Tradução de "retrieval of samples" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And it contributes to about 70 samples of those thousand samples. | E ela contribui com cerca de 70 amostras das mil amostras. |
| The families of flowering plants descriptions, illustrations, identification, information retrieval. | The families of flowering plants descriptions, illustrations, identification, information retrieval. |
| The families of flowering plants descriptions, illustrations, identification, information retrieval. | The families of flowering plants descriptions, illustrations, identification, information retrieval. |
| The families of flowering plants descriptions, illustrations, identification, information retrieval. | The families of flowering plants descriptions, illustrations, identification, information retrieval. |
| The families of flowering plants descriptions, illustrations, identification, information retrieval. | The families of flowering plants descriptions, illustrations, identification, information retrieval. |
| He's successful in his retrieval of food with this tool every time. | Ele consegue pegar comida com essa ferramenta todas as vezes |
| The aim of this was to look into the information retrieval community by supplying the infrastructure that was needed for evaluation of text retrieval methodologies on a very large text collection. | O objetivo disto foi observar a transformação da comunidade de recuperação de informações a partir do provimento de uma infraestrutura de suporte que era necessária para tal gigantesca avaliação das metodologias de recuperação de textos. |
| It is also the study of cataloguing and accession, of retrieval and safe handling. | Também a este campo do conhecimento cabe estudar a informação ligada a processos de trabalho. |
| Can I take some of the samples? | Posso pegar algumas das amostras? |
| They're analyzing the samples. | Estão analisando as amostras. |
| Retrieval of the passive LDEF was initially scheduled for 1985, but schedule delays and the Challenger disaster of 1986 postponed the retrieval until January 12, 1990, when Columbia retrieved the LDEF during STS 32. | A recuperação do LDEF havia sido marcada para ser durante o ano 1985, porém atrasos no programa e a destruição da Challenger adiaram o retorno para 12 de Janeiro de 1990 quando o Columbia recuperou o LDEF na missão STS 32. |
| Now, those are one second samples of music. | Agora, esses são trechos de 1 segundo de música. |
| Find and remove bad samples | Encontrar e remover más amostras |
| Here's just a few samples. | Aqui estão apenas alguns exemplos. |
| Includes samples in seven languages. | Ver também Caxangá Regionalismo |
| It shouldn't be permitted to store samples of DNA. | Não deveria ser permitido estocar amostras de DNA. |
| So I took this opportunity to collect some samples from Jonas' tumor and also some samples from other parts of his body. | Usei essa oportunidade para coletar algumas amostras do tumor de Jonas e também algumas amostras de outras partes de seu corpo. |
| Ba Bump samples Candy by Cameo. | Ba Bump contém samples de Candy por Cameo. |
| And some of those whale meat samples were whale meat. | E algumas dessas amostras realmente eram carne de baleia. |
| We have now about 425,000 samples of unique crop varieties. | Nós temos cerca de 425 mil amostras de variedades de cultivo distintas. |
| In a 2008 study, researchers analysed samples of Napoleon's hair from throughout his life, as well as samples from his family and other contemporaries. | Outros estudos também revelaram altas quantidades de arsênio presentes em outras amostras de cabelo de Napoleão tiradas em 1805, 1814 e 1821. |
| If in 1999 I told you, let's build a data storage and retrieval system. | Se em 1999 eu lhes dissesse, vamos construir um sistema de armazenamento de dados e recuperação. |
| Ore retrieval is done by material removal from the land in its natural state. | A obtenção do minério é feita pela remoção do material no seu estado natural a partir do solo. |
| And actually, like Nick, I brought samples. | E como o Nick fez, eu trouxe amostras. |
| You have a cassette with 10 samples. | Você tem um cartucho com 10 amostras. |
| Three studies have used nationally representative samples. | Três estudos utilizaram amostras representativas em termos nacionais. |
| An ADPCM algorithm is used to map a series of 8 bit µ law or A law PCM samples into a series of 4 bit ADPCM samples. | Um algoritmo ADPCM é usado para mapear umas séries de amostras de 8 bits µ law ou A law em séries de amostras de 4 bits ADPCM. |
| These missions returned a wealth of scientific data and of lunar samples. | Estas missões retornaram com uma riqueza de dados científicos e muitas amostras de rochas lunares. |
| guidelines for a common method for the assessment of single samples . | Orientações para um método comum de avaliação de amostras únicas . |
| Its primary mission was to collect dust samples from the coma of comet Wild 2, as well as samples of cosmic dust, and return these to Earth for analysis. | A sua finalidade é o de investigar o cometa Wild 2 e o asteroide Annefrank, além de recolher poeira interestelar. |
| A modified form of UTF 7 is currently used in the IMAP e mail retrieval protocol for mailbox names. | Uma versão modificada do UTF 7 é usada pelo protocolo de recuperação de de mensagens IMAP para nomes de caixas postais. |
| They cut, welded, soldered, and coated metal samples. | Eles cortaram, soldaram e retiraram amostras de metal. |
| Just as an indication, whereas a microscopist can process 40 samples in a day, a rat can process the same amount of samples in seven minutes only. | Só uma indicação, enquanto um microscopista pode processar 40 amostras em um dia, um rato pode processar a mesma quantidade de amostras em apenas sete minutos. |
| There's 70,000 samples of different varieties of rice in this facility right now. | Há 70 mil amostras de variedades distintas de arroz nessa instalação agora mesmo. |
| Furthermore , the size of the respective samples may influence the degree of dispersion . | Além disso , a dimensão das respectivas amostras pode influenciar o grau de dispersão . |
| While planting one of the detectors, the pair take moon rock samples. | Instalam os detectores e recolhem amostras de rochas lunares. |
| The two diamonds on the left of a tetrad are the Enhancement and Retrieval qualities of the medium, both Figure qualities. | Os dois diamantes da esquerda são Aperfeiçoar (Enhancement) e Recuperar (Retrieval), qualidades ilustrativas. |
| He was selected specifically, for leadership in development of rapid indexing and retrieval of relevant information from the World Wide Web . | Ele foi selecionado especificamente, para a liderança no desenvolvimento de indexação e recuperação rápida de informações relevantes a partir da World Wide Web . |
| Information retrieval (IR) is the activity of obtaining information resources relevant to an information need from a collection of information resources. | Sistemas (automatizados) de recuperação da informação foram originalmente usados para gerenciar a explosão da informação na literatura científica na segunda metade do . |
| We're taking over a thousand samples for each brain. | Estamos coletando mil amostras para cada cérebro. |
| Finally, chromosome abnormalities are often detected in cancer samples. | Finalmente, as anomalias cromossômicas são frequentemente detectadas em amostras de câncer. |
| Don't Lie samples The Ruler's Back by Slick Rick. | Don't Lie contém samples de The Ruler's Back por Slick Rick. |
| The minigame The 4th Survivor depicts the successful G virus retrieval mission of Hunk, one of the special agents sent by Umbrella. | O minigame The 4th Survivor mostra o sucesso da missão de recuperação do G vírus, que apresenta , um dos agentes especiais enviados pela Umbrella. |
| Samples are collected and statistics are calculated from the samples so that one can make inferences or extrapolations from the sample to the population. | Em estatística, amostra é uma pequena parte de uma população, que pode ser muito grande, dificultando a pesquisa. |
| Three decades later, preserved samples of the agent were shown to be rotavirus. | Três décadas mais tarde, amostras conservadas do agente mostraram se contra o rotavírus. |
