Tradução de "rendered worthless" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Worthless - translation :

Palavras-chave : Inconsciente Prestado Prestados Incapaz Tornou Inútil Inúteis Valem Valia Serve

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

is worthless ...	Não tem a menor valia...
He is worthless.	Ele é um inútil.
He is worthless.	Ele não vale nada.
It's worthless junk.	Isto é lixo que não dá para reciclar.
It's worthless junk.	É um lixo não reciclável
You're a worthless husband.	Você é um marido inútil.
Lard and other rendered pig fat rendered poultry fat	Banha e outras gorduras de porco e de aves de capoeira, obtidas por expressão ou por fusão
Bits of straw ... dirty, worthless actions.	As memórias de Céline estão repletas de outros exemplos.
Money was worthless and shops were empty.	O dinheiro era inútil e lojas estavam vazias.
An eight year old car is almost worthless.	Um carro com oito anos quase não tem valor.
Most souvenir shops are filled with worthless knick knacks.	A maioria das lojas de souvenir estão cheios com bugigangas sem valor.
I occasionally worry myself to death about worthless nonsense.	Às vezes eu fico pensando demais em besteiras.
Width of the rendered text	Largura do texto renderizado
Height of the rendered text	Altura do texto renderizado
His words rendered me speechless.	Suas palavras me deixaram sem voz.
The shock rendered Tom speechless.	O choque deixou Tom sem palavras.
Finally, the animation is rendered.	Finalmente, a animação é renderizada.
Lard and other rendered pig fat rendered poultry fat Unrendered fats of bovine cattle , sheep or goats	Capítulo 6 Capítulo 7 Capítulo 8 Capítulo 9 Capítulo 10 Capítulo 11 Capítulo 12 Capítulo 13 ex 13.03 Capítulo 15 15.01 15.02 15.03 15.04 15.07 15.12
What does it mean? I'm worthless. What've I got to do?	O que significa eu não valho nada, que fazer?
And they sold him as worthless for a few paltry dirham.	Venderam no a ínfimo preço, ao peso de poucos adarmes, sem lhe dar maior importância.
Cladistic analyses have rendered conflicting results.	Ver também Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros
In real life kings are powerful, but in chess they're pretty much worthless.	Na vida real os reis são poderosos, mas no xadrez eles são muito inúteis.
It was rendered obsolete by Maclisp and InterLisp.	Se tornou obsoleta com o advento do Maclisp e do InterLisp.
Her body is naturalistically rendered as a recumbent lioness.	Seu corpo é naturalisticamente feito como um leão estendido.
The encoded method can either be pre rendered with the video or separate as either a graphic or text to be rendered and overlaid by the receiver.	No cinema, televisão e jogos eletrônicos, as legendas são o texto que acompanha uma imagem, conferindo lhe um significado ou esclarecimento.
They have collated crowd sourced data and rendered the invisible visible.	Eles têm inserido dados 'crowd sourced' e tornado o invisível visível.
The Eurosystem has been rendered more fragile and subject to destabilization.	O Eurosistema tem vindo a tornar se mais frágil e sujeito a desestabilização.
The game featured levels and boss characters rendered in 3D, but retained 2D gameplay and used pre rendered 2D sprites for regular characters, similar to Donkey Kong Country .	O jogo contou com os personagens renderizados em 3D, mas manteve a jogabilidade 2D e usado sprites 2D pré renderizados para personagens regulares, semelhantes ao Donkey Kong Country.
The mainstream media held two different attitudes, is it because the lives of Chinese children are worthless?	Os meios de comunicação convencionais tiveram duas atitudes diferentes, será porque a vida das crianças chinesas não tem valor?
So now, my family's property was worthless, save for that it was our home and all we had.	A propriedade da minha família já não valia mais nada, exceto por ser a nossa casa e tudo que tínhamos.
The concern for our population is to understand that the life of a human being is not worthless.	Tínhamos a preocupação de a população entender que a vida do ser humano não é descartável.
So they screw us over because they sell things from overseas and our own national production becomes worthless.	Então eles nos ferram porque vendem as coisas do exterior e a nossa própria produção nacional torna se inútil.
WildStorm Productions, or simply WildStorm, (often rendered Wildstorm) published American comic books.	Wildstorm Productions, ou simplesmente WildStorm, foi uma editora de histórias em quadrinhos norte americana.
Its characters were pre rendered sprites, much like the earlier Clockwork Knight .	Seus personagens foram pré renderizados sprites, muito parecido com o anterior Clockwork Cavaleiro .
I mean, if this would require thousands of years, then it's worthless in terms of controlling of these pathogens.	Quer dizer, se fosse necessário milhares de anos, então seria inútil em termos de controle desses patógenos.
From 1943 hyper inflation destroyed the currency's value and, at the end of the war, this currency was worthless.	De 1943 a hiper inflação destruiu o valor da moeda e, ao final da guerra, esta moeda não valia nada.
It's the direct signal being recorded from my head, rendered in real time.	É o sinal direto sendo gravado de minha teta, capturado em tempo real.
In English, the term (Bundes)land is commonly rendered as state or province .	Em Inglês, o termo (Bundes)land é comumente representado como estado ou província .
The foreword refers to the monumental decision rendered December 6, 1933 by Hon.	O Prefácio refere se a decisão monumental prestada em 6 de dezembro de 1933 pelo Exmo.
Rendered unconscious, Kane is taken back to the Nostromo by Dallas and Lambert.	Dallas e Lambert carregam Kane para a Nostromo .
The letters and are generally rendered as and as either or and word initial as .	As primeiras vogais foram Alfa, Épsilon, Iota, Ómicron e Upsilon.
Rheumatism in her legs had rendered her lame, and her eyesight was clouded by cataracts.	O reumatismo nas suas pernas impedia a de andar e a sua visão estava muito afectada por cataratas.
These simple techniques have been largely rendered obsolete by modern transform based audio compression techniques.	Estas técnicas simples têm sido largamente tornadas obsoletas por modernas técnicas de transformação baseadas em compressão de áudio.
Write offs refer to events where the loan is considered to be a worthless asset and is removed from the balance sheet .	Os write offs aplicam se aos casos em que um empréstimo é considerado um activo sem valor e removido do balanço .
The teacher's attention to detail his finely rendered musculature of animals in motion significantly influenced Rodin.	A atenção do professor ao detalhe sua musculatura finamente tomada de animais em movimento o influenciou significativamente.

Display this page in English