Tradução de "request for additional" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Abolishing this requirement can partly compensate for the above additional information request . | A abolição deste requisito pode compensar parcialmente o pedido de informação suplementar atrás mencionado . |
| This request for further information shall be made in writing and shall specify the additional pieces of information needed . | O pedido de informações suplementares será feito por escrito e especificará os elementos de informação necessários . |
| This request for further information shall be made in writing and shall specify the additional pieces of information needed . | O pedido de informações suplementares deve ser feito por escrito e especificar os elementos de informação necessários . |
| This request for further information shall be made in writing and shall specify the additional pieces of information needed . | O pedido de informações suplementares deve ser feito por escrito e especificar os elementos de informação adicional necessários . |
| The managing NCB may request any additional information or document that it deems appropriate in order to decide on the request . | O BCN gestor poderá solicitar qualquer informação ou documento adicional que entenda apropriado para poder tomar uma decisão quanto ao pedido . |
| The ECB may request in due time an extension of the time limit for up to an additional four weeks . | O BCE pode solicitar na devida altura a extensão do prazo , até um máximo de quatro semanas suplementares . |
| This request for further information shall be made in writing and shall specify the additional pieces of information needed to . | O pedido de informações suplementares deve ser feito por escrito e especificar os elementos de informação adicional necessários . |
| User Requirements Management Sub Group request for guidance on the resolution of having additional matching fields ( CR 0020 Currency check for FOP instruction ) . | Contract between CSD and the Eurosystem information on Task Force on Contractual Issues work ( by Interbolsa ) 5 . |
| Request for credit | Pedido de crédito BCO |
| However, his position had become untenable because of the offensive and because his request for 200,000 additional troops had been leaked to the media. | Sua posição entretanto, tinha ficado insustentável, por causa da ofensiva e porque seu pedido secreto de reforço de mais 200 mil homens para o Vietnã havia vazado para a mídia. |
| 3.3 Furthermore , the proposed maximum timelines for supervisory authorities to request additional information from proposed acquirers and for the proposed acquirers to provide such information should be extended . | 3.3 Além disso , os prazos máximos propostos para as autoridades de supervisão solicitarem informações suplementares aos adquirentes potenciais , e para estes a fornecerem , deveriam ser alargados . |
| The ECB may also request any additional information it deems necessary to decide on the application to participate . | The ECB may also request any additional information it deems necessary to decide on the application to participate . |
| In the latter case the ECB may request additional information such as fund by fund or security bysecurity data . | Neste caso , o BCE pode solicitar informações adicionais , tais como dados fundo a fundo ou título a título . |
| The business area shall provide such additional information or assistance within 20 working days of the DPO 's request . | Esta deve prestar as referidas informações complementares ou a assistência no prazo de 20 dias úteis a contar da data de recepção do pedido do EPD . |
| Request for a building permit | Pedido do alvará de construção |
| Step 1 Request for credit | Passo 1 Pedido de crédito |
| Request for Proposal Security Services | Request for Proposal Security Services |
| Any additional information and evidence requested by the ECB shall be supplied within two weeks of such request being made . | Any additional information and evidence requested by the ECB shall be supplied within two weeks of such request being made . |
| Additional libraries for this target. | Bibliotecas adicionais para este alvo. |
| Additional dependencies for this target. | Dependências adicionais para este alvo. |
| additional support for joining NCBs | apoio suplementar a BCN aderentes . |
| This is a request for cooperation. | Este é um pedido de cooperação. |
| The insert name of CB may also request any additional information it deems necessary to decide on the application to participate . | O inserir nome do BC pode ainda exigir qualquer informação adicional que o mesmo entenda necessária para poder decidir quanto à candidatura à participação . |
| Any additional information and evidence requested by the home NCB shall be supplied within two weeks of such request being made . | Qualquer informação ou prova adicional exigida pelo BCN em que estiver aberta a conta LBTR deve ser fornecida no prazo de duas semanas a contar da data em que forem solicitados . |
| Any additional information and evidence requested by the home NCB shall be supplied within two weeks of such request being made . | Qualquer informação ou prova adicional exigida pelo BCN em que estiver aberta a conta LBTR deve ser fornecida no prazo de duas semanas a contar da data em que for solicitada . |
| Additional linker flags for this target. | Parâmetros adicionais de linker para este alvo. |
| Additional object files for this target. | Ficheiros de objecto adicionais para este alvo. |
| He can ask for additional information. | Ele pode pedir por informação adicional |
| additional support for joining NCBs 7 . | 7 . Operação Gestão de crises graves . |
| Any additional information and evidence requested by the insert name of CB shall be supplied within two weeks of such request being made . | Qualquer informação ou prova adicional exigida pelo inserir nome do BC deve ser fornecida no prazo de duas semanas a contar da data em que forem solicitadas . |
| Additional C preprocessor flags for this target. | Parâmetros adicionais de pré processador C para este alvo. |
| Additional C compiler flags for this target. | Parâmetros adicionais de compilador C para este alvo. |
| Additional C compiler flags for this target. | Parâmetros adicionais de compilador C para este alvo. |
| Additional Java compiler flags for this target. | Parâmetros adicionais de compilador Java para este alvo. |
| Additional Vala compiler flags for this target. | Parâmetros adicionais de compilador Vala para este alvo. |
| Additional Fortran compiler flags for this target. | Parâmetros adicionais de compilador Fortran para este alvo. |
| An investment firm seeking authorisation to extend its business to additional investment or ancillary services not foreseen at the time of initial authorisation shall submit a request for extension of its authorisation . | Uma empresa de investimento que pretenda obter uma autorização para alargar as suas actividades a serviços adicionais , de investimento ou auxiliares , não previstos na altura em que lhe foi concedida a autorização inicial , deve apresentar um pedido para a extensão da sua autorização . |
| Article 20 Requests for additional documentation and clarification After the ECB has opened applications or tenders , it may request candidates and tenderers to supplement the documentation provided or to clarify specific points . | Artigo 20.o Pedidos de documentação adicional e clarificação Depois de ter procedido à abertura das candidaturas ou das propostas , o BCE pode solicitar aos candidatos e proponente que complementem a documentação fornecida ou que clarifiquem aspectos específicos . |
| My boss refused my request for a raise. | O meu chefe recusou o meu pedido de aumento. |
| Thanks for accepting my friend request on Facebook. | Obrigado por aceitar a minha solicitação de amizade no Facebook. |
| Additional Objective C compiler flags for this target. | Parâmetros adicionais de compilador Objective C para este alvo. |
| Additional two hours were allocated for religious studies. | Duas horas adicionais foram atribuídas para estudos religiosos. |
| See the Frequently Asked Questions for additional information. | Veja a seção de Perguntas Frequentes para mais informações. |
| Our request for a pay rise was turned down. | Nosso pedido de aumento foi rejeitado. |
| The catechumen or sponsors state their request for Baptism. | Ver também Credo Niceno Constantinopolitano |
Related searches : Request Additional - Request Additional Information - An Additional Request - Without Additional Request - For Additional - Request For - For Additional Charge - Additional Charge For - For Additional Clarification - For Additional Help - For Additional Comfort - Additional Benefit For - Additional Effort For - For Additional Support
