Os imóveis comerciais terão que estar completamente construídos , completamente arrendados e a gerar uma renda apropriada .

Rendimento do investimento de carteira E ta pa 1

Balança de rendimentos da área do euro ( EUR mil milhões dados corrigidos de sazonalidade )

Conta de Resultados do Exercício de 1994 ECUs Receitas Rendimento de títulos Receitas totais

Este requisito aplica se tanto à balança corrente ( rendimentos de investimento ) como à balança financeira .

Este requisito aplica se tanto à balança corrente ( rendimento de investimento ) como à balança financeira .

Esta orientação afecta tanto a balança corrente ( rendimentos de investimento ) como a balança financeira .

Esta recomendaçª o afecta tanto a balança corrente ( rendimentos de investimento ) como a balança financeira .

Esta recomendação afecta tanto a conta corrente ( rendimentos do capital ) como a conta financeira .

O investimento de carteira , o rendimento do investimento de carteira e os derivados financeiros merecem uma atenção especial

O investimento de carteira , o rendimento do investimento de carteira e os derivados financeiros merecem uma atençª o especial

Uma conta das receitas e despesas do exercício

Balança corrente A. Bens B. C. Serviços Rendimentos 1 .

I. Balança corrente A. Bens B. Serviços C. Rendimentos 1 .

Conta de Resultados do exercício de 1997 ECU 1997 Receitas Receitas de juros 43 376 777 44 532 696 1996

Bens Rendimentos Serviços Transferências correntes Balança de capital Total Fonte BCE .

I. Balança corrente A. Bens B. Serviços C. Rendimentos 1 .

Esta recomendação é aplicável à balança corrente ( rendimentos do investimento ) , com um efeito correspondente na balança f inanceira .

D. 1 D. 4 Conta de distribuição secundária do rendimento das famílias Código 6 .

( b ) não proceder à última distribuição trimestral intercalar no montante de Euros 165 milhões .

PT Aluguer de edifícios custos conexos

I. Balança corrente Bens Serviços Rendimentos Remuneraçª o dos empregados Rendimentos de investimento investimento directo rendimentos de participaçıes no capital rendimentos de dívida ( juros ) investimento de carteira rendimentos de participaçıes no capital ( dividendos ) rendimentos de dívida ( juros ) obrigaçıes e outros títulos de longo prazo instrumentos do mercado monetÆrio outro investimento TransferŒncias correntes II .

I. Balança corrente Bens Serviços Rendimentos Remunerações dos empregados Rendimentos de investimento investimento directo rendimentos de participações de capital rendimentos de dívida ( juros ) investimento de carteira rendimentos de participações de capital ( dividendos ) rendimentos de dívida ( juros ) obrigações e outros títulos de longo prazo instrumentos do mercado monetário outro investimento Transferências correntes II .

I. Balança corrente Bens Serviços Rendimentos Remunerações dos empregados Rendimentos de investimento investimento directo investimento de carteira outro investimento Transferências correntes II .

I. Balança corrente Bens Serviços Rendimentos Remunerações dos empregados Rendimentos de investimento investimento directo investimento de carteira outro investimento Transferências correntes II .

I. Balança corrente Bens Serviços Rendimentos Remuneraçª o de empregados Rendimentos de investimento investimento directo investimento de carteira outro investimento TransferŒncias correntes II .

têm de se lançar as contrapartidas destes registos efectuados na conta financeira trimestral ( e mensal ) na respectiva balança de rendimentos .

I. Balança corrente Bens Serviços Rendimentos Remunerações dos empregados Rendimentos de investimento investimento directo rendimentos de participações de capital rendimentos de dívida ( juros ) investimento de carteira rendimentos de participações de capital ( dividendos ) rendimentos de dívida ( juros ) obrigações instrumentos do mercado monetário outro investimento Transferências correntes II .

Rendimento do investimento de carteira Etapa 1 Método de compilação ao nível da área do euro soma dos totais nacionais das operações líquidas de rendimento de investimento .

Rendimento do investimento de carteira Etapa 1 MØtodo de compilaçª o ao nível da Ærea do euro soma dos totais nacionais das operaçıes líquidas de rendimento de investimento .

Rendimento do investimento de carteira Etapa 1 Método de compilação ao nível da área do euro soma dos totais nacionais das operações líquidas de rendimento de investimento .

Rental , maintenance and associated services of photocopiers

Conceitos e definições de rendimentos do capital e rubricas da conta financeira 1.1 .

Tom soube que o preço do aluguel teria um desconto se ele e o agente concordassem com um prazo de aluguel de sete dias.

financeira e nos respectivos rendimentos e o Eurostat , no que resta da balança corrente e na balança de capital .

A balança corrente contém mais pormenores sobre os rendimentos do investimento , e a balança financeira fornece mais informação sobre os instrumentos e os sectores .

Tom e Mary vivem em uma casa de aluguel.

Qual é o aluguel médio de uma loja aqui?

Os ganhos não realizados não são reconhecidos como proveitos , sendo transferidos directamente para uma conta de reavaliação .

Os ganhos não realizados não são reconhecidos como proveitos , sendo transferidos directamente para uma conta de reavaliação .

Em consequência , não existem diferenças líquidas de reavaliação , uma vez que a moeda recebida e a obrigação de a devolver são valorizadas à mesma taxa de mercado em euro .

Os ganhos não realizados não são reconhecidos como proveito , sendo transferidos directamente para a conta de reavaliação .

Dan estacionou o carro alugado perto da delegacia de polícia.

Balança corrente Bens Serviços Rendimentos Remunerações dos empregados Rendimentos de investimento investimento directo investimento de carteira outro investimento Transferências correntes extra extra extra extra extra Activos líquidos

Balança corrente Bens Serviços Rendimentos Remuneração de empregados Rendimentos de investimento investimento directo investimento de carteira outro investimento Transferências correntes extra extra extra extra extra Activos líquidos