Não são necessárias desagregações ( por sector , por moeda , etc .) .

Kirchner iniciou a campanha numa posição desfavorável.

Além disso , são solicitadas várias desagregações da dívida por instrumento , por prazo de vencimento inicial e residual e por titular .

Encorajada pelo sucesso crítico e financeiro do livro, a editora pediu uma continuação.

Eu pedi asilo político.

O doador pediu anonimato.

If unsuccessful you will be informed by the recruiting manager , who will also be in a position to provide you with feedback on your performance at interview if requested .

Unless otherwise requested by the participant , BICs shall be published in the TARGET2 directory .

Trata se de uma garota, então o nome é Desdentada , como solicitado por Sophie Lester.

Raul também pediu ajuda dinamarquesa.

A Epic solicitou maior produção comercial.

Não existe nenhuma cláusula em nossas leis para uma recontagem nacional, conforme solicitado por Raila.

Metade dos recursos já foram solicitados por três dos 26 Estados brasileiros.

Foi o primeiro filme de Capra e da Columbia a ser exibido no Chines Theatre, em Los Angeles.

A história foi rejeitada pelo editor John Middleton Murry, que pediu algo mais sombrio.

Tem outra ação que pediram.

You may be requested to submit documents , such as letters of reference , certificates , written papers or publications .

Salvo solicitação em contrário do participante , o ( s ) seu ( s ) BIC serão publicados no directório do TARGET2 .

Unless otherwise requested by the participant , its BIC ( s ) shall be published in the TARGET2 directory .

Salvo solicitação em contrário do participante , o ( s ) seu ( s ) BIC serão publicados no directório do TARGET2 .

Unless otherwise requested by the participant , its BIC ( s ) shall be published in the TARGET2 directory .

Salvo solicitação em contrário do participante , o ( s ) seu ( s ) BIC serão pu blicados no directório do TARGET2 .

O Presidente da Assembleia da República solicitou ao BCE a emissão do seu parecer até 12 de Novembro de 2010 .

Uma instituição de crédito solicitou uma revisão da decisão da Comissão Executiva pelo Conselho do BCE . 1.7 Activos elegíveis De acordo com os Estatutos do SEBC , todas as operações de crédito do Eurosistema deverão estar cobertas por garantias adequadas .

Such comparability is requested by all users , not only at Community level , but also within Member States .

b ) O fabricante não prestar as informações adicionais solicitadas pelo BCE nos termos do n.o 2

Ela pediu ajuda, mas ninguém veio.

A presença do médico foi solicitada em outro lugar.

Tom deveria ter cantado a canção que Mary sugeriu.

(She requested this to be her epitaph.

Os proponentes interessados devem apresentar as suas propostas nos prazos fixados pelo BCE e fornecer toda a documentação que este exigir .

O Parecer foi solicitado pelo Conselho da União Europeia e adoptado pelo Conselho do BCE em 4 de Fevereiro de 2005 .

O Parecer foi solicitado pelo Conselho da União Europeia e adoptado pelo Conselho do BCE em 4 de Fevereiro de 2005 .

O sistema de autorizações simples justificava uma reforma urgente, reclamada em peso pelas empresas, pelos estudiosos e pelos advogados especializados.

Se for outro o caso , os bancos centrais na cionais do SEBC deverão pedir esta isenção à Comissão .

QUESTÕES DE POLÍTICA

Tom tentou tocar a música que Maria pediu.

Tom não me deu a informação que solicitei.

Snape ainda assim permaneceu apaixonado por ela.

Hepburn pediu para que não tivesse serviço memorial.

O convite à apresentação de propostas será enviado simultaneamente e por escrito a todos os candidatos convidados a concorrer .

Os proponentes convidados devem apresentar as respectivas propostas no prazo fixado pelo BCE e fornecer toda a documentação que este exigir .

Os senhores manifestaram o desejo de se proceder a um debate sobre o assunto nos próximos dias, durante este período de sessões.

O presidente poderá proceder a uma votação secreta a pedido de três membros do Conselho .

Para que a prova fosse absolutamente certa, Gauss acrescentou uma fecunda e engenhosa matemática que nunca foi superada.