Tradução de "reporting template" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Reporting - translation :

Relatórios

Reporting template - translation :

Modelo de relatório

Template - translation :

Modelo

Palavras-chave : Apresenta-se Reportar Apresentando-se Relatar Jornalismo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

APPENDIX 2 REPORTING TEMPLATE Operational data 1 .	APÊNDICE 2 MODELO PARA O REPORTE Dados operacionais 1 .
Template I Template II	Modelo I Modelo II
APPENDIX 1 REPORTING TEMPLATE Master data This information is to be provided to Name of NCB	APÊNDICE 1 MODELO PARA O REPORTE Dados principais Esta informação deve ser fornecida ao Nome do BCN
Handler template	Modelo do manipulador
Template Superimpose	Sobrepor Modelo
Template II	Modelo I Modelo II
Template I	Modelo I
Template II	Modelo II
KDE Template Generator	Gerador de Modelos para KDE
Decoration Template Superimpose	Decoração Sobreposição de Modelos
International reserves template	Modelo de reservas internacionais
Insert a switch template	Inserir um modelo de switch
Insert a for template	Inserir um modelo de for
Insert a while template	Inserir um modelo de while
The second kind of template, a class template, extends the same concept to classes.	Uma classe template amplia o mesmo conceito para classes.
The behavior of Zope Page Templates is almost completely described by a template language, fixed on TAL, TALES, and METAL specifications Template Attribute Language (TAL), Template Attribute Language Expression Syntax (TALES), Macro Expansion Template Attribute Language (METAL).	Seu comportamento é quase completamente descrito por uma linguagem de modelos, determinados em espicificações TAL, TALES, e METAL Template Attribute Language (TAL), Template Attribute Language Expression Syntax (TALES), Macro Expression Template Attribute Language (METAL).
Insert an if...else template	Inserir um modelo de if...else
The Template Superimpose Tool Dialog	A Janela da Ferramenta de Sobreposição de Modelos
Data source template, rule, etc.	Fonte de dados exemplo molde, regra, etc.
Insert a standard header file template	Inserir um modelo standard de ficheiro header
Use Template for the Header file	Utilizar Modelo para o ficheiro Header
Create a template glade interface file	Criar um modelo de um ficheiro de interface glade
Autogen template used for the implementation file	Procurar o nome do ficheiro de implementação.
Autogen template used for the header file	Modelo autogen utilizado para o ficheiro de header
Autogen template used for the implementation file	Modelo autogen utilizado para o ficheiro de implementação
Create a template Gtk Builder interface file	Criar um modelo de um ficheiro de interface Gtk Builder
Create a template gtk builder interface file	Criar um modelo de um ficheiro de interface gtk builder
Load API tags for C standard template library	Ler as etiquetas de API para a biblioteca de modelos padrão C
You don't stabilize the individual you stabilize the template, the thing that carries information, and you allow the template to copy itself.	Você não estabiliza o indivíduo você estabiliza o molde, a coisa que carreia a informação, e você permite que o molde copie a si mesmo.
File to which the processed template will be written	Ficheiro onde será gravado o modelo processado
And this really became the template for moving forward.	E esse realmente tornou se o modelo para seguirmos em frente.
Just imagine, I can make a biologically degradable template.	Imaginem apenas, Eu posso fazer um molde biodegradável.
All data is reported in EUR million . Template I	Todos os dados são reportados em milhões de EUR .
Data collection should follow the template of a questionnaire .	A recolha de dados deve ser feita sob a forma de um questionário . 2
Data collection should follow the template of a questionnaire .	A recolha de dados deve ser feita sob a forma de um questionário .
For example, the C Standard Template Library contains the function template codice_5 which creates functions that return either x or y, whichever is larger.	Por exemplo, a biblioteca STL do C contém funções template codice_5 que retornam ou codice_6 ou codice_7, qual for maior.
I see, again, a template of the war in Bosnia.	Vejo, de novo, o mesmo modelo da guerra na Bosnia.
The Template Superimpose dialog tool in action is available below.	A janela da ferramenta de Sobreposição de Modelos é mostrada em acção abaixo.
This Regulation , which currently applies to euro area domiciled investment funds , enables harmonised balance sheet statistics to be collected . Alignment with these reporting requirements and the use of a standardised reporting template for all AIFs covered by the proposed directive would contribute to EU wide systemic risk assessment .	O referido regulamento , que presentemente é aplicável aos fundos de investimento da área do euro , permite a recolha de estatísticas de balanço harmonizadas .
When the root template directory is set, a folder tree view is created which displays the template directories structure. Selecting one will update the templates preview bar automatically.	Quando for escolhida a pasta de raiz dos modelos, é criada uma árvore de pastas que contém a estrutura de pastas dos modelos. Se escolher uma, irá actualizar automaticamente a barra de antevisão de modelos. Escolha um para o aplicar na área de antevisão.
Template Agreement between the ECB and the ( acceding country national central bank )	Modelo de acordo entre o BCE e o banco central nacional do país aderente
( 1 ) For reasons of confidentiality , this template form will not be published .	( 1 ) Por razões de confidencialidade , este texto não será publicado .
The polymerase binds to the primer template hybrid and begins DNA formation.	Primer Directed Enzymatic Amplification of DNA with a Thermostable DNA Polymerase.
REPORTING OBLIGATIONS Article 21 Reporting formats 1 .	OBRIGAÇÕES DE PRESTAÇÃO DE INFORMAÇÃO Artigo 21.o Formatos para a prestação de informação financeira 1 .
The first template ( Appendix 4 ) shows in full the outcome of consistency checks .	O primeiro modelo ( apêndice 4 ) revela integralmente os resultados das verificações de coerência .

Display this page in English