Tradução de "reset without saving" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Automatically update symbols without saving file | Actualizar automaticamente os símbolos sem gravar o ficheiro |
| They have flown in the past, but without saving capabilities, without batteries. | Eles voaram no passado, mas sem capacidade de armazenamento, sem baterias. |
| Chinese call it Seeing a Dying Man Without Saving Him . | É o que os chineses chamam de Ver um Homem Morrendo sem Ajudá lo . |
| This exits KDE (without saving!) Use this as a last resort | Sai do KDE (sem gravar!) Use isto como último recurso |
| Reset to | Repor em |
| Reset Tree | Reiniciar a Árvore |
| Reset tree | Reiniciar a árvore |
| Reset view | Repor a janela |
| Automatically update the file's symbols without saving. The update occurs after 10 seconds without keypresses by the user. | Actualizar automaticamente os símbolos dos ficheiros sem gravar. A actualização ocorre automaticamente após 10 segundos sem que o utilizador prima uma tecla. |
| Reset sticky tags | Reiniciar as etiquetas persistentes |
| Saving Greece, Saving Europe | Salvar a Grécia, Salvar a Europa |
| Saving France, Saving Europe | Salvar a França, Salvar a Europa |
| Reset All this button reset all Input Levels and Output Levels values for all channels. | Repor Tudo este botão inicializa todos os Níveis de Entrada e Níveis de Saída para todos os canais. |
| Reset layout command to defaults | Repor o comando de disposição predefinido |
| Reset repository head to this revision | Repor a base do repositório nesta revisão |
| Reset tree to a previous revision | Reiniciar a árvore numa revisão anterior |
| Saving... | A ler ficheiro ... |
| Saving | A gravar |
| Reset the widgets docking layout to default | Repor os valores por omissão da disposição de anexações dos widgets |
| Reset repository head to any past state | Repor ramo principal do repositório num qualquer estado passado |
| Update automatically the file's symbols without saving. The update occurs after 10 seconds of no keypress by user. | Actualizar automaticamente os símbolos dos ficheiros sem gravar. A actualização se decorrerem 10 segundos sem que o utilizador prima uma tecla. |
| Reset the three minutes, that's just not fair. | Reiniciem os três minutos, isso não é justo! |
| Saving file... | A gravar ficheiro ... |
| We think about saving. We know we should be saving. | Nós pensamos em poupança. Nós sabemos que deveríamos poupar. |
| You don't reset, or recharge your battery every time. | Você não reinicia, ou recarrega, sua bateria todas as vezes. |
| If you would like to start over, press Reset. | Se quiser recomeçar, carregue Recomeçar. |
| Saving General Petraeus | Salvar o general Petraeus |
| We're saving lives. | Estamos salvando vidas. |
| )The BIOS begins its POST when the CPU is reset. | O qual conduz o POST (Power ON Self Test). |
| Iain Hutchison Saving faces | Iain Hutchison Salvando faces |
| Are they saving enough? | E elas estão economizando o suficiente? |
| Okay, okay, saving it. | Pronto, tá guardando. |
| So we can throw it out like that. Let's reset it. | Então podemos atirá las assim. Vamos retroceder. |
| Reset All this button resets all curve values for all channels. | Repor Todos os Valores este valor inicializa as curvas de todos os canais para os valores predefinidos. |
| Reset All button resets all channel mixer settings to default values. | o botão Repor Todos os Valores repõe toda a configuração de mistura de canais nos seus valores predefinidos. |
| It is saving the tigers. | Isso é salvar os tigres. |
| Thanks for saving my life. | Obrigado por salvar a minha vida. |
| Thanks for saving my life. | Obrigada por salvar a minha vida. |
| Clearly, the relationship between Turkey and the EU needs its own reset. | É evidente que a relação entre a Turquia e a UE precisa de ser reconfigurada . |
| The UK has enough trouble in maintaining our current level of development for our citizens without having to worry about saving the world's waifs and strays. | O Reino Unido já está bem ocupado com a tarefa de manter o atual nível de desenvolvimento para os nossos cidadãos. Não temos tempo de salvar as criancinhas abandonadas e vagabundos do mundo inteiro |
| Are you sure you want to reset the preferences to their default settings? | Tem a certeza de que deseja repor as preferências nas suas definições por omissão? |
| Are you sure you want to reset the preferences to their default settings? | Tem a certeza que deseja repor as preferências com os seus valores por omissão? |
| Encoding to use when saving files | Codificação a utilizar ao gravar ficheiros |
| Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow | Shlomo Benartzi Economizando para o amanhã, amanhã. |
| Two thirds are not saving now. | Dois terços não estão economizando agora. |
Related searches : Without Saving - Close Without Saving - Exit Without Saving - Quit Without Saving - Leave Without Saving - Power Reset - Reset Date - Reset Switch - Reset Form - Master Reset - Reset Function - Is Reset
