Tradução de "republic of china" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

China - translation :

Republic - translation :

Palavras-chave : China Chinesa Chinês Japão República Republica República Popular Terrestre

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

1972 China Japan relations Japan establishes diplomatic relations with the People's Republic of China after breaking official ties with the Republic of China.	1972 Relações sino japonesas Japão estabelece relações diplomáticas com a República Popular da China após cortar relações com a República da China.
The new Provisional Government of the Republic of China was created along with the Provisional Constitution of the Republic of China.	Em 1917 voltou à China, estabelecendo se em Guangzhou, onde foi nomeado presidente do autoproclamado Governo Nacional.
1912 The Republic of China is established.	1912 Forma se a República da China.
October 25 The United Nations General Assembly admits the People's Republic of China and expels the Republic of China (or Taiwan).	Outubro 25 de Outubro A Assembleia geral das Nações Unidas admite a República Popular da China e expulsa a auto proclamada República da China, na Ilha de Taiwan.
The People's Republic of China ended its boycott of the Olympic Games over the controversy regarding the IOC's recognition of the Republic of China.	A República da China que havia boicotado os Jogos anteriores, retornou, mas competindo sob o nome Taipé Chinês .
The Pan Green camp tends to favor emphasizing the Republic of China as being a distinct country from the People's Republic of China.	Existe, em Taiwan, um movimento independentista que pretende a criação de uma República de Taiwan em substituição da República da China.
The conflict eventually resulted in two de facto states, the Republic of China (ROC) in Taiwan and the People's Republic of China (PRC) in mainland China, both claiming to be the legitimate government of China.	A República Popular da China foi proclamada (1 de outubro de 1949) e a vitória comunista completou se quando o governo nacionalista fugiu de Chongqing para Taiwan, em dezembro daquele ano.
The position of the Republic of China was that all of Mongolia was territories of China.	A beira de destruir o Império Otomano, ele novamente mudou de direção, inesperadamente.
Censorship in the People's Republic of China The album is banned in the People's Republic of China, due to perceived criticism in its title track of the Government of the People's Republic of China and reference to the Falun Gong.	Lançamento e recepção Controvérsias Assim que foi lançado, Chinese Democracy foi imediatamente proibido na China devido a seu título e a referência negativa ao Falun gong, uma prática espiritual popular na Ásia.
Greater China or the Greater China Region is a term used to refer to the People's Republic of China (Mainland China and its special administrative regions of Hong Kong and Macau) and the Republic of China (Taiwan) as a unity.	O termo Grande China (chinês tradicional 大中華地區, chinês simplificado 大中华地区, Hanyu Pinyin Dà Zhōnghuá Dìqū) refere se à junção da China continental com Hong Kong, Macau e Taiwan.
The Special Administrative Regions of the People's Republic of China (SAR ) are autonomous territories that fall within the sovereignty of the People's Republic of China, yet do not form part of Mainland China.	Região Administrativa Especial (RAE) é uma divisão administrativa de nível provincial da República Popular da China.
Guangdong () is a province on the South China Sea coast of the People's Republic of China.	Guangdong, Kuangtung ou província de Cantão (广东 ou 廣東 em chinês) é uma província da República Popular da China.
China Daily () is an English language daily newspaper published in the People's Republic of China.	China Daily (ou Diário da China) é um jornal diário em língua inglesa publicado na República Popular da China.
Politics The constitution of the Republic of China was drafted before the fall of mainland China to the Communist Party of China.	Hoje em dia, para lá das ilhas já referidas, Taiwan reivindica ainda algumas ilhas no Mar da China Meridional.
The politics of the People's Republic of China takes places in a framework of a socialist republic run by a single party, the Communist Party of China.	É toda ocupada pelo Partido Comunista da China, o partido tem uma subdivisão chamada Frente Unida informalmente considerada como oposição.
The Republic of China was proclaimed on January 1, 1912.	A república da China acabou por ser proclamada em 1 de janeiro de 1912.
Anhui (, ) is a province of the People's Republic of China, and is part of the East China region.	Anhui (安徽 em chinês) é uma província da República Popular da China.
Shandong (), is a coastal province of the People's Republic of China, and is part of the East China region.	Shandong (também Shantung, Xantungue e Chantung em chinês 山东) é uma província da República Popular da China.
October October 1 The People's Republic of China is officially proclaimed.	1 de Outubro Criada a República Popular da China.
The Communist Party of China (CPC) is the founding and ruling political party of the People's Republic of China (PRC).	O Partido Comunista da China (chinês 中国ad共产党) é o partido que governa a China desde 1949.
The Holy See is the only European subject of international law that has diplomatic relations with the government of the Republic of China as representing China, rather than the government of the People's Republic of China (see Holy See Taiwan relations).	Com poucas exceções, como a República Popular da China e a Coreia do Norte, a Santa Sé possui representações diplomáticas (Nunciatura Apostólica) com quase todos os países do mundo.
The Republic of China has its own currency, the New Taiwan dollar.	A República da China tem moeda própria, o novo dólar taiwanês.
Liupanshui () is a city in western Guizhou province, People's Republic of China.	Liupanshui (六盘水) é uma cidade da província de Guizhou, na República Popular da China.
Jixi () is a city in southeastern Heilongjiang Province, People's Republic of China.	Jixi (鸡西) é uma cidade da província de Heilongjiang, na China.
Wuhan is the capital of Hubei province, People's Republic of China, and is the most populous city in Central China.	Wuhan (em chinês 武汉) é uma cidade chinesa, capital da província de Hubei.
Shanxi ( Postal map spelling Shansi) is a province of the People's Republic of China, located in the North China region.	Shanxi, Xanxim ou Shansi ( 山西 em chinês Shānxī em pinyin) é uma província da República Popular da China.
Republic of China (1912 1949) On 1 January 1912, the Republic of China was established, and Sun Yat sen of the Kuomintang (the KMT or Nationalist Party) was proclaimed provisional president.	Sun Yat sen do Kuomintang (Partido Nacionalista ou KMT) foi proclamado o presidente provisório da República.
1933) April 5 Chiang Kai shek, President of the Republic of China (b.	5 de abril Chiang Kai shek, político chinês (n. 1887).
Hengyang () is the second largest city of Hunan Province, People's Republic of China.	Hengyang é uma cidade da província de Hunan, na China.
Jinzhou (), is a prefecture level city of Liaoning province, People's Republic of China.	Jinzhou ou Chinchow (锦州) é uma cidade da província de Liaoning, na China.
Hubei ( Postal map spelling Hupeh) is a province of the People's Republic of China, located in the easternmost part of Central China.	Hubei ou Hupei (湖北 em chinês) é uma província da República Popular da China.
Shaanxi ( Postal map spelling Shensi) is a province of the People's Republic of China, officially part of the Northwest China region.	Shaanxi, Xianxim ou Shansi (陕西 em chinês, Shǎnxī em pinyin ) é uma província da República Popular da China.
The Republic of China in Taiwan and the People's Republic of China on the mainland consider themselves the legitimate successors to the Xinhai Revolution and revere the ideals of the revolution including nationalism, republicanism, modernization of China and national unity.	A Revolução Xinhai foi a primeira tentativa para estabelecer uma república na China, que conseguiu com sucesso derrubar o governo anterior.
Brazil does not recognize the Republic of China (Taiwan) as it has recognized the People's Republic of China, although it has non diplomatic relations and maintains a special office in Taipei.	o Brasil não reconhece a República da China (Taiwan), embora mantenha um escritório especial em Taipei.
Chinese responses The film received some hostile responses in Mainland China, including its banning by the People's Republic of China.	Resposta chinesa O filme recebeu algumas respostas hostis na China continental, incluindo a sua proibição por parte da República Popular da China.
Wuxi () is an old city in southern Jiangsu province, People's Republic of China.	Wuxi ou Wusih (无锡) é uma cidade da China, na província de Jiangsu.
China was given permission to compete as the People's Republic of China (PRC) and to use the PRC flag and anthem.	Eles foram autorizados a concorrer como República Popular da China e usar a bandeira e o hino chinês.
The Soviet Union supported revolutionary movements across the world, including the newly formed People's Republic of China, the Democratic People's Republic of Korea and, later on, the Republic of Cuba.	A União Soviética apoiou movimentos revolucionários em todo o mundo, inclusive na recém formada República Popular da China, na República Popular Democrática da Coreia e, mais tarde, na República de Cuba.
Mao Zedong, founder of the People's Republic of China began his political career in Changsha.	Changsha (长沙) é a capital da província de Hunan, na República Popular da China.
Tonghua () is an industrial city in the south of Jilin province, People's Republic of China.	Tonghua ou Tunghwa (通化) é uma cidade da província de Jilin, na China.
It was preceded by the Ming dynasty and succeeded by the Republic of China.	Foi precedida pela dinastia Ming e sucedida pela República da China.
Zibo () is a prefecture level city in central Shandong province, People's Republic of China.	Zibo (淄博) é uma cidade da China, na província de Shandong.
Huaibei () is a prefecture level city in northern Anhui Province, People's Republic of China.	Huaibei (淮北 em chinês) é uma cidade da província de Anhui, na China.
Fuxin () is a prefecture level city in northwestern Liaoning province, People's Republic of China.	Fuxin, Fu hsin ou Fou hsin (阜新) é uma cidade da província de Liaoning, na China.
Huangshi () is a prefecture level city in southeastern Hubei province, People's Republic of China.	Huangshi ou Hwangshih (黄石) é uma cidade da província de Hubei, na China.

Display this page in English