Tradução de "retain a licence" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Licence | Licença |
| She doesn't have a driving licence. | Ela não tem carteira de motorista. |
| Under CC licence | Sob licença CC |
| He drives without licence. | Ele dirige sem carteira. |
| Published under a Creative Commons BY 2.0 Licence | Publicado sob licença Creative Commons BY 2.0 Licence |
| To be allowed to drive you need a licence. | Para conduzir é preciso uma licença. |
| Someone stole my driving licence. | Alguém roubou a minha carteira de habilitação. |
| Licence en Sciences Economiques , Université Catholique de Louvain | Licenciado em Economia pela Université Catholique de Louvain |
| Palestinian youths by Rusty Stewart, under a Creative Commons Attribution NonCommercial NoDerivs licence | Jovens palestinos por Rusty Stewart, sob licença Creative Commons Attribution NonCommercial NoDerivs |
| Photo shared by user apriltan18 on Pixabay under a Creative Commons Licence (CC0) | Foto compartilhada pelo usuário apriltan18 no Pixabay sob licença de Creative Commons Licence (CC0) |
| Gaza Turkey solidarity flag (reproduced under Creative Commons licence) | Bandeira de solidariedade Gaza Turquia (reproduzida sob licença Creative Commons) |
| Creative Commons Licence Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0) | Licensa Creative Commons Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0) |
| In Japan, Breguet 14s were licence built by Nakajima. | No Japão, os Breguet 14 foram autorizados a construção pela Nakajima. |
| Edward undertook his first military flight in 1918 and later gained a pilot's licence. | Ele realizou seu primeiro voo militar em 1918 e ganhou mais tarde um brevê de piloto. |
| The album is licensed under a Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike licence. | O álbum está licensiado sob um licença Creative Commons Attribution Non Commercial Share Alike. |
| Such a licence is required to receive broadcast television across the UK, the Channel Islands and the Isle of Man, however no licence is required to own a television used for other means, or for sound only radio sets (though a separate licence for these was also required for non TV households until 1971). | Tal licença é necessária para receber TV aberta na Grã Bretanha, no entanto não é necessária licença para possuir uma televisão, ou para aparelhos de rádio(embora também já foi necessário pagar uma licença separada para as famílias não TV até 1971). |
| Unilever will retain a minority stake in the business. | Desta fusão veio a Unilever. |
| Photo by Paygomuyatpu Munduruku, under licence CC BY SA 2.0. | Foto de Paygomuyatpu Munduruku, sob licença CC by sa 2.0 |
| In a dyad a person is able to retain their individuality. | a individualidade ela pode ser de dois tipos. |
| In this one suspects a festival of licence which is unleashed in the thirteenth month. | Em um destes suspeitos um festival de licença que é feito no décimo terceiro mês. |
| We should retain those people. | Nós deveríamos reter estas pessoas... |
| Furthermore , schemes should be transparent regarding their business model and licensing criteria ( i.e. the method of applying for a licence and the selection criteria ) , without this limiting their discretionary powers regarding the issuing of a licence . | Além disso , os sistemas devem ser transparentes em termos de modelo de negócio e critérios de atribuição de licenças ( isto é , o método de candidatura a uma licença e os critérios de selecção ) , sem que tal limite os seus poderes discricionários na emissão de uma licença . |
| A work in the public domain or released under a permissive licence may be referred to as copycenter . | Uma obra em domínio público ou liberado sob uma licença permissiva pode ser referido como copycenter . |
| Retain this manual for future reference. | Guarde este manual para consultas futuras. |
| Yes, KDE is free software according to the GNU General Public Licence. | Sim, o KDE é 'software' livre de acordo com a Licença Pública da GNU, a GPL. |
| Cover photo by flippinyank, taken from Flickr under Licence CC BY 2.0. | Foto da capa de autoria de flippinyank, retirada do Flickr sob Licence CC BY 2.0. |
| Photograph taken by Pixabay, published under CC0 Licence in the Public Domain. | Foto tirada do Pixabay e publicada sob licença CC0 de Domínio Público. |
| The cost of a television licence is set by the government and enforced by the criminal law. | O custo de uma licença de televisão é definido pelo governo e imposta pelo direito penal. |
| all but ensures they won't retain it. | praticamente assegura que eles não vão fixar. |
| His father inculcated in him a love of flying, and he earned his pilot's licence at age 16. | Seu pai incutiu lhe o amor por voar, e Blunt ganhou seu brevê de piloto aos 16 anos. |
| Freedom Flotilla On The Way (photo by FreeGaza, reproduced under Creative Commons Licence) | (foto de FreeGaza, sob licença Crative Commons) Flotilha da Liberdade A Caminho de Gaza |
| Photo by Mihael Grmek for Wikimedia Commons, with CC BY SA 3.0 licence. | Foto de Mihael Grmek para Wikimedia Commons, com licença CC BY SA 3.0. |
| Storytelling, by Flickr user Daniele Rossi, under licence CC BY NC ND 2.0. | Storytelling, de Daniele Rossi, usuária do Flickers, código de licença CC BY NC ND 2.0. |
| Selling software under any free software licence is permissible, as is commercial use. | Existem várias abordagens para a exploração comercial de software livre. |
| Interstellar planets, theoretically, may also retain thick atmospheres. | Exoplanetas, teoricamente, também podem reter tênues atmosferas. |
| Photo by Panel Rock, taken from Flickr under Licence CC BY NC ND 2.0. | Foto de Panel Rock, no Flickr, com licença do Creative Commons (CC BY NC ND 2.0). |
| Each member of the ECB 's Executive Board will retain a permanent voting right . | Todos os membros da Comissão Executiva do BCE continuarão a ter direito de voto permanente . |
| We retain just 25 percent of what we hear. | Retemos apenas 25 daquilo que ouvimos. |
| If they do have, they cannot retain those teachers. | Quando eles o tem, eles não conseguem manter esses professores |
| Iran and Russia want to retain their crucial ally. | O Irão e a Rússia querem manter o seu aliado crucial. |
| I'd retain that old hat if I were you. | Eu ficaria com esse chapéu velho se fosse você. |
| Her car, a Morris Cowley, was later found at Newlands Corner, by a lake near Guildford, with an expired driving licence and clothes. | Na manhã do dia 4 de dezembro seu carro foi encontrado em um barranco no lago de Silent Pool em Newlands Corner, com os faróis acesos. |
| Photo by Jean Marconi, taken at Cavalcante (Goiás), published on Flickr with a Creative Commons licence (CC BY NC SA 2.0). | Foto de Jean Marconi, tirada em Cavalcante Goiás, publicada no Flickr com uma licença do Creative Commons (CC BY NC SA 2.0) |
| The AIFM will also be required to hold and retain a minimum level of capital . | O GFIA terá ainda de deter em permanência um nível mínimo de capital . |
| Candy factory of the Senegalese Sugar Company (Senegal) by Manu25 on Wikipedia under creative commons licence | Usina da Companhia Senegalesa de Açúcar (Senegal), por Manu25, na Wikipedia, sob licença Creative Commons |
Related searches : Holds A Licence - Cancel A Licence - Hold A Licence - Revoke A Licence - Claim A Licence - Retain A Client - Retain A Sense - Retain A Title - Retain A Stake - Retain A Sample - Retain A Lawyer - Retain A Copy
