Tradução de "rent of premises" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Premises - translation :

Rent - translation :

Palavras-chave : Instalações Premissas Recinto Consumo Perímetro Renda Alugar Aluguer Aluguel Arrendar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Defendant failed to pay the rent and has further failed to vacate and surrender the premises.	O deixou de pagar o aluguel e posteriormente não desocupou e devolveu o imóvel .
Hospitality costs and costs linked to premises (e.g. rent, heating, building maintenance) may not be paid from the Tempus grant.	As despesas de representação e as despesas relacionadas com as instalações (renda, aquecimento, manutenção dos edifícios, etc.) não serão consideradas para efeitos de financiamento pelo Programa Tempus.
In moving to these new premises , the ECB is following a recommendation by the European Court of Auditors to all European institutions that it is much more economical in the long term to own premises rather than rent office space .	Com a mudança para instalações próprias , o BCE está a seguir uma recomendação do Tribunal de Contas da União Europeia a todas as instituições europeias , segundo a qual , no longo prazo , é muito mais económico possuir instalações próprias do que arrendar .
Choice of premises	Escolha das instalações
Premises	Instalações
New premises New ECB premises external project website	New premises New ECB premises external project website
Can we rent one of these boats?	Podemos alugar um desses barcos?
Tom paid the rent.	Tom pagou o aluguel.
The rent is cheap.	O aluguel é barato.
I'll rent a car.	Eu alugarei um carro.
I'll rent a car.	Alugarei um carro.
Rent is cheap here.	Aluguel aqui é barato.
Rent is expensive here.	O aluguel aqui é caro.
Building of the new premises	Construção das novas instalações
New premises	A nova sede do BCE
New premises	Informação geral
ALUR, a rent control law passed this year, has failed to achieve sensible limits on the rent of small apartments.	A ALUR, uma lei para controle de aluguel proposta este ano, fracassou na tentativa de limitar os preços dos aluguéis de pequenos apartamentos.
Let's rent a bike there.	Vamos alugar uma bicicleta ali.
Pay your rent in advance.	Pague o seu aluguel com antecedência.
They can raise your rent.	Podem aumentar o seu aluguel.
Have you paid the rent?	Você pagou o aluguel?
My rent has gone up.	O meu aluguel subiu.
I can't pay my rent.	Não posso pagar o meu aluguel.
Has Tom paid the rent?	O Tom pagou o aluguel?
If the Middle Term is subject of both premises, the premises are in the Third Figure.	Caso seja Sujeito em ambas as premissas, o argumento é da terceira figura.
Virtual tour of the new premises	A futura sede do BCE RTT
He has not paid his portion of the rent.	Ele não pagou sua parte do aluguel.
New ECB Premises	New ECB Premises
The new premises	As novas instalações
So it was paying the rent.	De repente ela estava pagando o aluguel
I'd like to rent a car.	Eu gostaria de alugar um carro.
I'd like to rent a car.	Gostaria de alugar um carro.
Where can I rent a car?	Onde posso alugar um carro?
I'd like to rent a house.	Gostaria de alugar uma casa.
Tom is behind in his rent.	Tom está com o aluguel atrasado.
I wanted to rent a bus.	Eu queria alugar um ônibus.
I wanted to rent a bus.	Queria alugar um ônibus.
Where can I rent a costume?	Onde posso alugar uma fantasia?
I'd like to rent a bus.	Queria alugar um ônibus.
I need to rent a room.	Preciso alugar um quarto.
I can barely pay my rent.	Eu mal posso pagar o aluguel.
I need to pay the rent.	Eu preciso pagar o aluguel.
Tom wanted to rent a car.	Tom queria alugar um carro.
Tom forgot to pay his rent.	Tom se esqueceu de pagar o aluguel.
Tom forgot to pay his rent.	O Tom esqueceu de pagar o aluguel.

Display this page in English