Tradução de "resign his office" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Thus, he was forced to resign on 18 July after just 37 days in office. | Em consequência disso, viu se forçado a demitir se em 18 de Julho, após 37 dias de mandato. |
| I resign. | Eu me demito. |
| Mars is granted full independence, and Sheridan agrees to resign his commission. | Marte conquista sua independência e Sheridan concorda em abandonar o comando da estação. |
| You should resign. | É melhor você pedir demissão. |
| There is widespread conviction that the prince should resign his claim to the throne. | Existe a convicção generalizada de que o príncipe deve renunciar ao seu direito ao trono. |
| I had to resign. | Tive de renunciar. |
| I've decided to resign. | Eu decidi me demitir. |
| Tom had to resign. | O Tom teve de renunciar. |
| I chose to resign. | Preferi pedir demissão. |
| 1974 As a direct result of the Watergate scandal, Richard Nixon becomes the first President of the United States to resign from office. | 1974 Nixon renuncia à presidência dos Estados Unidos após o escândalo de Watergate. |
| He was forced to resign in 1988 after the Parliament refused to pass his budget. | Foi forçado a renunciar em 1988 depois de que o Parlamento recusou seu orçamento. |
| I found his office easily. | Encontrei seu escritório com facilidade. |
| I found his office easily. | Eu encontrei o escritório dele com facilidade. |
| Tom is at his office. | Tom está no escritório dele. |
| Blomberg was forced to resign. | Blomberg foi forçado a demitir se. |
| In this case , the term of office of the Commission appointed to replace it shall expire on the date on which the term of office of the Commission which was obliged to resign would have expired . | º . Neste caso , o mandato da Comissão designada para a substituir expira na data em que expiraria o mandato da Comissão obrigada a cessar as suas funções . |
| Shocked by these events, the Central Committee of the Hungarian Working People's Party forced Ernő Gerő to resign from office and replaced him with János Kádár. | Chocado com tais acontecimentos, o comitê central do partido forçou a renúncia de Gerő e substituiu o por János Kádár. |
| Tom went back to his office. | Tom voltou ao escritório. |
| Tom is alone in his office. | O Tom está sozinho no seu escritório. |
| Tom is snoozing in his office. | Tom está cochilando no escritório. |
| Tom needs you in his office. | Tom precisa de você no escritório dele. |
| Tom probably isn't in his office. | O Tom provavelmente não está em seu escritório. |
| Tom probably isn't in his office. | O Tom provavelmente não está no escritório. |
| During a heated discussion Bismarck threatened to resign if William continued to Vienna Bismarck got his way. | Durante uma discussão acalorada Bismarck ameaçou renunciar se Guilherme insistisse em ir para Viena. |
| My boss was forced to resign. | Meu chefe foi forçado a demitir se. |
| She decided to resign her job. | Ela decidiu deixar o trabalho. |
| Tom asked Mary to not resign. | Tom pediu à Mary para não renunciar. |
| Witte, unable to grasp the seemingly insurmountable problems of reforming Russia and the monarchy, wrote to Nicholas on 14 April 1906 resigning his office (however, other accounts have said that Witte was forced to resign by the Emperor). | Witte, inapto para segurar os aparentemente insuperáveis problemas de reforma da Rússia e da monarquia, escreveu a Nicolau a 14 de abril de 1906 demitindo se (contudo, outros relatos disseram que Witte foi forçado a demitir se pelo imperador). |
| His health problems had become so troubling that he had been asking repeatedly to resign since early 1876. | Seus problemas de saúde tinham ficado tão problemáticos que desde o início de 1876 era pedido para ele renunciar. |
| John goes to his office on foot. | John vai a pé para seu escritório. |
| His office is on the eighth floor. | Seu escritório fica no oitavo andar. |
| He used to walk to his office. | Ele ia a pé para o escritório. |
| He used to walk to his office. | Ele costumava ir caminhando para o escritório. |
| Father sometimes took me to his office. | O meu pai me levava de vez em quando ao escritório dele. |
| Father sometimes took me to his office. | O pai às vezes me leva ao seu escritório. |
| It was easy to find his office. | Foi fácil encontrar o escritório dele. |
| His office is near the train station. | Seu escritório encontra se perto da estação. |
| The teacher is writing in his office. | O professor está escrevendo em seu escritório. |
| Tom left his office in a hurry. | Tom saiu de seu escritório às pressas. |
| I think Tom is in his office. | Acho que Tom está em seu escritório. |
| Tom is in his office working late. | Tom está no escritório dele trabalhando até tarde. |
| My boss called me into his office. | O meu chefe me chamou ao seu escritório. |
| My boss called me into his office. | O patrão me chamou ao seu escritório. |
| There are rumors that he will resign. | Há rumores de que ele vai renunciar. |
| Why did Sami resign from the clinic? | Por que Sami parou de trabalhar na clínica? |
Related searches : Resign Office - Resign From Office - His Office - Resigns His Office - Vacate His Office - Left His Office - Resign Mandate - Resign Themselves - Resign Membership - Resign Job - Shall Resign - Resign Game - Resign Yourself