Tradução de "apresenta se" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Apresenta - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Compaixão também se apresenta assim. | Compassion also looks like this. |
| Desconhece se se o alho apresenta qualquer eficácia. | It is unknown if garlic is effective. |
| Por que isso se apresenta assim? | Why is that the case? |
| Isto é como ela realmente se apresenta. | This is what it actually looks like. |
| Aqui ele se apresenta na luz visível. | It's shown here in visible light. |
| Cada um se apresenta de maneira maravilhosa. | They play off each other in a wonderful way. |
| Apresenta se mais adiante um resumo das mesmas . | These are summarised below . |
| O verbo navajo se apresenta dividido em dois componentes. | Both original and translated media have been produced in Navajo. |
| Rodolfo se apresenta e diz que é um poeta. | After a few minutes, she says that she is better and must go. |
| O quarteto Dapper Dans que se apresenta na Main Street. | The Dapper Dans barbershop quartet, which performs on Main Street. |
| Na Caixa 3 apresenta se informacao geral sobre os novos aderentes . | Background information regarding the new entrants is provided in Box 3 . |
| FreeHossein se apresenta como um comitê para acompanhar o caso Hossein . | FreeHossein presents itself as a 'committee to follow Hossein's case . |
| Limitações O SSL se apresenta em duas versões simples e mútua. | Limitations SSL comes in two options, simple and mutual. |
| Na primeira coluna , apresenta se o nível de afectação de cada atributo | The first column provides the attachment level of each attribute |
| A mandíbula superior também apresenta dentes, mas estes raramente se encontram visíveis. | Rudimentary teeth are also present in the upper jaw, but these rarely emerge into the mouth. |
| Montaigne apresenta se nos em toda a sua complexidade e variedade humanas. | Experience was also a key element to learning for Montaigne. |
| De seguida apresenta se um lista de objectos NGC (New General Catalog) . | The following is a list of objects in the New General Catalogue (NGC). |
| Não apresenta estípulas. | It is dioecious, i.e. |
| A razão pela qual se apresenta tão colorida, decorre da mudança de iluminação. | The reason it has so much color is that it changes using lighting. |
| Apresenta se aqui, em ordem cronológica, a história das descobertas dos elementos químicos. | The discovery of the elements known to exist today is presented here in chronological order. |
| Apresenta se mais eficiente que a Busca linear cuja ordem é O(n). | Once the upper (lower) bound is found, then the method proceeds with a binary search. |
| Sempre quis saber se uma empresa que se apresenta como ecologicamente correta está realmente cumprindo a promessa? | Ever wondered whether a company that is advertising its 'green' credentials is really living up to the hype? |
| Apresenta condensada na interfase. | Springer Vlg., Berlin, Heidelberg. |
| Se não for possível , ou se apenas for possível em parte , apresenta se uma explicação pormenorizada dos critérios efectivamente utilizados . | If this is not possible , or only partially possible , a full explanation of the criteria actually used is provided . |
| No anexo do regulamento apresenta se uma lista detalhada deste conjunto específico de dados . | A detailed list of this specific data set is described in the Annex to the Regulation . |
| Abaixo apresenta se um vídeo mostrando Siamak Mehr algemado, aparentemente a caminho do tribunal | Here is a video showing Siamak Mehr in chains, apparently on his way to court |
| Apresenta se como representante da cristandade e Pereira como embaixador do Rei de Portugal. | He introduced himself as Apostolic Nuncio and Pereira as ambassador of the King of Portugal. |
| Allen apresenta se regularmente como um clarinetista de jazz em locais pequenos em Manhattan. | Allen performs regularly as a jazz clarinetist at small venues in Manhattan. |
| Araióses hoje se difere do passado, seu desenvolvimento apresenta se de um crescimento vegetativo em face da globalização. | Araioses today differs from past development presents a vegetative growth in the face of globalization. |
| Abraxane apresenta se sob a forma de pó liofilizado esterilizado para reconstituição antes da utilização. | Abraxane is supplied as a sterile lyophilised powder for reconstitution before use. |
| Descrição A moeda apresenta uma figura humana estilizada que se funde com o símbolo Euros . | Description The coin shows a stick figure which merges into the Euros symbol . |
| Avaliação de impacto Apresenta se em anexo uma cópia da avaliação de impacto do PEPIC . | Impact assessment A copy of the EPCIP Impact Assessment is attached . |
| O carnaval do centro histórico, a cada ano, apresenta se mais bonito, alegre e estruturado. | This last, in the historical centre, is the most fabulous, most fun and best organised. |
| A vitamina D apresenta se na forma de vitamina D2 (ergocalciferol) e vitamina D3 (colecalciferol). | In humans, the most important compounds in this group are vitamin D3 (also known as cholecalciferol) and vitamin D2 (ergocalciferol). |
| O ácido cinâmico apresenta se quando puro como um pó branco cristalino, insolúvel em hexano. | Classified as an unsaturated carboxylic acid, it occurs naturally in a number of plants. |
| The Trash Can Trio, um grupo que se apresenta usando latas de lixo em Tomorrowland. | The Trash Can Trio, a Stomp like group that performs using trash cans in Tomorrowland. |
| Audiência Os fãs de Dream Theater costumam abarrotar cada lugar onde a banda se apresenta. | The band is well noted for being one of the early progenitors of the progressive metal genre. |
| se tornou o terceiro single do álbum, que apresenta uma nova versão com Jay Z. | became the third single from the album, featuring a new version with Jay Z. |
| Como nós vamos apresenta la? | How are we going to introduce her? |
| O nitrogênio apresenta dois problemas. | The nitrogen has two problems. |
| O processo apresenta três fases . | This is a three layer process . |
| Este exercício apresenta inúmeras vantagens . | The advantages of this exercise are manifold . |
| Apresenta a fórmula molecular C10H8. | Naphthalene is an organic compound with formula . |
| Tal campanha apresenta vídeos motivacionais. | The campaign features motivational videos. |
| É um sal que se apresenta no estado sólido à temperatura ambiente e comporta se como um típico haleto iônico. | It is a salt that behaves as a typical ionic halide, being solid at room temperature and highly soluble in water. |
Pesquisas relacionadas : Se Apresenta - Apresenta-se - Apresenta-se - Se Apresenta - Se Apresenta - Apresenta-se - Este Se Apresenta - Oportunidade Se Apresenta - Apresenta-se Com - Ela Se Apresenta - Situação Se Apresenta - Quando Se Apresenta Com - Desafios Apresenta - Apresenta Com
