Tradução de "response to media" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Media - translation :

Response - translation :

Palavras-chave : Media Group Legendagem Subtitulação Resposta Resposta Reação Reacção Responde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The response of the fans and the media exceeded expectations.	A resposta dos fãs e da mídia superou as expectativas.
This copy paste response has been the only one given to the media by US authorities.	Esta resposta automática foi a única oferecida pelas autoridades norte americanas aos meios de comunicação.
Meanwhile, in response to persistent media pressure, Romney has unveiled his policies to boost short term job creation.	Entretanto, reagindo à pressão persistente da comunicação social, Romney revelou as suas políticas de criação de emprego a curto prazo.
The frustration about the seemingly slow response of the government is reflected on social media	A frustração causada pelo aparente descaso por parte do governo se reflete nas redes sociais
State media outlet Xinhua report quoted the National Computer Network Emergency Response Center saying that	Ao noticiar o ataque, o veículo estatal Xinhua citou o Centro Nacional de Segurança Cibernética
In response, some on social media have been trying for the last several years to encourage more open discussion of depression.	Como resposta, durante os últimos anos, algumas pessoas nas redes sociais têm tentado encorajar uma discussão mais aberta sobre o tema.
Beijing s official response was brief and moderate, and authorities began to censor key terms such as hydrogen bomb on Chinese social media.	A resposta oficial de Pequim foi breve e moderada, e autoridades começam a censurar termos chave, tal como bomba de hidrogênio nas redes sociais chinesas.
Likewise, the response to the CS was the conditioned response (CR) and that to the US was the unconditioned response (UR).	Sua função é preditiva, ou seja, serve para antecipar a resposta de prazer (recompensa) ou mesmo advertir sobre um possível perigo (punição).
In one video circulating on social media, a high school student described the police response at the Ismael Silva de Jesus college	Um secundarista descreveu em vídeo a ação da polícia no colégio Ismael Silva de Jesus
I know the response to this.	Sei a resposta.
Dan Dennett's response to Rick Warren	A reação de Daniel Dennett a Rick Warren
Response to the reforms was mixed.	As reações à reforma foram divididas.
Visionary Physics Blake's Response to Newton .	Visionary Physics Blake's Response to Newton .
Its response to a magnetic field is qualitatively similar to the response of a paramagnet, but much larger.	O uso de tal técnica é impossível sem a presença de um intenso campo magnético formula_24.
Second, bacteria can suppress the inflammatory response without this response to infection phagocytes cannot respond adequately.	Segundo, as bactérias podem suprimir a resposta inflamatória sem esta resposta à infecção, os fagócitos não conseguem responder adequadamente.
In response to this overload of media, the Costa Rican bloggers have been giving their opinions on the ads from the political parties, some of which have been featured here.	Em resposta a esta sobrecarga de mídia, os blogueiros costa riquenhos têm dado suas opiniões a respeito dos anúncios dos partidos políticos, alguns dos quais aparecem aqui.
Emiliano Salinas A civil response to violence	Emiliano Salinas Uma resposta cidadã à violência
She made no response to my question.	Ela não respondeu minha pergunta.
He nodded in response to my question.	Ele inclinou a cabeça em resposta à minha pergunta.
Critical response to the album was mixed.	O disco vendeu dois milhões de exemplares.
Server Response	Resposta do Servidor
Official response	Rrsposta oficial
International response	Resposta internacional
HEAD Asks for the response identical to the one that would correspond to a GET request, but without the response body.	É usado para obter metainformações por meio do cabeçalho da resposta, sem ter que recuperar todo o conteúdo.
According to We Media	De acordo com o We Media
Kripke's response to this difficulty was to eliminate terms.	A resposta de Kripke a essa dificuldade foi eliminar termos.
Dawn, Pakistan s largest circulation English language newspaper, reported that Hakimullah Mehsud, the Pakistani Taliban s leader, had ordered his foot soldiers to target media organizations in Karachi, Lahore, Rawalpindi, and Islamabad in response.	O Dawn, um dos jornais em inglês de maior circulação no Paquistão, informou que Hakimullah Mehsud, líder dos talibãs paquistaneses ordenou aos seus soldados que tivessem como alvo os órgãos de comunicação social em Karachi, Lahore, Rawalpindi e em Islamabad, em resposta às críticas.
Other media, it seems fails to accept Internet as a legitimate media.	Other media, it seems fails to accept Internet as a legitimate media.
Simply comparing alternative media to the mainstream media ignores the profound effect that making media has on the makers.	Boa parte da mídia alternativa nessa época era ligada ao Partido Comunista Brasileiro, ou feita por simpatizantes socialistas.
In response to years of mainstream media coverage showcasing the anguish of Syrians and portraying them as starving and needy people who want pity, the IamSyrian campaign aims to show the real mettle of Syrians.	Em resposta aos anos de propaganda mundial mostrando o sofrimento dos sírios e retratando os como famintos e pessoas carentes que querem piedade, a campanha IamSyrian tem como objetivo mostrar a coragem real dos sírios.
I'd love to see the response they give.	Eu adoro ver as respostas que eles dão.
Do the same in response to hand overs!	Faça o mesmo em repostas ao entreguismo João Carlos Caribé ( caribe) September 22, 2013
The critical response to the album was mixed.	Na bateria, o austriaco Christian Eigner.
Individuals vary in their response to different therapies.	Indivíduos variam em sua resposta a diferentes terapias.
We need to use social media to create and be the media, us, the people.	Nós precisamos usar as mídias sociais para criarmos e sermos a mídia, nós, o povo.
And their response	E a resposta da UNICEF
Her response was	A resposta dela foi
Critical response The response of major American film reviewers was widely favorable.	Análise da crítica A reação dos principais críticos de cinema americanos foi bastante favorável.
Due to media censorship, Twitter has become a dominant media outlet for Venezuela.	Devido à censura, o Twitter tornou se a mídia dominante apropriada na Venezuela.
And so it's going to try to watch your response.	E vai tentar ver sua resposta.
The only possible response to ignorance is to ignore it.	Ignorar é a única resposta possível para a ignorância.
Edit media to create movies	Edite o conteúdo media para criar filmes
Common sense here, though, has not yet revolted in response to this response that the law has offered to these forms of creativity.	O bom senso aqui, porém, ainda não se revoltou em resposta a esta resposta que a lei ofereceu a estas formas de criatividade.
An exaggerated tickle and anticipatory response are responsible for the heightened sensual response.	Grande excitação e estimulação previa são responsáveis pelo aumento da resposta sexual.
A 'non transparent proxy' is a proxy that modifies the request or response in order to provide some added service to the user agent, such as group annotation services, media type transformation, protocol reduction, or anonymity filtering .	A 'proxy não transparente' é um proxy que modifica a solicitação ou resposta, a fim de fornecer algum serviço adicional ao agente de usuário, como serviços de grupo de anotação, transformação de tipo de mídia, redução de protocolo ou filtragem de anonimato .

Display this page in English