Tradução de "resumed his studies" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Studies - translation :

Palavras-chave : Retomado Recomeçou Retomada Continuou Experiências Estudos Estuda Indicam Recentes Mostram

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He later resumed his friendship with Jefferson.	Mais tarde reataria a sua amizade com Jefferson.
In 1990, he resumed his university studies, and was exposed to UNIX for the first time, in the form of a DEC MicroVAX running ULTRIX.	Em 1990, ele retomou seus estudos universitários, e foi exposto a UNIX pela primeira vez, através de um computador DEC MicroVAX com o sistema ULTRIX.
His Internet service was resumed on July 19.	Sua conexão foi restabelecida no dia 19 de julho.
He resumed his work after a medical leave.	Ele voltou ao trabalho após a licença médica.
Bombardier resumed his efforts to build a miniature snowmobile.	Armand recomeçou seus esforços para construir um snowmobile diminuto .
War with Rome By 112 Jugurtha resumed his war with Adherbal.	Guerra contra Roma Em , Jugurta reiniciou sua guerra com Aderbal.
He neglects his studies.	Ele negligenciou seus estudos.
In 1922, Kandinsky joined the staff and resumed his friendship with Klee.	Em 1922, Kandinsky se juntou à equipe e restaurou a sua amizade com Klee.
He concentrated on his studies.	Ele concentrava se em seus estudos.
His brother studies very hard.	O irmão dele é muito estudioso.
In October 1881, Yeats resumed his education at Dublin's Erasmus Smith High School.	Em Outubro de 1881, Yeats retomou a sua formação académica na Erasmus Smith High School de Dublin.
He discontinued his studies in 1896.	Interrompeu seus estudos em 1896.
Fadil put his business studies to use.	Fadil fez uso de seus estudos de comércio.
He started working before completing his studies.	Começou a trabalhar antes de completar seus estudos.
And then resumed the beating.	E continuaram os espancamentos.
Operations were resumed on Monday.	As operações continuaram na segunda feira.
in his studies in the Classics in 1860, and proceeded to postgraduate studies earning an M.A.	nos estudos sobre os Clássicos e seu M.A em 1863.
Discussion resumed after a short interruption.	Discussão retomada após uma pequena interrupção.
His father, who was a natural mathematician, aided him in his studies.	O seu pai, que era um matemático natural, ajudou o em seus estudos.
Her political activism, this time within the law, was resumed at the Institute of Social and Political Studies () linked to the only legalized opposition party, the Democratic Movement (MDB).	A sua militância política, desta vez dentro da legalidade, foi reiniciada no Instituto de Estudos Políticos e Sociais (IEPES), ligado ao então único partido legalizado de oposição, o Movimento Democrático Brasileiro (MDB).
The Rock then resumed his rivalry with John Cena, with Cena blaming his personal and professional troubles on his loss to The Rock the previous year.	Após um combate emocionante de quase 24 minutos de duração, The Rock perdeu o WWE Championship para o seu rival John Cena.
It seems that Wataru devoted himself to his studies.	Aparentemente Wataru devotou se para os estudos.
He was discharged from the hospital in August 1917 and resumed his editor in chief position at his new paper, Il Popolo d'Italia .	Recebeu alta em agosto de 1917 e retomou ao seu cargo de editor chefe do seu jornal, Il Popolo d'Italia .
During the War of 1812, privateering resumed.	A segunda guerra franco indígena teve início em 1740.
Drummer Patrick Wilson resumed his efforts with his side band The Special Goodness, guitarist Bell worked on his band Space Twins and Welsh toured with Juliana Hatfield.	O baterista Patrick Wilson colocou os seus esforços na sua banda paralela The Special Goodness, o guitarrista Bell trabalhou para a sua banda Space Twins e Welsh entrou em digressão com Juliana Hatfield.
Fernando Sor used the anthem in his 12 Studies, Op.	Fernando Sor usou o hino em seus 12 Estudos, op.
He continued his studies here, and became a full missionary.	Ele continuou seus estudos e se tornou um D ai completo.
He spent his summers between studies working on his father's oil fields in Oklahoma.	Trabalhou durante os verões nos campos petrolíferos do seu pai em Oklahoma.
The MPRP won the election and resumed power.	O Partido Popular da Mongólia ganhou a eleição e retomou o poder.
Thus, friendship and partnership between the two resumed.	Assim, a amizade e a parceria dos dois foram retomadas.
The band resumed touring on January 20, 2010.	A banda retomou a digressão a 20 de Janeiro de 2010.
The Piccadilly line service resumed on 4 August.	A Piccadilly Line voltou a funcionar em 4 de agosto.
He studies harder than any other student does in his class.	Ele estuda mais do que qualquer outro estudante da classe.
Cousteau completed his preparatory studies at the Collège Stanislas in Paris.	Cousteau completou os estudos no prestigiado Collége Stanislas em Paris.
He completed his studies in 1989, when he returned to Lesotho.	Terminou os seus estudos em 1989, quando voltou ao Lesoto.
Nevertheless, printing of books resumed from 1568 onwards, with Andronik Timofeevich Nevezha and his son Ivan now heading the Print Yard.	No entanto, a impressão foi retomada em 1568 por Andronik Timofeevich Nevezha e seu filho, dirigindo o Pátio de Impressão.
After a visit of some months to the convent of Vallombrosa, he went to Brera in 1786 and resumed his work.	Ficou alguns meses no convento de Vallombrosa e voltou a Brera em 1786 e encerrou seus trabalhos.
Kiedis made a trip to Grand Rapids, Michigan in December, where his family realized he'd resumed an active addiction once again.	Kiedis fez uma viagem para Grand Rapids, Michigan, em dezembro, onde sua família percebeu que ele tinha retomado seu vicio em drogas.
Tarkovsky initially showed interest but then decided to concentrate on his studies and his own projects.	Tarkovski inicialmente mostrou interesse, mas, decidiu se concentrar em seus estudos e seus próprios projetos.
Academics Virtanen began his studies in chemistry 1913 earning his Master and in 1918 his Phd in organic chemistry.	Estudou química e obteve um doutorado em Química Orgânica em 1918.
Career Murillo began his art studies under Juan del Castillo in Seville.	Murillo iniciou a sua aprendizagem artística com o seu (suposto) tio, Juan del Castillo.
His studies were interrupted once again due to illness in April 1867.	Seus estudos foram interrompidos mais uma vez devido a doenças em abril de 1867.
That September, Catherine Parr died in childbirth, and Thomas Seymour promptly resumed his attentions to Elizabeth by letter, planning to marry her.	Em setembro, Catarina Parr morreu durante o parto e Tomás Seymour prontamente retomou suas atenções para Isabel através de cartas, planejando se casar com ela.
Bishop Safwali did his undergraduate studies at Valley Forge Christian College, Pennsylvania and graduate studies at Fuller Theological Seminary, California in the USA.	O Bispo Safwali fez sua graduação no Valley Forge Christian College, na Pensilvânia, e a pós graduação no Fuller Theological Seminary, na Califórnia, EUA.
Arctic voyages On his return from Franz Josef Land, Bruce worked in Edinburgh as an assistant to his former mentor John Arthur Thomson, and resumed his duties at the Ben Nevis observatory.	Viagens ao Ártico Em seu retorno da Terra de Francisco José, William Bruce trabalhou em Edimburgo como assistente de seu antigo mentor, John Arthur Thomson, e retomou suas funções no observatório Ben Nevis.

Display this page in English