Tradução de "respiratory inflammation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Inflammation - translation :

Palavras-chave : Inflamação Inflamação Vasos Amigdalas Aguenta-se Respiratório Respiratórios Vias Aguda Dificuldades

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The common cold is frequently defined as nasal inflammation with varying amount of throat inflammation.	A constipação é normalmente definida como inflamação nasal com diferentes graus de inflamação da garganta.
Urethritis is inflammation of the urethra.	Uretrite significa inflamação da uretra.
Respiratory, thoracic and mediastinal disorder	Doenças respiratórias, torácicas e do mediastino
Blood vessel permeability is increased in inflammation.	O sangue é lançado na artéria aorta.
Without respiratory support, consequences of poliomyelitis with respiratory involvement include suffocation or pneumonia from aspiration of secretions.	Sem suporte respiratório, as consequências da poliomielite com envolvimento respiratório incluem asfixia e pneumonia por aspiração de secreções.
And then we did respiratory syncytial virus.	E então nós fizemos o vírus respiratório syncytial.
Severe acute respiratory syndrome (SARS) is a viral respiratory disease of zoonotic origin caused by the SARS coronavirus (SARS CoV).	A Organização Mundial de Saúde (OMS) emitiu somente em 2003 um alerta global em relação a Síndrome Respiratória Aguda Grave.
Other common signs include recurring respiratory tract infections.	Outros sinais comuns incluem infecções respiratórias recorrentes.
You don't have the pustules or the redness and inflammation.	Você não tem as pústulas ou o vermelhão e a inflamação.
These include kidney inflammation and lesions and increased kidney weight.	Essas incluem inflamação, lesões e aumento do peso dos rins.
They're basically fouling up Earth's respiratory and circulatory systems.	Estão basicamente se contaminando os sistemas respiratórios e circulatórios da Terra.
Corticosteroids can also be used to prevent complications from excessive inflammation.	Em algumas situações, corticoides podem ser usados para prevenir complicações da inflamação hiperativa.
However, they can become dysregulated and pathological in inflammation, trauma, and sepsis.	Cytokines Online Pathfinder Encyclopaedia Cytokines and inflammation, science and practical journal
Anti inflammatory drugs are often used to control the effects of inflammation.	Os fármacos anti inflamatórios são regularmente usados para controlar os efeitos da inflamação.
Example R 34 37 Causes burns, irritating to the respiratory system.	Exemplo R34 37 Causa queimadura, irritação para as vias respiratórias.
The respiratory system (called also respiratory apparatus, ventilatory system) is a biological system consisting of specific organs and structures used for the process of respiration in an organism.	sistema respiratórioO conjunto de órgãos responsáveis pelas trocas gasosas entre o organismo dos animais e o meio ambiente, ou seja, a hematose pulmonar, possibilitando a respiração celular.
Connection to depression There is evidence for a link between inflammation and depression.	Asma A asma é hoje considerada uma doença inflamatória das vias aéreas.
Human parainfluenza virus typically results in inflammation of the nose, throat, and bronchi.	Os vírus parainfluenza provocam normalmente a inflamação da cavidade nasal, da garganta e dos brônquios.
Many of these genes are related to the immune system or modulating inflammation.	Muitos destes genes estão relacionados com o sistema imunitário ou atuam na inflamação.
Bacterial infections and cellulitis (deep tissue inflammation) are other common complications of HS.	As ocorrências de infecções bacterianas e de celulite (inflamação profunda do tecido) são prováveis nestes locais.
Instead, it causes heart disease, chest infections, cancers, respiratory diseases or diarrhea.	Em vez disso, causa doenças cardíacas, infeções pulmonares, cancros, doenças respiratórias ou diarreia.
Example R 36 37 38 Irritating to eyes, respiratory system and skin.	Exemplo R36 37 38 Irritante para os olhos, vias aéreas e pele.
Primarily a pathogen of the mammalian respiratory system, it infects the lungs.	Principalmente um agente patogênico do sistema respiratório de mamíferos, MTB infecta os pulmões.
The degree of parenchymal inflammation is variable and is proportional to duration of disease.	Pode ser necessário biópsia hepática para descartar malignidade e determinar o grau da doença.
Diphtheria can also cause paralysis in the eye, neck, throat, or respiratory muscles.	Difteria também pode causar paralisia no olhos, pescoço, garganta ou músculos do aparelho respiratório.
The skin and respiratory tract secrete antimicrobial peptides such as the β defensins.	A pele e o trato respiratório segregam peptídeos antimicrobianos como as β defensinas.
It's the symptom of a tumor or an infection or an inflammation or an operation.	É o sintoma de um tumor ou de uma infecção ou de uma inflamação ou de uma operação.
This sort of tree and bud formation indicates there's inflammation there's likely to be infection.	Essa formação parecida com uma árvore e brotos indica que tem uma inflamação provavelmente tem uma infecção.
Seizures may result from increased pressure and from areas of inflammation in the brain tissue.	As apreensões podem resultar de um aumento da pressão e das áreas de inflamação no tecido cerebral.
And this is something we commonly do to look for respiratory viruses like influenza.	E isso é algo que fazemos sempre, procurar vírus respiratórios como os da gripe.
Many respiratory illnesses are the result of bacterial or viral infection of the lungs.	O conjunto altamente ramificado de bronquíolos é a árvore brônquica ou árvore respiratória.
Cause Virology The common cold is a viral infection of the upper respiratory tract.	Causas Vírus A constipação é uma infecção viral do trato respiratório superior.
Both viral and bacterial infections of the upper respiratory tract can worsen the disease.	As infeções virais e bacterianas do trato respiratório superior podem agravar a doença.
And she saw that if there is no inflammation then the scan is a uniform gray.	E ela viu que se não houver inflamação então a cintilografia aparecerá uniformemente cinza.
Scientists who reviewed Folkman s grants said that the new blood vessels were simply due to inflammation.	Os cientistas que reviram os pressupostos de Folkman afirmaram que os novos vasos sanguíneos se deviam apenas à inflamação.
During the acute phase of inflammation, particularly as a result of bacterial infection, neutrophils migrate toward the site of inflammation in a process called chemotaxis, and are usually the first cells to arrive at the scene of infection.	Durante a fase aguda das inflamações, sobretudo das que são o resultado de infecções bacterianas, os neutrófilos deslocam se para o local da inflamação durante um processo denominado quimiotaxia, e são habitualmente as primeiras células a chegar ao local da infecção.
Over 13 percent of the deaths were from respiratory illnesses again, all preventable and treatable.	Mais de 13 das mortes eram de doenças respiratórias novamente, possíveis de prevenir e tratar.
But by the time you get to block nine, you see that respiratory syncytial virus.	Mas até você conseguir bloquear nove, você vai ver aquele vírus respiratório syncytial.
Physiology studies how for example nervous, immune, endocrine, respiratory, and circulatory systems, function and interact.	A fisiologia estuda como, por exemplo, os sistemas nervoso, imunológico, endócrino, respiratório, e circulatório funcionam e interagem entre si.
She died of respiratory failure and bronchitis in July 2006 at the age of 88.	Faleceu em 2006, aos 88 anos de idade, de insuficiência respiratória e bronquite aguda.
Paul Cicero died in Fort Worth Federal Prison of respiratory illness in 1988 at 73.	Paulo Cícero morreu na Prisão Federal de Fort Worth, de doenças respiratórias, em 1988, aos 73 anos.
These respiratory chains therefore have a modular design, with easily interchangeable sets of enzyme systems.	Estas cadeias respiratórias têm portanto uma natureza modular, com sistemas de enzimas fáceis de permutar.
Virus invasion causes inflammation of the nerve cells, leading to damage or destruction of motor neuron ganglia.	A invasão viral causa inflamação das células nervosas, originando lesão ou destruição dos gânglios dos neurônios motores.
As a means to reduce inflammation and pain, he began to use specially designed Pro Mark drumsticks.	Para reduzir a inflamação e dor ele usa Pro Mark drumsticks especialmente desenhadas.
Classification Aphthous stomatitis has been classified as a type of non infectious stomatitis (inflammation of the mouth).	Classificação A estomatite aftosa foi classificada como um tipo de estomatite não infecciosa (inflamação da boca).

Display this page in English