Tradução de "rescued" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We'll be rescued. | Nós seremos resgatados. |
| Tom rescued me. | O Tom me resgatou. |
| Three people were rescued. | Três pessoas foram resgatadas. |
| 388 people were rescued. | Ligações externas |
| Three crew members were rescued. | Três membros da tripulação foram resgatados. |
| I've rescued children as young as three years, and I've rescued women as old as 40 years. | Eu resgato crianças tão jovens como 3 anos, e eu resgato mulheres tão velhas como 40 anos. |
| We rescued over 550 dancing bears. | Nós resgatamos mais de 550 ursos. |
| They rescued the boy from drowning. | Eles salvaram o garoto do afogamento. |
| Bonnet rescued them two days later. | Bonnet resgatou os dois dias depois. |
| We're not going to be rescued by the hyper car we're not going to be rescued by alternative fuels. | Não seremos salvos pelo super carro Não seremos salvos por combustíveis alternativos. |
| And she rescued over 150 child soldiers. | E ela resgatou 150 soldados mirins. |
| There are photos of those rescued here. | Há fotos dos resgatados aqui. |
| Pets and other animals were also rescued | Animais de estimação e outros animais também foram resgatados |
| Tom rescued the cat from the flames. | Tom resgatou o gato do incêndio. |
| Kartick Satyanarayan How we rescued the dancing bears | Kartick Satyanarayan Como nós salvamos os ursos dançantes |
| The child was rescued from a burning house. | A criança foi resgatada de uma casa incendiada. |
| The child was rescued from a burning house. | A criança foi resgatada da casa em chamas. |
| And after hours of negotiation, 500 dogs were rescued. | E depois de horas de negociação, 500 cães foram resgatados. |
| A further five men were rescued by German vessels. | Outros cinco homens foram regatados por embarcações alemãs. |
| Each of the girls that I have rescued I have rescued more than 3,200 girls each of them tell me one story in common ... | Cada uma das garotas que eu resgatei eu já resgatei mais de 3.200 garotas cada uma delas me relata a mesma história ... |
| Rescued by police, two days after the attack, Fabiane died. | Socorrida por policiais militares, dois dias depois do ataque, Fabiane não aguentou e acabou falecendo. |
| A boy in Ghana rescued from fishing slavery, about 400 dollars. | Um garoto em Gana resgatado da escravidão na pesca, uns 400 dólares. |
| Tom was rescued after being trapped six days in the mountains. | Tom foi resgatado após ficar preso seis dias nas montanhas. |
| Only one finger was rescued and is kept at Saint Denis. | Só foi recuperado um dedo, mantido actualmente em Saint Denis. |
| And in addition, about 3,000 penguin chicks were rescued and hand raised. | E ainda, cerca de 3.000 filhotes de pinguins foram resgatados e criados por tratadores. |
| Finrod is slain by a werewolf, but Beren is rescued by Lúthien. | 466 Primavera Lúthien corresponde ao amor de Beren. |
| Though rescued by Link, she is eventually sent to the Dark World. | Link consegue salvá la, porém ela é sequestrada novamente e enviada para o Mundo das Sombras. |
| The man and his horse that fell off the cliff were soon rescued. | O homem e o seu cavalo que caíram do rochedo logo foram resgatados. |
| The man and his horse that fell off the cliff were soon rescued. | Foi logo resgatado o homem que caiu do penhasco com seu cavalo. |
| The Titans rescued them both and prevented Brother Blood from returning to power. | Os Titãs resgataram os dois e evitaram o retorno do Irmão Sangue. |
| The Myth of Hitler's Pope How Pope Pius XII Rescued Jews from the Nazis . | The Myth of Hitler's Pope How Pope Pius XII Rescued Jews from the Nazis . |
| A year later, her uncle, Antonio Quispe Nieve, rescued her and took her to Andahuaylas. | Um ano depois, o tio da menina, Antonio Quispe Nieve, a salvou, levando a para Andahuaylas . |
| Zeus rescued the heart or, the heart was saved, variously, by Athena, Rhea, or Demeter. | Zeus conseguiu resgatar o coração ou, o coração foi salvo, por Atena, Reia, ou Deméter. |
| Thus Serbia was knocked out of the war, and Turkey was temporarily rescued from collapse. | Assim, a Sérvia foi eliminada da guerra, e a Turquia foi temporariamente salva do colapso. |
| When I rescued them, one of the biggest challenges I had was where do I begin. | Quando eu as resgatava, um dos maiores desafios que tinha era por onde começar. |
| Not to worry though, that was quickly rescued by the iPod, Facebook and, indeed, angry birds. | Sem problemas, porque foi rapidamente salvo pelo iPod, Facebook e, de fato, pássaros zangados. |
| Harry informs Professor McGonagall and Dumbledore, and Mr. Weasley, who has actually been attacked, is rescued. | Harry também se enraivece quando descobre que Dumbledore estava a pedir para que pessoas o seguissem. |
| Hours before Sheridan's return, Garibaldi is rescued and returned to the station, in rather dubious circumstances. | Horas antes da volta de Sheridan, Garibaldi também é resgatado, mas em circunstâncias mais obscuras. |
| Martin Jarvis as Sir Cosmo Duff Gordon A Scottish baronet who is rescued in Lifeboat 1. | Martin Jarvis como Sir Cosmo Duff Gordon um baronete escocês que se salvou abordo do Bote Salva Vidas 1. |
| This is Birhan, who was the Ethiopian girl who launched Live Aid in the 1980s, 15 minutes away from death when she was rescued, and that picture of her being rescued is one that went round the world. | Esta é Birhan, a garota etíope que lançou o Live Aid nos anos 80, e que morreria em 15 minutos quando foi resgatada, e esta foto de seu resgate circulou por todo o mundo. |
| She was rescued by police and the victim is now in the custody of the NY police. | Ela foi salva pela polícia e Sajid encontra se sob custódia na polícia de Nova Iorque. |
| After Nenene is abducted by a crazy fan and subsequently rescued by Yomiko, the two become friends. | Após Nenene ser raptada por um fã louco e posteriormente resgatada por Yomiko, as dois se tornam amigas. |
| On 12 September 1943, Mussolini was rescued from prison in the Gran Sasso raid by German special forces. | Logo depois de preso, Mussolini foi resgatado da prisão no Gran Sasso por forças especiais alemãs. |
| Small patches of lower quality (i.e., sinks) are maintained or rescued by a seasonal influx of new immigrants. | Pequenos fragmentos de menor qualidade são mantidos ou resgatados por um fluxo sazonal de novos imigrantes. |
| He rescued the dwarves from giant spiders with the magic ring and a short Elven sword he acquired. | Ele resgatou os anões das aranhas gigantes com o anel mágico e uma curta espada élfica que ele adquiriu. |
