Tradução de "repetitive movements" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Repetitive - translation :

Palavras-chave : Movimentos Bruscos Passos Tropas Movimento Repetitivo Repetitivos Repetidos Repetido Pareciam

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In this way, frequently used or repetitive sequences of keystrokes and mouse movements can be automated.	Tais macros são tipicamente usadas para automatizar sequências de instruções, movimentos ou regras frequentemente usadas.
Repetitive behavior Autistic individuals display many forms of repetitive or restricted behavior, which the Repetitive Behavior Scale Revised (RBS R) categorizes as follows.	Comportamentos repetitivos Indivíduos autistas exibem muitas formas de comportamento repetitivo ou restrito, que o Repetitive Behavior Scale Revised (RBS R) categoriza como se segue.
His work is repetitive.	Seu trabalho é repetitivo.
And in this example, you can see that the components of this stair are repetitive, but they're repetitive without being modular.	E nesse exemplo, vocês podem ver que os elementos desta escada se repetem, mas eles se repetem sem modulação.
Food in prison is repetitive and of low quality.	A comida da prisão é repetitiva e de baixa qualidade.
Restricted and repetitive interests and behavior People with Asperger syndrome display behavior, interests, and activities that are restricted and repetitive and are sometimes abnormally intense or focused.	Comportamentos repetitivos e restritos Os portadores da Síndrome de Asperger geralmente possuem comportamentos, interesses e atividades restritas e repetitivas, por vezes focadas de forma intensa e anormal.
Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI)	Assiste na prevenção e recuperação da Lesão de Esforço Repetitivo (Repetitive Strain Injury)
A repetitive strain injury (RSI) is an injury to the musculoskeletal and nervous systems that may be caused by repetitive tasks, forceful exertions, vibrations, mechanical compression, or sustained or awkward positions.	Lesão por Esforço Repetitivo ou LER (em inglês Repetitive Strain Injury) são lesões nos sistemas músculo esquelético e nervoso causadas por tarefas repetitivas, esforços vigorosos, vibrações, compressão mecânica (pressionando contra superfícies duras)ou posições desagradáveis por longos períodos.
They're very repetitive, and they're very rich in the amino acids glycine and alanine.	São muito repetitivas e muito ricas nos aminoácidos glicina e alanina.
A side by side repetitive progression is achieved by making use of the chorus.	Uma progressão repetitiva lado a lado é feita fazendo uso do refrão.
Movements throughout Brazil	Movimentação nas outras cidades brasileiras
But what you'll see is that all the animations in this game are very repetitive.	Mas também verão que todos os movimentos nele são muito repetitivos.
And thirdly, as I said, most of the animations are very repetitive because of that.	E, por último, como disse, a maioria das animações são muito repetitivas por causa disso.
I.e., a ...repetitive learning cycle than a linear progression towards a clearly defined final destination.	Avaliação da performance em termos dos objetivos estabelecidos, e disponibilização da informação a quem toma as decisões estratégicas.
In the former case, macros are used to make tasks using the application less repetitive.	No primeiro caso, as macros são usadas para realizar tarefas usando o aplicativo menos repetitivo.
Movements are springing up.	Movimentos estão surgindo.
Movements and ideologies Many overlapping feminist movements and ideologies have developed over the years.	Ideologias Muitos movimentos feministas que se sobrepõem e ideologias têm se desenvolvido ao longo dos anos.
She said, All these people with Eastern dress, walking up and down, very repetitive, very limited.	Ela disse, Todas essas pessoas com vestidos orientais, subindo e descendo, tão repetitivos, tão limitados.
Such technicians commonly do such work as simpler, repetitive analyses for quality control or in clinical laboratories.	Os técnicos em química atuam em trabalhos de análises de amostras, controle de qualidade em laboratórios entre outros.
Typically, post rock pieces are lengthy and instrumental, containing repetitive build ups of timbre, dynamics and texture.	Normalmente, post rock as músicas são longas e instrumentais, contendo repetitivos acúmulos de dinâmica de , timbre e textura.
movements in market interest rates .	do mercado .
Five movements signed the manifesto.	Cinco movimentos assinam o manifesto.
Here are just some of the biggest movements of people, voluntary movements, in the last 5,000 years.	Aqui estão algumas das maiores migrações de povos, migrações voluntárias, nos últimos 5.000 anos.
But in retrospect, the destruction of my self was so repetitive that I started to see a pattern.	Mas vistos em retrospecto essa destruição do meu eu era tão repetitiva que comecei a ver um padrão.
Goldsmith had always suspected that some overly long cues could be shortened, so he made the cues repetitive.	Goldsmith sempre suspeitou que algumas de suas músicas excecivamente longas seriam encurtadas, então eles as fez repetitivas.
All the movements stopped at falsifying.	Tudo se limitava a falsificar.
Data items related to banknote movements	Rubricas relativas à movimentação de notas
Data items related to coin movements	Rubricas relativas à movimentação de moeda
He is awkward in his movements.	Ele é desajeitado em seus movimentos.
Iterative algorithms use repetitive constructs like loops and sometimes additional data structures like stacks to solve the given problems.	Algoritmos iterativos usam estruturas de repetição tais como laços, ou ainda estruturas de dados adicionais tais como pilhas, para resolver problemas.
Both movements are rooted in economic concerns.	Ambos os movimentos têm raízes em preocupações económicas.
And that's the power of social movements.	E esse é o poder dos movimentos sociais.
So in evolutionary scales, movements get better.	Então em escalas evolucionárias, os movimentos melhoram.
Data items related to coin movements EN	Rubricas relativas à movimentação de moedas PT
protecting oneself against adverse exchange rate movements	protecção contra movimentos adversos nas taxas de câmbio
Future renminbi movements will tell the tale.	Os futuros movimentos do renminbi falarão por si.
The movements of this robot are awkward.	Os movimentos deste robô são esquisitos.
The movements of this robot are awkward.	Os movimentos deste robô são desengonçados.
List of concertos and movements Concerto No.	Lista de concertos e movimentos Concerto No.
Jesus of Suburbia has five movements I.	Jesus of Suburbia tem 5 partes I.
Autism is a neurodevelopmental disorder characterized by impaired social interaction, verbal and non verbal communication, and restricted and repetitive behavior.	O autismo é um distúrbio neurológico caracterizado por comprometimento da interação social, comunicação verbal e não verbal e comportamento restrito e repetitivo.
The use of randomness and the repetitive nature of the process are analogous to the activities conducted at a casino.	O uso da aleatoriedade e a natureza repetitiva dos processos são análogos às atividades conduzidas no casino.
I'm currently into movements, movements of education of the under served children, which is thousands India is all about thousands.	Eu atualmente me interesso por movimentos, movimentos na educação de crianças desprovidas, que são milhares na Índia tudo são milhares.
The partitas expand the model further with elaborate introductory movements and miscellaneous movements between the basic elements of the model.	A coleção compreende três sonatas com quatro movimentos, e três partitas que agrupam uma série de movimentos de dança estilizados.
Since then, the term left wing has been applied to a broad range of movements including the civil rights movement, anti war movements, and environmental movements, as well as a wide range of parties.	Atualmente, o termo esquerda tem sido usado para descrever uma vasta família de movimentos, incluindo o movimentos pelos direitos civis, movimentos antiguerra e movimentos ambientalistas.

Display this page in English