Tradução de "respectively" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Respectively - translation :

Palavras-chave : Respectivamente Pedal Pesando Treviño Martínez

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

35.3 60.0 ), respectively.	35, 3 60, 0 ), respectivamente.
November 1996 respectively .	Os períodos de participação da marca finlandesa e da lira italiana foram inferiores , uma vez que a primeira destas moedas aderiu e a segunda voltou a aderir ao mecanismo das taxas de câmbio , respectivamente em Outubro de 1996 e Novembro de 1996 .
Galba 2.1), respectively.	Galba 2.1), respectivamente.
They run at , , and , respectively.	10GBASE SW, 10GBASE LW e 10GBASE EW.
(cirrocumulus, altocumulus, and stratocumulus, respectively).	Cirrocumulus (Cc) delgadas, agrupam se num padrão regular.
Precipitations of about and , respectively.	Tem cerca de 438 mil habitantes.
The results are 547,492 and 278,425 respectively.	O resultado foi o de 547,492 e 278,425 votos, respectivamente.
Paragraphs 1.1 and 1.3 of the Resolution respectively .	Respectivamente , n.º 1.1 e n.º 1.3 da resolução .
Who and who goes where and where, respectively?	Quem e quem vai aonde e aonde, respectivamente?
In syllable final position, and approach and respectively.	No caso, e se tornam respectivamente e .
It has equatorial and polar radii of and , respectively.	Tem um raio polar e equatorial de e , respectivamente.
Finally, for any base b , and , since and , respectively.	Finalmente, para qualquer base b , e , pois e , respectivamente.
Jupiter and Venus, for example, are respectively about 5.2 and 0.723 AU distant from the Sun, their orbital periods respectively about 11.86 and 0.615 years.	Júpiter, por exemplo, é aproximadamente 5,2 UA do sol e seu período orbital é 11,86 anos terráqueos.
( 1 ) OJ L 181 , 4.7.2001 , pp. 6 and 11 respectively .	( 1 ) JO L 181 de 4.7.2001 , p. 6 e 11 , respectivamente .
The answers to those questions are yes and no, respectively.	As respostas a essas perguntas são sim e não, respectivamente.
1Some or and or result from breaking of and respectively.	O nórdico antigo conta com uma ampla e sofisticada cultura literária.
These evolved into the modern flat () and natural () symbols respectively.	Na segunda oitava o dó equivale a 523,26 Hz (o dobro).
Often 0 and 1 represent dead and live cells respectively.	Com freqüência 0 e 1 representavam células mortas e vivas, respectivamente.
The first two columns are the major and minor numbers respectively.	As primeiras duas colunas são o 'major number' e o 'minor number ', respectivamente.
The two groups will share 4 and 11 voting rights , respectively .	Os dois grupos partilharão 4 e 11 direitos de voto , respectivamente .
Laura and Sarah are sisters of twelve and eight years respectively.	Laura e Sarah são irmãs de doze e oito anos, respectivamente.
The next two flights covered approximately , by Wilbur and Orville respectively.	Os dois próximos voos cobriram aproximadamente 53 3 61 m por Wilbur e Orville respectivamente.
The shortest and longest Tours were in 1904 and 1926, respectively.	Os Tours mais curtos e mais longos foram e , em 1904 e 1926, respectivamente.
July (winter) the average temperatures are and , day and night respectively.	Some se a isso a grande diferença de temperatura entre o dia e a noite.
It lowers in summer to 1.0253 and 1.0215 g cm3, respectively.	Ela diminui no verão para 1,0253 e 1,0215 g cm3, respectivamente.
For example, the proton and antiproton are denoted as and , respectively.	Por exemplo, o antiproton é simbolizado como formula_1.
Factors XI and XIII were identified in 1953 and 1961, respectively.	Já os fatores XI e XIII foram identificados em 1953 e 1961, respectivamente.
They end up next to the lawyer and Djulian Takao, respectively.	Elas acabam ao lado do advogado Djulian e de Takae, respectivamente.
MSN 8 and 9 were released in 2002 and 2004 respectively.	MSN 8 e 9 foram lançados em 2002 e 2004, respectivamente.
their alternates are the Directors General for international relations and economics , respectively .	os seus suplentes são os Directores Gerais das relações internacionais e da economia , respectivamente .
Growth slowed again in 1997 and 1998 to 2.5 and 1.2 respectively.	Nesse ano seu crescimento teria sido de 11.1 (est.
The two volumes of this work appeared in 1966 and 1974 respectively.	Os dois volumes de seu trabalho foram publicados em 1966 e 1974, respectivamente.
By 1905 these figures jumped to 84 percent and 85 percent, respectively.	Em 1905, estes valores saltaram para 84 a 85 , respectivamente.
Dollar Short and Agytian Crave were later retitled Alive and Once , respectively.	Dollar Short e Agytian Crave foram mais tarde renomeadas como Alive e Once , respectivamente.
The two spacecraft were launched on December 15 and 21, 1984, respectively.	Denominadas VeGa 1 e VeGa 2, foram lançadas respectivamente em 15 e 21 de Dezembro de 1984.
The AUC and Cmax of dehydro aripiprazole increased by 77 and 43 , respectively.	A AUC e a Cmax do dehidro aripiprazol aumentaram em 77 e 43 , respectivamente.
The AUC and Cmax of dehydro aripiprazole increased by 77 and 43 , respectively.	89 dehidro aripiprazol aumentaram em 77 e 43 , respectivamente.
The indents of Article 7(1) shall become points (a) to (k) respectively.	passam a ser as alíneas a) a k), pela mesma ordem
In São Paulo and Rio, tickets increased by 50 and 40 cents respectively.	Em São Paulo e no Rio as passagens tiveram um aumento de 50 e 40 centavos respectivamente.
Its height and width are equal to and of the sphere's diameter, respectively.	Sua altura e largura são iguais a e do diâmetro da esfera, respectivamente.
The highest and lowest temperatures ever recorded in the city are and , respectively.	Os problemas tendem a ser mais agudos nos bairros mais pobres e suas vizinhanças.
Their principal towns were respectively named Maryborough (now Portlaoise) and Philipstown (now Daingean).	Suas principais cidades foram nomeadas Maryborough e Philipstown, atuais Port Laoise e Daingean.
In 1990 and 1994 respectively, Ford also acquired Jaguar Cars and Aston Martin.	Respectivamente em 1990 e 1994, a Ford compra a Jaguar Cars e a Aston martin.
These aircraft will replace the 737 700, 737 800 and 737 900ER, respectively.	Estes aviões irão substituir o 737 700, 737 800 e 737 900, respectivamente.
The winners in 2000, 2001 and 2003 were Cuba, USA and China, respectively.	Os vencedores em 2001 e 2003 foram Estados Unidos e China, respectivamente.

Display this page in English