Tradução de "request to forward" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| For example, to show the user something on the screen, an application would make a request to the kernel, which would forward the request to its display driver, which is then responsible for actually plotting the character pixel. | Por exemplo, para mostrar ao usuário algo utilizando a tela, um aplicativo teria que fazer um requisição ao núcleo que encaminharia a requisição para o seu driver de tela, que é responsável por realmente tracejar os carácteres pixeis. |
| They need to look forward to exploration they need to look forward to colonization they need to look forward to breakthroughs. | Eles precisam ter a expectativa da exploração, a expectativa da colonização, eles precisam ter a expectativa do descobrimento. Eles precisam. |
| The bill has now proceeded to the House of Representatives, where a request for it to be handled urgently was put forward last week, leaving bloggers on red alert. | O projeto foi encaminhado à Câmara de Deputados, onde um pedido para que o assunto fosse tratado com urgência foi feito na semana passada, deixando blogueiros em estado de alerta. |
| Fast forward to 2002. | Mais adiante, em 2002. |
| Now fast forward to 2012. | Agora avancem até 2012. |
| Now fast forward to today. | Avancemos agora até ao presente. |
| I'm looking forward to it. | Não vejo a hora. |
| I'm looking forward to it. | Mal posso esperar. |
| I look forward to it. | Estou ansioso por isso. |
| I'm looking forward to Christmas. | Estou ansioso para que chegue o Natal. |
| I'm looking forward to Christmas. | Não vejo a hora de chegar o Natal. |
| In relation to foreign exchange forward transactions , the spot rate is the rate to which the forward points are applied in order to derive the forward rate . | As provisões para responsabilidades e encargos futuros não podem ser utilizadas para ajustar o valor dos activos . |
| How to request documents and records | Como requisitar documentos e registos |
| Tom decided to ignore Mary's request. | Tom decidiu ignorar o pedido de Maria. |
| Forward | Em Frente |
| I'm going to jump forward here. | Vou acelerar aqui. |
| I'm looking forward to the party. | Estou impaciente de ir à festa. |
| John moved forward to the gate. | John atravessou o portão. |
| I am looking forward to Christmas. | Estou ansioso para que chegue o Natal. |
| I look forward to my birthday. | Mal posso esperar meu aniversário. |
| Tom is looking forward to Christmas. | Tom está ansioso pelo Natal. |
| I look forward to meeting Tom. | Estou ansioso para conhecer Tom. |
| I look forward to meeting Tom. | Estou ansiosa para conhecer Tom. |
| I'm looking forward to meeting you. | Estou ansioso para conhece lo. |
| I'm looking forward to meeting you. | Estou ansioso para conhece la. |
| I'm looking forward to meeting you. | Estou ansiosa para conhece lo. |
| I'm looking forward to meeting you. | Estou ansiosa para conhece la. |
| I'll be looking forward to it. | Eu estarei aguardando ansiosamente por isso. |
| I'm looking forward to my birthday. | Estou ansioso pelo meu aniversário. |
| I'm looking forward to visiting Tom. | Eu estou ansioso em visitar o Tom. |
| I'm looking forward to visiting Tom. | Estou ansioso em visitar o Tom. |
| I'm looking forward to Tom's present. | Estou ansioso pelo presente do Tom. |
| Tom is looking forward to going to Boston. | Tom está ansioso para ir à Boston. |
| Tom is looking forward to going to Boston. | Tom não vê a hora de ir para Boston. |
| Tom is looking forward to going to Australia. | Tom está ansioso para ir para a Austrália. |
| Tom is looking forward to going to Australia. | O Tom está ansioso para ir para a Austrália. |
| This is the reason for the request which we are putting forward again to establish a management unit for structural assistance in the Member States, which would coordinate the implementation and administration of aid. | Por isso, reformulámos o pedido de criar, nos Estados Membros, um centro de gestão das ajudas estruturais, destinado a coordenar a aplicação e a gestão da ajuda. |
| I would like to make a request. | Gostaria de fazer um pedido. |
| She urged him to consider the request. | Ela o instigou a considerar o pedido. |
| A formal request to join the L.O.O.T. | O transfeminismo oferece um novo sentido para gênero. |
| So that's, to me, a way forward. | Então isto, para mim, é uma maneira de levar para frente. |
| I am looking forward to seeing you. | Espero te ver em breve. |
| Fast forward to Paris in May 2011. | Avançando para Maio de 2011, em Paris. |
| We look forward to your early reply. | Nós aguardamos ansiosamente pela sua resposta. |
| We look forward to seeing you again. | Esperamos ansiosamente vê lo de novo. |
Related searches : Forward Request - Forward Your Request - Forward A Request - Need To Forward - Forward To Attention - Forward To Anyone - Forward To Welcoming - How To Forward - Forward Directly To - Forward To Continuing - Unable To Forward - Forward To Him - Forward To Hearing - To Forward Something