Tradução de "restricted to residents" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Restricted - translation :

Palavras-chave : Residentes Moradores Internos Habitantes Casas Restrito Restritos Restritas Limitado Interdita

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He became interior minister in the Samora Machel government and issued an order forcing most Portuguese residents to leave within 24 hours, known as the 24 20 order because the residents in question were restricted to 20 kilograms of luggage.	Foi como Ministro do Interior que emitiu a ordem conhecida como 24 20 que dava a todos os residentes portugueses 24 horas para deixar o país, não lhes sendo permitido levar consigo mais de 20 quilos de bagagem.
Procedure Restricted	Procedure Restricted
Kubuntu restricted extras	Extras com direitos de autor do Kubuntu
Ubuntu restricted extras	Ubuntu restricted extras
Xubuntu restricted extras	Xubuntu restricted extras
Restricted procedure 1 .	Concursos limitados 1 .
Baroque architecture was not restricted only to buildings!	A arquitetura barroca não se limitava apenas aos prédios
Such emergency measures should be restricted to 18 months .	As eventuais medidas de emergência serão aplicadas num período máximo de 18 meses .
In principle , NCBs are restricted to the above methods .	Em princípio os BCN ficam limitados aos métodos acima indicados .
according to the rules governing open or restricted procedures .	da selecção da melhor proposta de acordo com as normas que regem os concursos públicos ou limitados .
In principle , NCBs are restricted to the above methods .	Em princípio , os BCN ficam limitados aos métodos acima indicados .
It was not restricted to those involving nuclear weapons.	Não estava restrita às pessoas envolvendo armas nucleares.
Other residents Other residents Other residents	SNM Outros residentes
Other residents Other residents Other residents	Outros residentes
Article 12 Restricted procedure 1 .	Artigo 12.o Concurso limitado 1 .
This is a restricted area.	Esta é uma área restrita.
And second, it was not restricted to pairs of people.	E segundo, não estava restrito a pares de pessoas.
But traditional sports has, until now, remained restricted to men.	Mas os esportes tradicionais permanecem, até o momento, limitado a homens.
It should be protected, not restricted.	Devia ser protegida, não restringida.
Restricted procedure for external audit services	Restricted procedure for external audit services
Other residents Other residents	Outros residentes Outros residentes Outros intermediários financeiros Euro SNM Outros intermediários financeiros Sociedades de seguros e fundos de pensões
Other residents Other residents	Outros residentes Outros residentes
So capabilities that were once restricted are now available to everyone.	Então as capacidades que antes eram restritas agora estão disponíveis para todos.
Participation is usually restricted to experts of the Eurosystem central banks .	A participação é normalmente restrita a especialistas dos bancos centrais do Eurosistema .
Raw materials for khadi are restricted to cotton, silk and wool.	As matérias primas para o Khadi estão restritas ao algodão, seda e lã.
This theory is not restricted to the actions of top managers.	Ligações externas http www.staffordbeer.com
9 to national residents .	9 aos residentes nacionais .
MFI credit to euro area residents comprises MFI loans to euro area residents and MFI holdings of securities issued by euro area residents .	Estes dez países são designados por países aderentes .
The flow of information was severely restricted.	O fluxo de informações estava severamente limitado.
Its content should not be restricted to any predetermined number of words .	Não deve limitar se a um número pré definido de palavras .
5 Employing those with specia needs who are restricted to their homes.	Gerar empregos também para portadores de necessidades especiais que não podem sair de casa.
Loans to euro area residents	Empréstimos a residentes na área do euro
Loans to euro area residents	Empréstimos a re sidentes na área do euro
Other residents Non banks Other residents	Outros residentes
Other residents Other residents General government	Outros residentes Outros residentes Adminis trações públicas
Liabilities to other euro area residents in euro liabilities to euro area residents in foreign currency	para com outros resi dentes na área do euro Certificados de dí vida emitidos Capital e reservas contas de reavaliação
Liabilities to other euro area residents in euro liabilities to euro area residents in foreign currency	Responsabilidades em euros para com outros residentes na área do euro responsabilidades em moeda estrangeira para com outros residentes na área do euro
The Brazilian press has had restricted access to affected sites, controlled by Samarco.	A imprensa brasileira está com acesso aos locais atingidos restrito, ou controlado pela própria Samarco Vale.
Fish and Wildlife Service and it is generally restricted to scientists and educators.	Fish and Wildlife Service e geralmente está limitado a cientistas.
Colugos are shy, nocturnal, and restricted to the tropical rainforests of Southeast Asia.	Os colugos são animais noturnos e arbóreos, que habitam a floresta tropical do Sudeste Asiático.
It includes, but is not restricted to, sexuality in the sense of eroticism.	Isso inclui, mas não é restrito a, sexualidade, no senso de erotismo.
The ECB may apply the restricted procedure if	se O BCE pode aplicar o procedimento de concurso limitado
debt instruments with restricted liquidity and special features	instrumentos de dívida com liquidez escassa e características especiais
The ECB may apply the restricted procedure if	O BCE pode aplicar o procedimento de concurso limitado se
Freedom of speech is restricted in some countries.	A liberdade de expressão é restrita em alguns países.

Display this page in English