Tradução de "repeated batches" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Repeated - translation :

Palavras-chave : Lotes Fornadas Quantidades Insulina Taças Repetido Repetidas Repetiu Repetidos Repetida

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Other employees who had been inoculated with different batches of lymph remained healthy.	Outros empregados que tinham sido inoculados com diferentes lotes de linfa permaneceram saudáveis.
No, repeated the Englishman.	Não , repetiu o inglês.
He repeated his question.	Ele repetiu sua pergunta.
He repeated his question.	Ele repetiu a sua pergunta.
Tofu comes out in these big batches, and my father would sort of cut them by hand.	O Tofu saía nestes blocos grandes, e meu pai os cortava manualmente.
The experience was not repeated.	A experiência não se repetiu.
He repeated his name slowly.	Ele repetiu devagar o seu nome.
Tom's denial to admit offence had repeated.	Tom negara se de novo a admitir a ofensa.
The formula has been repeated many times.	A fórmula foi repetida muitas vezes.
, a venture that she repeated in 1990.	(ela o fez novamente em 1990).
The song is a deep repeated gahw .	PDF fulltext Ligações externas
It is believed that LSD is not usually produced in large quantities, but rather in a series of small batches.	Acredita se que o LSD geralmente não é produzido em grandes quantidades, mas em diversas séries de pequenos lotes.
On clicking No, the authentication process is repeated.	Ao carregar em Não, o processo de autenticação é repetido.
he evaluation will be repeated every three years .	As avaliações serão repetidas a cada três anos . PT
The evaluation will be repeated every three years .	As avaliações serão repetidas a cada três anos .
I repeated the word several times for her.	Eu repeti a palavra várias vezes para ela.
I repeated what he said word for word.	Eu repeti o que ele disse, palavra por palavra.
She has always repeated that she is innocent.	Ela sempre repetiu que é inocente.
After repeated unsuccessful attempts, he escaped in 1165.	Depois de sucessivas tentativas, conseguiu finalmente escapar em 1165 .
This was repeated until it became a pilgrimage.	Este procedimento foi repetido até que se tornou uma peregrinação.
'It all came different!' the Mock Turtle repeated thoughtfully.	Veio tudo diferente! a Tartaruga Falsa repetiu pensativa.
The cycle then repeated itself with the Olympic Games.	O ciclo voltava novamente ao início no ano seguinte com os Jogos Olímpicos.
This locomotive was not successful and was not repeated.	Esta locomotiva não foi bem sucedida.
The test is then repeated on the other nostril.	Em seguida o teste é realizado na narina do lado oposto.
Then we repeated all those experiments with the ants marked.	E então repetimos os experimentos com as formigas marcadas.
The same question repeated I don't know how many times.	A mesma pergunta repetida não sei quantas vezes.
BECAUSE THE PRESS REPEATED HIS NAME TO EXHAUSTION, and commented	PORQUE A IMPRENSA REPETIA SEU NOME À EXAUSTÃO , e comentou
This is the first time I've ever repeated a year.	É a primeira vez que eu repito de ano.
Advergames theoretically promote repeated traffic to websites and reinforce brands.	Os advergames teoricamente promovem tráfego repetido para websites e reforçam as marcas.
These procedures were implemented by each printing plant and were based on international standards for quality management and for the statistical inspection of production batches .	Assim , os manuais de qualidade abrangiam não só o produto final , mas também o procedimento de aceitação para cada fase da produção .
Manufacturing and industrial standards Before the development of synthetic pigments, and the refinement of techniques for extracting mineral pigments, batches of color were often inconsistent.	Normas industriais Antes do desenvolvimento dos pigmentos sintéticos e o apuramento das técnicas para a extração de pigmentos minerais, os lotes de cores eram muito inconsistentes.
Bottomless wonders spring from simple rules, which are repeated without end.	Maravilhas surpreendentes surgem de regras simples, que são repetidas infinitamente.
'Does the boots and shoes!' she repeated in a wondering tone.	Por causa das botas e sapatos! ela repetiu em um tom de admiração.
And then this is repeated across the entire spectrum of companies.	E isto se repete em todo o espectro de empresas.
In Halab, protesters repeated a Yemeni chant death rather than disgrace	Em Halab, manifestantes repetiram os cantos iemenistas Melhor a morte que a desgraça .
Repeated pension cuts have brought many pensioners below the poverty line.	Repetidos cortes nas pensões levaram muitos aposentados para abaixo da linha de pobreza.
This process is repeated until finally, an output neuron is activated.	Este processo é repetido até que, finalmente, um neurônio de saída é ativado.
This eliminates the need for repeated downloading of the whole project.	Isso elimina a necessidade de se fazer diversos downloads de todo o projeto.
The track ends with the band playing the repeated instrument riffs.	A faixa termina com a banda tocando o instrumento de riffs repetidas vezes.
However, this collaboration was not to be repeated in later actions.	No entanto, não se colaboração coalho seguintes ações.
This was repeated with the Best Professional Editor category in 2007.	Isso foi repetido com a categoria de Melhor Editor Profissional em 2007.
Now, much of the pollen will still be there after repeated washings.	Agora, boa parte do pólen ainda estará lá depois de várias lavagens.
It can't be repeated on any factory floor or any construction site.	Não pode ser repetido em qualquer fábrica ou canteiro de obras.
The main motif was a portrait which was repeated in the watermark .	O motivo principal era um retrato , que se repetia na marca de água .
This is a match that will not be repeated in 100 years.	Este é um jogo que não vai se repetir em 100 anos.

Display this page in English