Tradução de "respected authority" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Authority - translation :

Palavras-chave : Autoridade Autorização Autoridades Fonte Respeitado Respeitada Respeitados Respeitava Respeitei

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The right to be heard of the addressees of the Authority 's decisions should be fully respected .	Deverá ser plenamente respeitado o direito de audição dos destinatários de uma decisão da Autoridade .
Experienced, respected.	Experienced, respected.
Tom respected Mary.	Tom respeitou a Mary.
I feel really respected.	Sinto me realmente respeitado.
Nobody respected my country.	Ninguém respeitava o meu país.
She respected her sister.	Ela respeitava a irmã.
Academic freedom shall be respected.	É respeitada a liberdade académica.
Academic freedom shall be respected.	o
The subsidiarity principle is respected .	O princípio da subsidiariedade é respeitado .
Academic freedom shall be respected .	É respeitada a liberdade académica .
Bus capacity must be respected.	Respeitem a capacidade máxima dos ônibus.
Mary is respected by everyone.	Mary é respeitada por todos.
He is respected by everyone.	Ele é respeitado por todo mundo.
His teachers should be respected.	Seus professores deveriam ser respeitados.
Tom is a respected businessman.	Tom é um empresário respeitado.
I've always respected my father.	Eu sempre respeitei meu pai.
Appointments must absolutely be respected.	Compromissos devem sempre ser honrados.
Nonetheless, the French general Jean Andoche Junot described him as a weak man, suspicious of everyone and everything, jealous of his authority but incapable of making it respected.	No entanto, o general francês Junot descreveu o como um homem fraco, que suspeita de tudo e de todos, cioso de sua autoridade mas incapaz de fazer se respeitar.
I knew Craig and respected him.	Eu conhecia o Craig e o respeitava.
It must be respected and protected.	Deve ser respeitada e protegida.
It must be respected and protected .	Deve ser respeitada e protegida .
Artists are highly respected in France.	Os artistas são muito respeitados na França.
She is respected by her friends.	Seus amigos a respeitam.
She is respected by her friends.	Ela tem o respeito de seus amigos.
Tom is a respected educational psychologist.	Tom é um respeitado psicólogo educacional.
In the tale following the war, Ra (representing the pharaoh of Upper Egypt) was no longer respected by the people (of Lower Egypt) and they ceased to obey his authority.	Na narrativa, após a guerra, Rá, que representava o faraó do Alto Egito, não mais era respeitado pelo povo do Baixo Egito, que deixou de obedecer sua autoridade.
All of those are respected by Cyrus.	Tudo isso é respeitado por Ciro.
The respected court should certainly ask why.	A respeitável corte certamente perguntaria isso.
He's well respected for his management skills.	Ele é muito respeitado por suas habilidades gerenciais.
Respect yourself and you will be respected.	Respeite a você mesmo e serás respeitado.
He is a respected professor of physics.	É um conceituado professor de Física.
Tom is well respected in his community.	Tom é bem respeitado pela comunidade.
He was the most respected scientist in the field.	Era o cientista mais respeitado da área.
The independence of the ECB is thus fully respected .	Desta forma , a independência do BCE é sempre respeitada .
All rights from every netizen must be fully respected.	Todos os direitos de cada internauta devem ser integralmente respeitados.
Among its most respected practitioners was Flannery O'Connor (b.	Ver também Literatura Estados Unidos Cultura dos Estados Unidos
The freedom and pluralism of the media shall be respected.	São respeitados a liberdade e o pluralismo dos meios de comunicação social.
The freedom and pluralism of the media shall be respected.	o
The freedom and pluralism of the media shall be respected .	São respeitados a liberdade e o pluralismo dos meios de comunicação social .
As he later recalled, I already knew and respected her.	Conforme Olívio, Eu já a conhecia e respeitava.
Clamecy is also home to a well respected music college.	POLITICAClamecy é uma cidade que vota para esquerda.
Authority	Authority
It must therefore be respected, even where a right is restricted.	Não pode, pois, ser lesada, mesmo nos casos em que um determinado direito seja objecto de restrições.
Though not loved by his subjects, he was feared and respected.	Apesar de não ser amado por seus súditos, ele era temido e respeitado.
CAIRO You are the authority, above any other authority.	CAIRO Vocês são a autoridade, acima de qualquer outra.

Display this page in English