
| Hollow organs have a much higher degree of complexity, because you're asking these organs to act on demand. | Órgãos ocos possuem um grau muito mais elevado de complexidade, porque esses órgãos são solicitados a atuar sob demanda. |
| Protection of vital organs, e.g., the heart. | A membrana de tecido conjuntivo restante se condensa e forma o periósteo. |
| Removal and excavation works | Obras de escavação e remoção |
| Pears dried in the form of genital organs. | Peras desidratadas na forma de órgãos genitais. |
| The stomach is one of the internal organs. | O estômago é um dos órgãos internos. |
| This invasion of other organs is called metastasis. | Esta invasão de outros órgãos é chamada de metástase. |
| That kind of technology is called mountaintop removal. | Esse tipo de tecnologia é chamado de remoção do topo da montanha. |
| The penis is one of the male reproductive organs. | O pênis é um dos órgãos reprodutores masculinos. |
| Again, fairly more complex organs, but by far, the most complex solid organs are actually the vascularized, highly vascularized, a lot of blood vessel supply, organs such as the heart, the liver, the kidneys. | Novamente, órgãos razoavelmente mais complexos, mas de longe, os mais complexos órgãos sólidos são na verdade os vascularizados, muito vascularizados, com muitos vasos sanguíneos, órgãos como o coração, o fígado, os rins. |
| Protection in the event of removal, expulsion or extradition | Protecção em caso de afastamento, expulsão ou extradição |
| Protection in the event of removal, expulsion or extradition | o |
| So, we have patients now walking around with organs, engineered organs, for over 10 years, as well. | Desse modo, temos pacientes que agora andam por aí com órgãos, órgãos fabricados, há mais de 10 anos, do mesmo modo. |
| This simplification includes the removal of a distinction between loans and deposits on each side of the balance sheet and the removal of the maturity breakdown . | Esta simplificação inclui a eliminação de qualquer distinção entre empréstimos e depósitos em cada um dos lados do balanço , assim como a supressão da desagregação por prazos de vencimento . |
| You can see some internal organs. | Vocês podem ver alguns órgãos internos. |
| Susan Lim Transplant cells, not organs | Susan Lim Transplante células, não órgãos |
| Anthony Atala on growing new organs | Anthony Atala sobre cultivar novos órgãos |
| Huge shortage of organs, God forbid, if you need one. | Há uma grande escassez de órgãos, Deus nos livre, se você precisar de um. |
| None of the media organs in Morocco spoke about them. | Nenhum órgão de mídia do Marrocos falou sobre eles. |
| He retaliated by dissolving parliament and other organs of power. | O parlamento se dissolveu juntamente a outros órgãos do poder. |
| Treatment The definitive management is surgical removal of the insulinoma. | Tratamento O tratamento definitivo é a remoção cirúrgica do insulinoma. |
| He drew the heart and vascular system, the sex organs and other internal organs, making one of the first scientific drawings of a fetus in utero . | Leonardo desenhou muitos estudos sobre o esqueleto humano e suas partes, bem como os músculos e nervos, o coração e o sistema vascular, os órgãos sexuais, e outros órgãos internos. |
| Yes. You would have torn reproductive organs. | Sim. Os órgãos reprodutivos se destruiriam. |
| The cancer had spread to several organs. | O câncer se espalhou por muitos órgãos. |
| Removal is no joke, far from it. | Remoção não é brincadeira, muito longe disso. |
| Mexico City employees working on debris removal. | Brigadistas da Cidade do México trabalhando na remoção dos escombros. |
| During septic shock, TNF α release causes a blockage of the small vessels that supply blood to the vital organs, and the organs may fail. | Durante o choque séptico, a libertação de TNF α causa um bloqueio dos vasos de pequenas dimensões que fornecem sangue para os órgãos vitais, podendo estes deixar de funcionar. |
| The study of male reproduction and associated organs is called andrology. | O estudo da reprodução masculina e de órgãos associados é chamado Andrologia. |
| The ECB will pay all your removal costs directly to the removal company ( including up to three months storage if required ) . | The ECB will pay all your removal costs directly to the removal company ( including up to three months storage if required ) . |
| The light organs under the eyes are flashing. | Os órgãos luminosos debaixo dos olhos estão piscando. |
| Examples include Trend Micro's Rootkit Buster , and rkhunter for the detection of rootkits, Avira's AntiVir Removal Tool , PCTools Threat Removal Tool , and AVG's Anti Virus Free 2011. | Exemplos incluem da Trend Micro Rootkit Buster, e rkhunter para adetecção de rootkits, Ferramenta de Remoção do Avira AntiVir, PCTools Ferramentade Remoção de ameaças, e Anti Virus do AVG Free 2011. |
| Contract notice removal of ECB staff members on appointment and termination of service | Contract notice removal of ECB staff members on appointment and termination of service |
| The end of the partnership also resulted in the removal of the scoreboard. | O fim da parceria também resultou na retirada do placar. |
| It serves as a scaffold which supports organs, anchors muscles, and protects organs such as the brain, lungs, heart and spinal cord. | É um arcabouço (armadura, armação estrutura) que serve como um andaime, ancora os músculos e protege órgãos como o cérebro, pulmão e coração. |
| As you know, a lot of organs are actually discarded, not used. | Como vocês sabem, muitos órgãos são descartados, não são utilizados. |
| If the sale of organs is legalised, potential health problems may arise. | Se a venda de órgãos for legalizada, possíveis problemas de saúde podem surgir. |
Related searches : Organs - Organs Of Action - Shortage Of Organs - Internal Organs - Sensory Organs - Abdominal Organs - Sense Organs - Various Organs - Distant Organs - Modeling Organs - Generative Organs - Harvest Organs - Parenchymal Organs - Major Organs
